模糊搜索 精准匹配

文章解析

qīng
清
píng
平
yuè
乐
·
·
xī
西
yuán
园
tí
啼
niǎo
鸟

朝代：宋作者：黄机浏览量：3
xī
西
yuán
园
tí
啼
niǎo
鸟
。
。
liú
留
dé
得
chūn
春
duō
多
shǎo
少
。
。
kè
客
lǐ
里
qíng
情
huái
怀
wú
无
rì
日
hǎo
好
。
。
chóu
愁
sǔn
损
lián
连
tiān
天
fāng
芳
cǎo
草
。
。
bó
博
shān
山
huī
灰
lěng
冷
xiāng
香
cán
残
。
。
wēi
微
fēng
风
chuī
吹
mǎn
满
yín
银
jiān
笺
。
。
zhuó
卓
wǔ
午
huā
花
yīn
阴
bú
不
dòng
动
，
，
yì
一
shuāng
双
hú
蝴
dié
蝶
tuán
团
luán
圞
。
。

译文

西园里的鸟儿在鸣叫。还能留住多少春天的景致呢。身在异乡做客的心情没有一天是好的。愁绪将连天的芳草都折磨得萎靡凋零。博山香炉里的灰烬已冷却，残留的香气也渐渐消散。微风轻拂，将银色的信笺吹得满满当当。正午时分，花的阴影一动不动，一对蝴蝶正亲密地聚在一起。

逐句剖析

"西园啼鸟"：西园里的鸟儿在鸣叫。

"留得春多少"：还能留住多少春天的景致呢。

"客里情怀无日好"：身在异乡做客的心情没有一天是好的。

"愁损连天芳草"：愁绪将连天的芳草都折磨得萎靡凋零。

"博山灰冷香残"：博山香炉里的灰烬已冷却，残留的香气也渐渐消散。

"微风吹满银笺"：微风轻拂，将银色的信笺吹得满满当当。

"卓午花阴不动"：正午时分，花的阴影一动不动，

"一双蝴蝶团圞"：一对蝴蝶正亲密地聚在一起。

展开阅读全文 ∨

简介

《清平乐·西园啼鸟》是南宋词人黄机所作的一首词。此词主题为惜春与抒发客愁。上阕先写西园啼鸟，以问句起笔，探寻春之留存，继而直言客居之人心情不佳，连天芳草更添愁绪，借景抒情，以景衬情。下阕描绘博山炉香残灰冷，微风将思绪吹满银笺，卓午时分花阴不动，一双蝴蝶团圞飞舞，营造出静谧氛围，以乐景写哀情。通过对西园啼鸟、芳草、博山炉、蝴蝶等景物的描写，运用情景交融、以乐景写哀情等艺术手法，生动地展现出作者客居他乡时的寂寞愁绪与对美好时光的留恋。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

南宋词人

黄机（？～？），南宋词人。字几仲（一作几叔），号竹斋，东阳（今属浙江）人。尝仕宦州郡，其踪迹多在吴楚之间。其工词，其词内容除相思闺怨、离情别绪之外，还有不少关注时局、忧虑国事之作。《四库全书总目》评其词“沉郁苍凉，不复作草媚花香之语”。著有《竹斋诗余》1卷传世。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

上片以“西园啼鸟”开篇，描绘出西园中鸟儿鸣叫的春日景象，紧接着用“留得春多少”这一充满疑问的句子，巧妙地流露出对春光即将逝去的惋惜之情；“客里情怀无日好”则直截了当地道出了身在异乡时心情始终不佳的状态，而“愁损连天芳草”更是将无形的愁绪与眼前连绵不断的芳草联系起来，用芳草的绵延不绝来表现愁绪的深长，做到了情景交融，语言看似简单直白，却蕴含着浓浓的情感。下片“博山灰冷香残”勾勒出博山炉中香已燃尽、灰烬变冷的画面，透着一股冷清寂寥，让人隐约感受到时光悄然流逝的痕迹；“微风吹满银笺”以微风拂过写满字迹的银笺为景，把内心纷乱的思绪形象地展现出来；“卓午花阴不动，一双蝴蝶团圞”描绘出正午时分花影静静洒落、一对蝴蝶相伴飞舞的宁静场景，用蝴蝶成双成对的美好景致，与词人孤身一人的处境形成鲜明对比，以乐景衬托哀情，更加强烈地凸显出在外漂泊的孤独寂寞，以及对温暖陪伴的深切渴望，语言平淡自然，却余味悠长，耐人寻味。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·徐良弼《桃花洲》

下一篇:宋·陈人杰《沁园春·诗不穷人》

猜你喜欢