文章解析

luò

落

méi

梅

fēng

风

·

·

xīn

心

jiān

间

shì

事

朝代：元作者：马致远浏览量：3

xīn

心

jiān

间

shì

事

，

shuō

说

yǔ

与

tā

他

。

dòng

动

bú

不

dòng

动

zǎo

早

yán

言

liǎng

两

bà

罢

。

bà

罢

zì

字

ér

儿

chěn

碜

kě

可

kě

可

nǐ

你

dào

道

shì

是

shuǎ

耍

，

wǒ

我

xīn

心

lǐ

里

pà

怕

nà

那

bú

不

pà

怕

？

译文

心里头的事情，说给他听。动不动就先说两人还是分手作罢。“罢”这个字让我心里难受，你却说是开玩笑，我心里是该怕还是不怕呢？

逐句剖析

"心间事"：心里头的事情，

"说与他"：说给他听。

"动不动早言两罢"：动不动就先说两人还是分手作罢。

# 两罢：谓双方拉倒，断绝恋爱关系。,早言：先说，就说。

"罢字儿碜可可你道是耍"：“罢”这个字让我心里难受，你却说是开玩笑，

# 耍：开玩笑。,碜可可：凄惨可怕的样子。

"我心里怕那不怕"：我心里是该怕还是不怕呢？

展开阅读全文 ∨

简介

《双调·寿阳曲·心间事》是元代马致远创作的散曲作品。该曲以恋爱中少女的口吻切入，截取爱情生活片段，生动诉说其内心的忧虑、害怕与眷恋，细腻展现怕、怨、爱的复杂心理，凸显女子对待爱情的认真态度，尽显天真纯洁。曲作语言通俗直白、流畅自然，以直率坦诚的表述，逼真刻画少女的痴态娇情，情感细腻入微。从写作手法上，以天然为宗，不事雕琢，属天籁之音。全曲感情淳朴真挚，心理描写逼真传神，人物情态跃然纸上，将恋人之间的深厚情感展现得淋漓尽致，堪称元代散曲中描写爱情的佳作，极具艺术感染力。

展开阅读全文 ∨

作者介绍

“元曲四大家”之一

马致远（1251？～1321？），元代戏曲作家、散曲家。字千里，号东篱，大都（今北京）人。曾任江浙行省官吏。马致远与关汉卿、郑光祖、白朴并称“元曲四大家”。其戏曲创作以格调飘洒脱俗，语言典雅清丽著称。杂剧或写历史兴亡之爱国主题，或写士人怀才不遇之穷愁困顿，多数则写隐居乐道、神仙道化，以寄孤愤。散曲多写景纪行、叹世归隐之作。风格皆豪放清逸。马致远终生致力于剧曲创作，所作杂剧今存《汉宫秋》《荐福碑》《岳阳楼》《任风子》《陈抟高卧》《青衫泪》及与人合写的《黄粱梦》七种，其中《汉宫秋》最为著名。散曲有辑本《东篱乐府》。

展开阅读全文 ∨

背景

在元代马致远笔下，以爱情为主题的《寿阳曲》组曲共计二十三首，收录于《阳春白雪》之中，《双调·寿阳曲·心间事》便是组曲中的第七首著作。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首言情曲。通过主人公与对方的交流场景，体现出两人在情感交流上的微妙状态。描述了主人公倾诉心事时，对方常提“两罢”的情况，营造出一种紧张又担忧的氛围。表达了主人公对感情的重视，以及对感情可能破裂的恐惧，展现了普通人在爱情中的复杂心理。

2. 写作手法

直抒胸臆：“心间事，说与他”直接表明主人公向对方倾诉心事，“我心里怕那不怕？”直接道出内心对对方提“两罢”的害怕，直白地抒发情感，让读者真切感受到主人公的情绪。

3. 分段赏析

前三句：“心间事，说与他。动不动早言两罢。”开篇点明主人公向对方倾诉心事，接着描述对方的反应——动不动就轻易说“两罢”，这一对比展现出两人在情感交流上的差异，为下文主人公的担忧埋下伏笔，突出主人公在感情中的被动与不安。后两句：“罢字儿碜可可你道是耍，我心里怕那不怕？”进一步描述主人公听到“罢”字时的感受，“碜可可”形象地写出“罢”字给主人公带来的难受感觉，最后以反问句“我心里怕那不怕？”将主人公对感情可能破裂的害怕之情推向高潮，使读者深刻感受到主人公对这段感情的珍视与担忧。

4. 作品点评

此支小令情感真挚纯粹，将人物神态勾勒得栩栩如生，细腻入微的心理刻画更是入木三分，读罢令人眼前一亮，余韵悠长。

展开阅读全文 ∨

文章解析

luò 落 méi 梅 fēng 风 · · xīn 心 jiān 间 shì 事

译文

逐句剖析

简介

作者介绍

背景

赏析

猜你喜欢

luò

落

méi

梅

fēng

风

·

·

xīn

心

jiān

间

shì

事