模糊搜索 精准匹配

文章解析

hè
和
zhèng
正
zhòng
仲
yuè
月
jì
季
huā
花

朝代：宋作者：舒岳祥浏览量：3
fēng
风
liú
流
tiān
天
xià
下
zhēn
真
nán
难
sì
似
，
，
xī
惜
xiàng
向
lí
篱
biān
边
qì
砌
xià
下
zāi
栽
。
。
yī
依
jiù
旧
fēng
风
qíng
情
sān
三
yuè
月
zài
在
，
，
zhǎn
斩
xīn
新
huā
花
yè
叶
sì
四
shí
时
kāi
开
。
。
mò
莫
xián
嫌
lǜ
绿
cì
刺
shāng
伤
rén
人
shǒu
手
，
，
zì
自
yǒu
有
yán
妍
zī
姿
quàn
劝
kè
客
bēi
杯
。
。
bù
不
nǐ
拟
zhé
折
lái
来
qīng
轻
luò
落
qù
去
，
，
zuò
坐
kàn
看
yán
颜
sè
色
zǒng
总
chén
尘
āi
埃
。
。

译文

月季花的美艳风流是天下闻名难以比拟的，可惜它却被栽种在篱笆旁、台阶下。但她那春天鲜花的风情依旧还在，崭新的花、崭新的叶一年四季都在盛开。不要嫌弃绿刺伤手，自然有美好姿态的人劝酒。不能折来轻易扔掉，坐在那里看终归落在尘土里。

逐句剖析

"风流天下真难似"：月季花的美艳风流是天下闻名难以比拟的，

# 难似：难以比拟。,风流：极其美艳的样子。

"惜向篱边砌下栽"：可惜它却被栽种在篱笆旁、台阶下。

# 砌：台阶。,向：一作赂。

"依旧风情三月在"：但她那春天鲜花的风情依旧还在，

"斩新花叶四时开"：崭新的花、崭新的叶一年四季都在盛开。

# 斩新：崭新。

"莫嫌绿刺伤人手"：不要嫌弃绿刺伤手，

"自有妍姿劝客杯"：自然有美好姿态的人劝酒。

"不拟折来轻落去"：不能折来轻易扔掉，

"坐看颜色总尘埃"：坐在那里看终归落在尘土里。

展开阅读全文 ∨

简介

《和正仲月季花》是宋代诗人舒岳祥创作的七言律诗。首联赞叹月季花风情独特，惋惜其被栽种于篱边阶下；颔联写它四季都有独特风姿，花叶常新；颈联劝人莫因绿刺嫌弃，其妍丽足以引人欣赏；尾联表达诗人不折花，愿静观其荣枯的态度，暗含对花的珍视与对生命的感悟。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

南宋诗人，永嘉文派代表人物

舒岳祥（1218～1298？），南宋诗人。字舜侯，一字景薛，人称阆风先生，台州宁海（今属浙江）人。宝祐进士，授奉化尉，终承直郎。宋亡不仕，讲学以终。舒岳祥是南宋永嘉文派发展到晚期时的代表。其诗自然流畅，清新恬淡，颇具陶渊明诗之神韵，但因为身遭亡国之痛，亦不乏慷慨悲歌之作。著有《史述》《汉砭》《三史纂言》等，诗文集盖总名《阆风集》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

首联“风流天下真难似，惜向篱边砌下栽”，以“风流”状写月季花的绰约风姿，奠定其独特的审美形象；“惜”字暗含诗人对月季生长于“篱边砌下”平凡处境的怜惜，语言凝练，既点出物象特质，又隐含主观情感，为全诗奠定“咏物而不滞于物”的基调。颔联“依旧风情三月在，斩新花叶四时开”，“三月”与“四时”形成时间对照，既保留春日花卉的风情，又以“斩新花叶”突出月季突破季节限制、四季绽放的特性，语言质朴而精准，通过时空交织的描写，展现月季持久的生命力与常新的姿态，属典型的“赋”法铺陈，客观呈现物象特征。颈联“莫嫌绿刺伤人手，自有妍姿劝客杯”，运用对比手法，将“绿刺”的防御性与“妍姿”的观赏性并置，以“莫嫌”“自有”形成转折语气，暗示外在锋芒与内在柔美的辩证关系。语言浅近如口语，却蕴含哲理，既符合律诗对仗工整的要求，又深化了物象的象征意义。尾联“不拟折来轻落去，坐看颜色总尘埃”，以“不拟折来”的克制选择，传递对自然生命的尊重：拒绝人为干预（折花）以避免“轻落”，转而“坐看”花开花落的完整过程。“颜色总尘埃”平淡叙事，却暗含对生命循环规律的坦然接受，语言质朴自然，情感内敛，将咏物主题升华至对生命态度的思考，体现宋代咏物诗“托物言志”的典型特征。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·刘克庄《口占》

下一篇:宋·蒋恢《秋吟》

猜你喜欢