模糊搜索 精准匹配

文章解析

qìn
沁
yuán
园
chūn
春
·
·
shī
诗
bù
不
qióng
穷
rén
人

朝代：宋作者：陈人杰浏览量：2
shī
诗
bù
不
qióng
穷
rén
人
，
，
rén
人
dào
道
dé
得
shī
诗
，
，
shèng
胜
rú
如
dé
得
guān
官
。
。
yǒu
有
shān
山
chuān
川
cǎo
草
mù
木
，
，
zòng
纵
héng
横
zhǐ
纸
shàng
上
；
；
chóng
虫
yú
鱼
niǎo
鸟
shòu
兽
，
，
fēi
飞
dòng
动
háo
毫
duān
端
。
。
shuǐ
水
dào
到
qú
渠
chéng
成
，
，
fēng
风
lái
来
fān
帆
sù
速
，
，
niàn
廿
sì
四
zhōng
中
shū
书
kǎo
考
bù
不
nán
难
。
。
wéi
惟
shī
诗
yě
也
，
，
shì
是
qián
乾
kūn
坤
qīng
清
qì
气
，
，
zào
造
wù
物
xū
须
qiān
悭
。
。
jīn
金
zhāng
张
xǔ
许
shǐ
史
hún
浑
xián
闲
。
。
wèi
未
bì
必
yǒu
有
gōng
功
míng
名
jiǔ
久
hòu
后
kān
看
。
。
suàn
算
nán
南
cháo
朝
jiàng
将
xiàng
相
，
，
dào
到
jīn
今
jǐ
几
xìng
姓
；
；
xī
西
hú
湖
míng
名
shèng
胜
，
，
zhǐ
只
shuō
说
gū
孤
shān
山
。
。
xiàng
象
hù
笏
duī
堆
chuáng
床
，
，
chán
蝉
guān
冠
mǎn
满
zuò
座
，
，
wú
无
cǐ
此
xīn
新
shī
诗
chuán
传
shì
世
jiān
间
。
。
dù
杜
líng
陵
lǎo
老
，
，
xiàng
向
nián
年
shí
时
yě
也
zì
自
，
，
jǐng
井
dòng
冻
yī
衣
hán
寒
。
。

译文

诗并不会使人变穷，人们常说如果得到优美的诗句，胜过得到一个好官职。诗人能把山川草木，栩栩如生地展现在纸上；还可以让虫鱼鸟兽，游弋在自己的笔端。水流到的地方自然会形成水渠，风一吹过，帆船就会加速，想做大官主持二十四考并不难。只有诗歌，是天地间清高之气的集中表现，因此，造物了主总是吝于给予。金、张、许、史那些高官贵戚也都很平凡，一时显贵未必有功名经得时间考验。算一算在南朝显赫一时的将相，到如今已不知更换了多少姓氏；西湖的名胜很多，但人们只提及林逋隐居的孤山。就算高官的象笏堆满一床，头戴蝉冠的权贵满座皆是，他们也不会有诗句流传人间。唐代伟大的诗人杜甫，当年也曾处于，井冻衣寒无钱无粮不能举火烧饭的困境。

逐句剖析

"诗不穷人"：诗并不会使人变穷，

"人道得诗"：人们常说如果得到优美的诗句，

# 得诗：写出好诗。,人道：有人说。

"胜如得官"：胜过得到一个好官职。

# 得官：获得官职。以上二句化用唐郑谷《静吟》诗：“得句胜于得好官。”,胜如：胜于。

"有山川草木"：诗人能把山川草木，

"纵横纸上"：栩栩如生地展现在纸上；

"虫鱼鸟兽"：还可以让虫鱼鸟兽，

"飞动毫端"：游弋在自己的笔端。

# 毫端：笔尖。毫：毫毛。古人写作用毛笔。以上四句是说，好诗能够将自然界的一切景物摹写得栩栩如生。《梅圣俞诗集序》谓诗人“外见虫鱼草木风云鸟兽之状类,往往探其奇怪”。陈词由此语生发而出。

"水到渠成"：水流到的地方自然会形成水渠，

# 水到渠成：语出宋释道原《景德传灯录·光涌禅师》。是说水一流过，渠道自然形成。比喻条件一旦成熟，事情就会成功。

"风来帆速"：风一吹过，帆船就会加速，

# 风来帆速：顺风来了，帆船便驶得快。喻意与上句相近。

"廿四中书考不难"：想做大官主持二十四考并不难。

# 廿四中书考：唐德宗时，大臣郭子仪“校中书令考二十有四”，即任中书令（宰相）二十四年，主持了二十四次对百官的政绩考核。

"惟诗也"：只有诗歌，

# 也：语气助词。这里的作用是表示停顿。,惟：只有。

"是乾坤清气"：是天地间清高之气的集中表现，

# 清气：古人认为天地间有清、浊二气，清气生成一切美好的事物，浊气则相反。,乾坤：本是《周易》八卦中的两个卦，指阴、阳两种对立的势力。乾为阳，象天。坤为阴，象地。合称即指天地、世界。

"造物须悭"：因此，造物了主总是吝于给予。

# 悭：吝啬。以上六句是说，机遇顺遂的话，高官久任也不难做到；惟独诗是天地间清气所钟，最美好，最宝贵，上天对此想必分外吝惜，不肯轻易赐人。,造物：古人认为天创造万物，故称天为“造物”，亦称“造物主”。

"金张许史浑闲"：金、张、许、史那些高官贵戚也都很平凡，

# 闲：等闲、寻常。,浑：直、真。,金张许史：西汉时期四个富贵显赫的家族。金日殚家自武帝至平帝朝七世内侍（在皇帝身边供职）。张汤后世自宣帝、元帝以来为侍中、中常侍（都是皇帝亲近的侍从官）者十余人。许广汉是宣帝许皇后之父，史高是宣帝祖母史良娣兄史恭之子，两家都是宣帝朝著名的外戚。分别参见《汉书》中的《金日殚传》《张汤传》《外威传》。

"未必有功名久后看"：一时显贵未必有功名经得时间考验。

# 未必有功名久后看：以上二句是说，达官贵人们实在没有什么了不起，不见得有多少功名能够留传后世。也可理解为：荣华富贵都不能传至千秋万代，总有衰败的一天。

"算南朝将相"：算一算在南朝显赫一时的将相，

# 算：细数。

"到今几姓"：到如今已不知更换了多少姓氏；

"西湖名胜"：西湖的名胜很多，

"只说孤山"：但人们只提及林逋隐居的孤山。

# 只说孤山：以上四句是说，盘点南朝的将相大臣，到如今已不知更换了多少姓氏；而人们谈到西湖的名胜，只提北宋寒士诗人林逋隐居过的孤山。也就是说，富贵功名都是过眼烟云，惟有诗歌和诗人的价值是永恒的存在。

"象笏堆床"：就算高官的象笏堆满一床，

# 象笏堆床：是说家族中做大官的人多。《旧唐书。崔义玄传》载，玄宗开元年间，崔神庆之子崔琳等都做大官，逢年过节家族宴会时，“以一榻（即床）置笏，重叠于其上”。象笏：象牙制成的笏（官员朝见皇帝时手捧着的记事板）。

"蝉冠满座"：头戴蝉冠的权贵满座皆是，

# 蝉冠满座：指家中来往交际的客人也都是显贵。蝉冠，汉代侍中、中常侍等官员的冠帽上有蝉形装饰。后人遂以“蝉冠”为达官贵人的身分标志。

"无此新诗传世间"：他们也不会有诗句流传人间。

"杜陵老"：唐代伟大的诗人杜甫，

# 杜陵老：指唐代伟大的现实主义诗人杜甫。他曾在长安东南的杜陵（汉宣帝陵）地区居住过，并自称“杜陵布衣”。

"向年时也自"：当年也曾处于，

# 向年时：在那个年代。

"井冻衣寒"：井冻衣寒无钱无粮不能举火烧饭的困境。

# 井冻衣寒：语本杜甫《空囊》诗：“不爨井展冻，无衣床夜寒。”不爨，即断炊。以上六句用唐代崔琳等人和杜甫构成鲜明的对比：前者虽飞黄腾达，却没有好诗传世；后者虽穷困潦倒，诗名却永垂不朽。这是再次重申上文自“金张许史浑闲”到“只说孤山”一段的主旨。自汉、南朝、唐至宋都点到，涵盖了各个历史时期。此外，强调杜甫当年也自寒苦，隐有对本人的贫困状况聊自宽慰的意味。

展开阅读全文 ∨

简介

《沁园春·诗不穷人》是宋代陈人杰所作的一首词。上阕以欧阳修“非诗之能穷人，殆穷者而后工”的观点为切入点，融入自身独特感悟，展现出对诗歌由衷的赞美与深刻认知。下阕将达官贵人与贫寒诗人对比，在他看来，那些煊赫一时的金张许史之辈，虽曾权势滔天，却如过眼云烟，抒发了词人对权贵的轻蔑与不屑。全词观点鲜明，情调昂扬，用词考究，展现了一代文人对诗歌的热爱和不向现实低头的豪迈气魄。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

南宋后期辛派词人

陈人杰（1218？～1243），南宋词人。又名陈经国，字刚父，号龟峰，福州长乐（今属福建）人。弱冠之年，在江南东路转运司参加牒试，不第，后漫游江淮。卒时仅二十五六岁，南宋陈容公《龟峰词跋》悼惜他和李贺一样“俱不尽其才而死”。其为人以才气自负，词作大都抒写家国之愤和身世之悲，慷慨悲歌，豪气纵横，直逼稼轩，为南宋后期辛派的代表词人之一。他还以词论诗，提出“诗不穷人，人道得诗，胜如得官”。今传《龟峰词》1卷。

展开阅读全文 ∨

背景

这首词确切的创作年代尚无法确定。钟嵘于《诗品序》里，将文学创作与作者的坎坷境遇关联起来，致使部分士人将文学创作视为不祥之举。然而，北宋时期，欧阳修在《梅圣俞诗集序》中，却反驳了“诗能穷人”这一说法。陈人杰受欧阳修此观点的启迪，又融入自身的感悟，创作了这首词。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首评论诗歌和诗人的词。该词论证了“诗不穷人”的观点，表达了作者对诗歌的热爱与推崇和对世俗权贵及功名的轻视态度，体现词人对诗歌纯粹价值的坚守。

2. 写作手法

对比：“诗不穷人，人道得诗，胜如得官”，将作诗与作官对比，突出诗人得诗的价值高于得官，肯定诗人价值。“算南朝将相，到今几姓；西湖名胜，只说孤山”，把南朝腐朽士族与隐士林逋对比，表明权贵虽一时显赫，但功名短暂，而诗人创作的精神财富能长久流传，抒发对权贵的蔑视，突出诗人价值。化用：​​“人道得诗，胜如得官”，化用唐郑谷《静吟》中“相门相客应相笑，得句胜于得好官”一句，表达出诗歌价值高于官职的观点，借用前人之语，增强了观点的说服力。“有山川草木，纵横纸上；虫鱼鸟兽，飞动毫端”，化用欧阳修《梅圣俞诗集序》中“见虫鱼草木风云鸟兽之状类”一句，展现出诗人笔下世界的丰富性与灵动性。用典：“金张许史”，是西汉宣帝时的四大家族，都曾权倾一时，诗人借此指出权贵虽一时风光，但功名难以持久。“南朝将相”，则是借用南朝宋齐梁陈时王、谢、庾、顾等大族轮流执政的典故，暗指南宋权贵终将被唾弃。“西湖孤山”，借用诗人林逋隐居西湖孤山，留下众多诗篇使孤山成名的典故，强调诗歌对人文景观的影响及诗人的价值。“杜陵老”，以杜甫为典，杜甫虽生活贫困，却留下丰厚精神财富，突出诗人价值不受物质境遇限制。比喻：“水到渠成”描绘水一流到，沟渠自然形成，“风来帆速”刻画风一吹来，帆船快速前行，词人将那些获取高官厚禄之人的过程，比作“水到渠成，风来帆速”，生动形象地说明这些人达到高位的顺利。反衬：“水到渠成，风来帆速，廿四中书考不难”，表明达官贵人获高位不过是时运凑巧，并非凭借自身卓越才能，进而反衬出诗人获得诗才、创作出优秀诗篇的难得，突出诗歌创作成就相比达官显贵获取高位，更具价值与难度。首尾呼应：开头“诗不穷人，人道得诗，胜如得官”肯定诗人价值，结尾“杜陵老，向年时也自，井冻衣寒”以杜甫为例，再次强调爱国忧民诗人的价值，与开头呼应，表明作者对诗人价值的推崇始终如一。

3. 分段赏析

上阕：“诗不穷人”，词人直接表明，诗歌并不会让诗人贫困，“人道得诗，胜如得官”，化用唐郑谷《静吟》中“相门相客应相笑，得句胜于得好官”之意，认为获得一首佳作，远比谋得官职更为可贵。开篇简洁明快，将作诗与为官对比，以得诗胜于得官，高度肯定了诗人的价值，展现出古代文人投身诗文创作时那份执着的追求与真挚的热爱。“有山川草木，纵横纸上；虫鱼鸟兽，飞动毫端。”这四句化用欧阳修之语，生动描绘出诗人心中蕴藏着一个广袤无垠的世界，笔下能够驱遣山川草木、虫鱼鸟兽，世间万物皆能融入诗篇之中。“纵横”与“飞动”二词，将山川草木的郁郁生机与虫鱼鸟兽的灵动活泼展现得淋漓尽致。“水到渠成，风来帆速，廿四中书考不难。”在世俗眼光里，那些位极人臣者令人钦羡，即便在正统史家眼中，能获此成就也实属不易。然而，词人巧用“水到渠成，风来帆速”这两个浅近却生动的比喻，意在表明这些人能累至高官，不过是时运使然罢了。名垂千古的忠臣良将尚且如此，其余平庸之辈就更不值一提了。词人这般描写，实则是为了反衬诗人的难能可贵，并进一步深化为官与作诗之间的对比。紧接着，词人抛出疑问：究竟何物比为官更难？随后自答：“惟诗也，是乾坤清气，造物须悭。”曹丕在《典论・论文》中提到：“文以气为主，气之清浊有体，不可力强而致。”他认为文章因作者气质各异，可分为清浊二体。在此，词人将秉持沉浊之气者排除在诗人行列之外，坚信诗乃天地间清气的凝聚，故而造物者吝于轻易赋予。言外之意，诗才极为难得，唯有超脱世俗的庸常之气，方能汲取天地间的清气，创作出清新脱俗的诗篇。词人将诗歌创作与天地间的浩然清气紧密相连，实则是对诗人的价值的极致推崇。下阕：笔锋一转，从世间权贵不足为贵说起。“金张许史浑闲，未必有功名久后看。”金日磾、张汤之后代，与许氏、史氏外戚交好，在西汉宣帝时同为显贵，这四大家族，或居高位，或为皇亲，一度权倾朝野，令众人艳羡不已。但词人却以“浑闲”二字，将这些大人物视如平常，全盘否定。“算南朝将相，到今几姓；西湖名胜，只说孤山。”此句将历史上的权贵与诗人进行鲜明对比。“南朝”涵盖宋齐梁陈，彼时将相多出自腐朽衰败的高门士族，王、谢、庾、顾等几大姓氏轮番把持国政，都曾威风凛凛。然而时至今日，人们对这些豪门大族的记忆已然模糊。此处表面上谈论的是古代权贵，实则暗指南宋王朝那些如史弥远、贾似道之流的权贵奸佞。他们或已死，或正气焰嚣张，令世人敢怒而不敢言。但词人坚信，他们终究会被人们所唾弃。与之相反，宋初那位隐居于西湖孤山，以梅为妻、以鹤为子的诗人林逋，虽无显赫“功名”，却因不慕荣华富贵，留下诸多清新雅致的诗篇，而被后人铭记于心，他的居所也成为西湖名胜，为湖山增添了无尽魅力。词人借此赞美了创造精神财富的诗人，同时极力贬抑富贵荣华与功名利禄，将对权贵的蔑视之情抒发得畅快淋漓。至此，词人意犹未尽。“象笏堆床，蝉冠满座，无此新诗传世间。”此句表明，贵族之家虽能为子弟谋取高官厚禄，传承财富权势，却无法赋予他们济世之才，更无法让他们留下传世的诗篇，创造出真正的精神财富。写到此处，词人的自豪感油然而生，于是，他引出了最能让诗人引以为傲的杜甫。“杜陵老，向年时也自，井冻衣寒。”杜甫，这位诗国的圣人，为世人留下了无比丰厚的精神财富，一生心系国家命运与人民疾苦。然而，他自己却常常饱受饥寒之苦，子女冻饿夭折，最终自己也在贫病交加中离世。词人所举诗句，源自杜甫被安史叛军困于长安时，即至德元载（公元756年）所作的《空囊》，其中“不爨井晨冻，无衣床夜寒”，生动描绘了他当时无衣无食的困境。与杜甫同时代，有多少飞扬跋扈的“五陵年少”、公侯卿相，甚至风流天子，如今都已被人们遗忘。但这位曾“留得一钱看”的诗人，却凭借其美妙诗篇，在宋代就备受尊崇（宋有人将杜甫比作集大成的孔子），受到众多诗人敬仰。词人以这位诗国的权威，压倒了封建社会中以富贵权势为依托的权威，将全词的情感推向高潮，随后戛然而止。这三句不仅与词的开篇相互呼应，更表明词人尊崇的正是像杜甫这样爱国忧民的诗人。

4. 作品点评

这首词不仅表达了词人对诗歌作用的深刻见解，论述了诗人的崇高地位，同时也抒发了他在饥寒交迫中依然坚持创作的执着情怀。词人对权贵的贬斥，愈发衬托出其坚守自我的坚定决心。全词洋溢着为诗歌创作无私奉献的精神，彰显出“贫贱不能移”的豪迈气概。词的基调高亢激昂，气势雄浑磅礴，笔意跌宕起伏。词人将诗人与权贵反复对比，层层递进，权贵形象愈发不堪，“二十四考中书”的郭子仪，平定安史之乱、抵御吐蕃入侵，确为国家栋梁；“金张许史”则半是功臣、半为外戚，较之郭子仪又逊一筹；南朝将相多腐朽无能，能安邦定国者寥寥无几；而那些凭借祖先荫庇而飞黄腾达的纨绔子弟，更是不值一提。与之相对，用于对比的诗人形象则从普通诗人，到隐逸山林的林逋，再到杜甫，逐步升华，愈发鲜明地突出了主题。词人在用词上极为精准恰当，对郭子仪这样的功臣，仅称达到其成就“不难”，点出客观条件；对“金张”等人用“浑闲”，尽显轻视之意；对“南朝将相”用“算”字，蕴含“何足算也”的不屑；对贵族子弟则直接予以否定。由此可见，此词修辞质朴平实、通俗易懂，却极具表现力。词人借这首词，阐述了自己对诗歌作用的见解，深入论述了诗人的地位，同时也倾诉了自己在饥寒穷困中坚守创作的执着之情。

展开阅读全文 ∨

作品评价

# 这是一首贬低功名富贵，推崇诗歌文章的词。官禄地位能显赫一时，得之不难。文采风流世间永恒，得之不易。将二者作了强烈的对比。在对比中，抑扬自显。

不详北京语言大学教授关立勋《宋词精品》

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·黄机《清平乐·西园啼鸟》

下一篇:宋·史铸《寿客》

猜你喜欢