模糊搜索 精准匹配

文章解析

yuàn
苑
zhōng
中
yù
遇
xuě
雪
yìng
应
zhì
制

朝代：唐作者：宋之问浏览量：1
zǐ
紫
jìn
禁
xiān
仙
yú
舆
jié
诘
dàn
旦
lái
来
，
，
qīng
青
qí
旂
yáo
遥
yǐ
倚
wàng
望
chūn
春
tái
台
。
。
bù
不
zhī
知
tíng
庭
xiàn
霰
jīn
今
zhāo
朝
luò
落
，
，
yí
疑
shì
是
lín
林
huā
花
zuó
昨
yè
夜
kāi
开
。
。

译文

清晨的朝阳破云而出，就像皇家的銮驾从天边驶来，高楼上谁穿着青袍眺望，就像望春台边随风飘扬的青旗。我不知道今天庭院中竟然落下了雪花，还以为是昨夜院中的树枝上开出的花。

逐句剖析

"紫禁仙舆诘旦来"：清晨的朝阳破云而出，就像皇家的銮驾从天边驶来，

# 诘旦：平明﹐清晨。《宋书·柳元景传》：“自诘旦而战，至于日昃，虏众大溃。”

"青旂遥倚望春台"：高楼上谁穿着青袍眺望，就像望春台边随风飘扬的青旗。

# 旂：同“旗”。古代指有铃铛的旗子。

"不知庭霰今朝落"：我不知道今天庭院中竟然落下了雪花，

"疑是林花昨夜开"：还以为是昨夜院中的树枝上开出的花。

# 疑是：还以为是。

展开阅读全文 ∨

简介

《苑中遇雪应制》是初唐诗人宋之问创作的一首七言绝句。首句开门见山，点明事件发生的地点与时间；第二句写青色旗幡在微风中舒展，远望似与生机盎然的望春台相依，暗喻春日渐近的气息；第三句以细腻笔触描摹宫廷内雪花纷飞之景，既流露对骤现冬景的惊喜，又暗藏未亲见雪落过程的惋惜；第四句深化雪落的美感与“错觉”，既凸显雪花的灵动雅致，又彰显诗人的浪漫意趣。全诗勾勒出一幅雅致庄重的宫廷冬景图，尽显冬日飞雪的独特风韵，足见诗人的艺术功力。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

初唐诗人，近体律诗定型的代表诗人

宋之问（656？～712？），唐代诗人。字延清，一名少连，汾州西河（今山西汾阳）人，一说虢州弘农（今河南灵宝）人。上元二年进士，后因趋附谄事张易之兄弟受牵连被贬。宋之问是近体律诗定型的代表诗人，与沈佺期齐名，时称“沈宋”。其诗多应制唱和之作，格律严整，文辞华丽。早期作品词采音韵精切工整，晚期流放途中所作诗，写景抒情，内容充实，含蓄凝炼。代表作品有《题大庾岭北驿》《过蛮洞》《渡汉江》等。著有《宋之问集》。

展开阅读全文 ∨

背景

宋之问的《苑中遇雪应制》属即兴之作。诗人清晨起身，见庭院中大雪纷飞，遂乘兴写下这首意境唯美的诗篇。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首七言绝句，也是一首应制诗。描绘了清晨皇帝车驾来到宫廷苑囿，青色旗帜在望春台边飘扬的场景，又以新奇的想象，将庭中落下的雪珠比作昨夜盛开的林花，把看到的雪花化为了诗句，展现宫廷雪景之美，以符合应制诗的要求，表达对宫廷生活的赞美及对皇帝的歌颂，体现出典雅华丽的风格。

2. 写作手法

比喻：“不知庭霰今朝落，疑是林花昨夜开”，将庭院中飘落的雪花比作“昨夜盛开的林间花簇”，通过诗人的瞬间错觉，以春花喻冬雪，既突出雪花的轻盈洁白，又暗含对雪景的惊喜与浪漫想象，贴切而富有情趣。

3. 分段赏析

“紫禁仙舆诘旦来，青旂遥倚望春台”，别具韵味：清晨天色晴好，空气清冽，朝阳穿透云层，仿佛天宫仙车缓缓驶来，为天地披上明朗光辉。远处高台上，青旗在风中舒展摇曳，与望春台相映成趣，似有身着青衫之人凭栏远眺，画面灵动而富有层次感。“不知庭霰今朝落，疑是林花昨夜开”，诗人以趣致笔墨写庭院中忽至的落雪——初时未察觉清晨已飘雪，待看见树上细碎雪粒，竟误以为是昨夜新绽的林间花簇。这一妙喻不仅为全诗注入盎然诗意，更与前两句的清朗景致呼应，共同勾勒出一幅虚实交织的唯美冬景图。诗人虽淡淡着墨，却将雪景的灵动与想象的浪漫融于一体，读来朗朗上口，足见其笔力之精妙，不愧是即兴诗作中的佳品。

4. 作品点评

宋之问诗作多独具匠心，自有鲜明风格。《苑中遇雪应制》便令人耳目一新，予人开阔之感。诗中比喻生动贴切，别具艺术魅力。

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·白居易《岁晚旅望》

下一篇:唐·戴叔伦《送人游岭南》

猜你喜欢