模糊搜索 精准匹配

文章解析

zhèng
正
gōng
宫
·
·
zuì
醉
tài
太
píng
平

朝代：元作者：钟嗣成浏览量：3
fēng
风
liú
流
pín
贫
zuì
最
hǎo
好
，
，
cūn
村
shā
沙
fù
富
nán
难
jiāo
交
。
。
shí
拾
huī
灰
ní
泥
bǔ
补
qì
砌
le
了
jiù
旧
zhuān
砖
yáo
窑
，
，
kāi
开
yí
一
gè
个
jiào
教
qǐ
乞
ér
儿
shì
市
xué
学
。
。
guǒ
裹
yì
一
dǐng
顶
bàn
半
xīn
新
bú
不
jiù
旧
wū
乌
shā
纱
mào
帽
，
，
chuān
穿
yì
一
lǐng
领
bàn
半
cháng
长
bù
不
duǎn
短
huáng
黄
má
麻
zhào
罩
，
，
xì
系
yì
一
tiáo
条
bàn
半
lián
联
bú
不
duàn
断
zào
皂
huán
环
tāo
绦
，
，
zuò
做
yí
一
gè
个
qióng
穷
fēng
风
yuè
月
xùn
训
dǎo
导
。
。

译文

我最喜欢风流倜傥而甘守清贫的人，那些愚劣暴戾的豪绅富户难以交往。拾灰泥把旧砖審补砌好，开办一个教乞儿的学校。头戴一顶半新不旧的乌纱帽，身穿一件半长不短的黄麻布衣，系一条快要断的黑色腰带，当个穷快活的教书先生。

逐句剖析

"风流贫最好"：我最喜欢风流倜傥而甘守清贫的人，

# 好：喜爱。,风流：指有才学而不拘礼法的人。

"村沙富难交"：那些愚劣暴戾的豪绅富户难以交往。

# 难交：难以交往，不喜爱。,村沙：愚劣，粗鲁。

"拾灰泥补砌了旧砖窑"：拾灰泥把旧砖審补砌好，

# 砖窑：砖砌的窑洞，穷人住处。

"开一个教乞儿市学"：开办一个教乞儿的学校。

# 教乞儿市学：教穷孩子们读书的村学。

"裹一顶半新不旧乌纱帽"：头戴一顶半新不旧的乌纱帽，

"穿一领半长不短黄麻罩"：身穿一件半长不短的黄麻布衣，

# 黄麻罩：即粗布麻线做的罩衫。古代平民穿麻衣。

"系一条半联不断皂环绦"：系一条快要断的黑色腰带，

# 皂环绦：黑色的丝腰带。

"做一个穷风月训导"：当个穷快活的教书先生。

# 训导：旧时的学官名，此处借指教书先生。,穷风月：穷风流，穷开心。风月，清风明月，指潇洒脱俗。

展开阅读全文 ∨

简介

《正宫·醉太平》是元代钟嗣成创作的一首散曲。作品把世人分为“穷人”和“富人”两类，通过“风流贫最好，村沙富难交”的鲜明对比，道出了作者的生活感悟。曲中描写了一位穷教书先生的生活：修补旧砖窑，开设乞丐学堂，穿戴半新不旧的衣帽。这些“半新不旧”“半长不短”“半联不断”的日常细节，既展现了生活的艰辛，又透着一股随遇而安的洒脱。全曲语言平实直白，在幽默中暗含对世态的讽刺。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

元代散曲家、杂剧作家

钟嗣成（1275？～1345？），元代散曲家、杂剧作家。字继先，号丑斋，大梁（今河南开封）人，后居杭州。累试不第，顺帝时所编著的《录鬼簿》2卷，书中所收作家152人、作品名目共400多种，对杂剧作家的籍贯、生平、著述情况，大都有简要的介绍。这是现存元人记述元杂剧历史的重要文献资料。此外，钟嗣成所作杂剧有《章台柳》《钱神论》等七种，均佚。今存散曲数十首。

展开阅读全文 ∨

背景

此曲收录于元无名氏所辑《乐府群玉》卷三。元代社会贫富差距悬殊，是当时突出的社会问题。文人学士仕途无门，既无钱财亦无权势，甚至被讥为“九儒十丐”。面对这种不合理现象，散曲作家往往感同身受，他们由同情转为愤慨，而一旦付诸歌咏，却又以诙谐化解庄重，使人在苦笑中有所体悟。钟嗣成的这首曲子是以乞丐口吻创作的代言体作品。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首散曲，也是一首讽世之作。刻画了一个头戴旧乌帽、身穿宽大黄麻衣的教书先生形象。用他松垮的腰带和寒酸打扮，戏谑地展现了读书人安贫自得的心态，暗含对势利世道的调侃。

2. 写作手法

对比：“风流贫最好，村沙富难交”将“风流贫”与“村沙富”两种生活态度形成鲜明对比，通过褒贬分明的态度，突显出作者宁愿清贫自守也不愿与粗俗富人为伍的价值取向。诙谐：“裹一顶半新不旧乌纱帽”等三句以夸张的口吻描写穷教书先生的寒酸装扮，用戏谑的笔调展现人物形象，使全曲充满幽默讽刺的意味。

3. 分段赏析

“风流贫最好，村沙富难交”这两句开篇就表明了作者的态度。说穷但活得潇洒最好，那些粗俗的有钱人最难打交道。作者用简单直白的话，把两种人生态度放在一起比较，让人一看就明白他的选择。“拾灰泥补砌了旧砖窑，开一个教乞儿市学”这两句写的是穷书生的生活状态。用灰泥补破窑，开个给乞丐上课的学堂，虽然条件简陋，但自有一番志趣。作者没有抱怨贫穷，反而把这种生活写得挺有意思。“裹一顶半新不旧乌纱帽，穿一领半长不短黄麻罩，系一条半联不断皂环绦”这三句特别生动地描写了教书先生的打扮。帽子半新不旧，衣服长短不合身，腰带都快断了，这些细节把穷书生的寒酸样写得活灵活现。但仔细想想，虽然穷，这人还挺讲究，该有的行头一样不少。“做一个穷风月训导”最后这句算是点题。说要做个教人风月的穷先生，其实是说宁愿穷也要活得有品位。作者用自嘲的口气，把严肃的人生选择说得轻松有趣。

4. 作品点评

这首小令以自嘲笔调抒怀，其精神内核与《一枝花·自叙丑斋》一脉相承，在戏谑中暗含讽世之意。作品生动展现了作者清贫潦倒的生活境况，以及“宁贫而风流，不富而粗俗”的洒脱气度。全篇语言诙谐风趣，对服饰穿戴的描写细致入微，善用衬字保持散曲本色，既通俗质朴又不失艺术韵味。

展开阅读全文 ∨

作品评价

# 这首曲写一个落魄文人的生活，从表面的自得其乐中透露出他们的辛酸和愤慨。

中国西厢记研究会副会长洪柏昭等《元明清散曲选》

# 这首《醉太平》描写了一个风流倜傥而甘守清贫的教书先生的形象，再现了他的窘困处境和豁达的处世态度，在穷酸中显出自尊，滑稽中透着可爱。寓庄于谐，酣畅淋漓。钟嗣成自己曾说：“但于学问之余，事务之暇，心机灵变，世法通疏，移宫换羽，搜奇索怪，而以文章为戏玩者，诚绝无而又仅有也。”他是在开辟条崭新的创作途径，往往用喜剧形式来表现令人心酸的悲剧题材，创作个性鲜明。这组曲子可视为他创作思想的具体实践，所奉献给我们的是一组“绝无仅有”的佳作。

四川师范大学图书馆馆长邓元煊《元曲：彩图版》

展开阅读全文 ∨

上一篇:元·乔吉《春闺怨·不系雕鞍门前柳》

下一篇:元·谭处端《望蓬莱·行大道》

猜你喜欢