文章解析

méi
fēng
·
·
shí
xīn
ér
dài

朝代:元作者:马致远浏览量:3
shí
xīn
ér
dài
xiū
zuò
huǎng
huà
ér
cāi
xìn
dào
wèi
céng
hài
hài
shí
jié
yǒu
shuí
céng
jiàn
lái
mán
guò
zhǔ
yāo
xiōng
dài

译文

一片真心待你,切莫把我的话当作谎话猜疑。不信我说曾为你相思成疾。纵然病痛难忍时,又有谁亲眼见过?可这日渐消瘦的身形容貌,连贴身的主腰胸带都掩饰不住。

逐句剖析

"实心儿待":一片真心待你,

"休做谎话儿猜":切莫把我的话当作谎话猜疑。

"不信道为伊曾害":不信我说曾为你相思成疾。

"害时节有谁曾见来":纵然病痛难忍时,又有谁亲眼见过?

"瞒不过主腰胸带":可这日渐消瘦的身形容貌,连贴身的主腰胸带都掩饰不住。

展开阅读全文 ∨

简介

《落梅风》是元曲作家马致远创作的一首小令,所描写的是一位热恋中的少女向情郎的表白。开篇女子直言自己是真心相待,恳请爱人不要把自己的话当作谎言猜忌,凸显其对感情的赤诚。随后表明自己因对方陷入相思之苦,然而这份痛苦旁人难以察觉,即便无人见证,可自己因相思而日渐消瘦的身形,连主腰胸带变宽松都难以掩饰,侧面证实了这份相思的深切。全曲通过直白如话的语言、质朴无华的白描,生动刻画了女子的坦诚、娇嗔,将热恋中的深情与委屈展现得淋漓尽致。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

“元曲四大家”之一

马致远(1251?~1321?),元代戏曲作家、散曲家。字千里,号东篱,大都(今北京)人。曾任江浙行省官吏。马致远与关汉卿、郑光祖、白朴并称“元曲四大家”。其戏曲创作以格调飘洒脱俗,语言典雅清丽著称。杂剧或写历史兴亡之爱国主题,或写士人怀才不遇之穷愁困顿,多数则写隐居乐道、神仙道化,以寄孤愤。散曲多写景纪行、叹世归隐之作。风格皆豪放清逸。马致远终生致力于剧曲创作,所作杂剧今存《汉宫秋》《荐福碑》《岳阳楼》《任风子》《陈抟高卧》《青衫泪》及与人合写的《黄粱梦》七种,其中《汉宫秋》最为著名。散曲有辑本 《东篱乐府》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首双调小令,也是一首爱情题材的散曲。作品以少女口吻,直白表达了对恋人“实心儿待”的诚挚心意,试图消除对方的疑虑;同时借“主腰罗带”因相思而变松的细节,展现了无人知晓的消瘦苦楚,传递出深挚的爱恋与相思之情。

2. 分段赏析

开篇“实心儿待,休做谎话儿猜”,以口语化的表达直抒胸臆。“实心儿”三字掷地有声,将一片赤诚毫无保留地托出;“休做谎话儿猜”则带着几分急切的辩解,像是对着爱人撒娇般的恳求,简单两句便勾勒出女子真挚而略带委屈的情态,全无半点矫饰。“不信道为伊曾害”一句,承接前文的坦诚,语气中添了几分嗔怪。“为伊曾害”直白点出因思念对方而深陷相思之苦,“不信道”三字既像是对爱人不解心意的抱怨,又藏着一丝“你竟不知我情深至此”的委屈,将爱恋中的痴缠与执着和盘托出,情感浓度陡然提升。“害时节有谁曾见来?”以反问消解可能的质疑,看似示弱,实则暗藏机锋。相思之苦本是内心隐秘的煎熬,确难有“见证者”,这句反问既合乎情理,又带着几分俏皮的狡辩,让女子的形象更显生动,她不与爱人争辩“是否曾害”,反倒让真情更具说服力。结尾“瞒不过主腰胸带”堪称神来之笔,以具象之物证抽象之情。“主腰胸带”是贴身衣物,其松紧变化最能体现身体的消长,女子以腰带为证,说明相思之苦已深切到无法掩饰的地步。此前的“有谁曾见”在此处有了答案:无需旁人见证,这日渐宽松的腰带便是最诚实的证据,既巧妙又极具生活气息,余味悠长。

展开阅读全文 ∨

上一篇:元·周浩《【双调】蟾宫曲_题《录鬼簿》

下一篇:元·尹志平《临江仙 李行省请予往山东葬三师,燕京道众》

猜你喜欢