朝代：唐作者：韦应物浏览量：1
译文
野花如同雪花一样纷纷扬扬环绕江城，犹看见一年一度的花草，回忆起来帝京。早上宫门打开仿佛将碧绿的树都凝住了，曾经陪鸳鹭听流莺得到叫声。
逐句剖析
"野花如雪绕江城"：野花如同雪花一样纷纷扬扬环绕江城，
"坐见年芳忆帝京"：犹看见一年一度的花草，回忆起来帝京。
# 帝京：指长安。,年芳：指美好的春色。
"阊阖晓开凝碧树"：早上宫门打开仿佛将碧绿的树都凝住了，
# 阊阖：泛指宫门或京都城门，借指京城、宫殿、朝廷等。
"曾陪鸳鹭听流莺"：曾经陪鸳鹭听流莺得到叫声。
# 流莺：黄莺。流，谓其鸣声流利婉转。,鸳鹭：喻指朝官。
展开阅读全文 ∨
简介
《春思》为唐代诗人韦应物所创作的一首七言绝句。这首诗作于贞元二年（786年）或者三年（787年）的春天，当时诗人身处江州。诗人在诗中巧妙地运用触景生情的写作手法，眼前那如诗如画、美不胜收的春日景致，宛如一把钥匙，打开了他记忆的闸门，让他不禁回想起京城长安的春日盛景，实则也是对往昔在长安那段生活的深深追忆。诗人借景抒情，意在抒发对曾经盛唐时期那辉煌气象的追慕与怀想，让读者在品味诗句的同时，也能感受到诗人内心深处那份对往昔繁华的眷恋。
展开阅读全文 ∨
作者介绍
中唐时期山水田园派诗人
韦应物（735？～790？），唐代诗人。字义博，京兆万年（今陕西西安）人。韦氏世为三辅名族，天宝时，为玄宗侍卫。后为滁州、江州刺史及左司郎中，官至苏州刺史。世称韦江州、韦左司或韦苏州。韦应物诗中最为人称道的是山水田园诗，与陶渊明并称“陶韦”，与王维、孟浩然、柳宗元并称“王孟韦柳”。其各体皆擅长，但以五言古体成就最高。风格恬淡闲远，语言简洁朴素，白居易称其“高雅闲淡，自成一家之体”。代表作品有《采玉行》《夏冰歌》《滁州西涧》等。有《韦苏州集》。
展开阅读全文 ∨
赏析
1. 主题及内容介绍
这是一首七言绝句，也是一首山水田园与思乡怀人的诗。此诗既是山水田园诗对自然之美的礼赞，又是思乡怀人诗对生命归属的追问。诗人通过虚实相生的笔法，将个人仕途体验升华为对家国、人生的深沉感怀，体现了唐代士大夫“达则兼济天下，穷则独善其身”的精神。
2. 分段赏析
“野花如雪绕江城”此句以“野花如雪”开篇，通过比喻手法将春日江畔的野花比作白雪，既突出其繁盛洁白之态，又暗含季节特征（春末夏初）。一个“绕”字赋予野花动态感，既描绘出江城被花海环绕的实景，又隐喻时光流转、春光萦绕心头的意境。诗人以自然之景起兴，为后文“忆帝京”的抒情铺垫出清新而略带怅惘的基调。“坐见年芳忆帝京”“坐见”二字看似闲适，实则暗含被动接受时光流逝的无奈。“年芳”既指眼前春色，亦隐喻美好年华，与“帝京”形成今昔对照。诗人由眼前春光触发对往昔的追忆，暗示其身处地方（江城）与帝京（长安）的距离，以及仕途漂泊中的孤独感。此句以乐景写哀情，通过“忆”字点明全诗核心情感——对京华生活的眷恋与身世飘零的感怀。“阊阖晓开凝碧树”“阊阖”代指宫门，此句回忆昔日长安宫廷的清晨景象：宫门初启，碧树仿佛被晨光凝固，呈现出庄严而静谧的皇家气象。“凝”字既写晨光中树色的凝重感，亦暗含诗人对往昔仕途生活的定格式追忆。此句通过宏大场景的勾勒，与首句的“野花”形成雅俗、疏密的对比，凸显诗人对宫廷生活的复杂情感——既有对繁华的怀念，亦隐含对宦海沉浮的疏离。“曾陪鸳鹭听流莺”“鸳鹭”喻指朝中同僚，“流莺”象征宫廷乐事，此句以具体场景收束全诗，通过“曾陪”二字点明回忆的真实性与亲切感。黄莺啼鸣的生机与“凝碧树”的肃穆形成张力，既展现宫廷生活的闲雅情趣，又暗含对仕途生涯的留恋。末句以声景作结，余韵悠长，将个人情感升华为对盛衰无常的淡淡喟叹。
展开阅读全文 ∨