文章解析

guān
dào
zhōng

朝代:唐作者:韦庄浏览量:2
huái
chán
shēng
liǔ
shì
fēng
驿
lóu
gāo
yáng
dōng
wǎng
lái
qiān
cháng
zài
sàn
shí
nián
rén
tóng
dàn
jiàn
shí
guāng
liú
jiàn
zhī
tiān
dào
gōng
píng
shēng
zhì
kuāng
yáo
shùn
yòu
cāng
láng
xué
diào
wēng

译文

田间小路旁的槐树上,鸣蝉吱吱的叫着,柳条轻轻得摇摆引起了阵阵清风,驿站高楼的东面倚靠着西沉的夕阳。来来往往千里长的道路依然默默的在那里,但当年的故人聚了又散,漫漫十年时光让旧友都不在身边。(世人)只看到时间如箭,迅速流逝,哪知道天道曲折,像弓箭一样弯曲。今生的志向就是能够辅助像尧帝和舜帝(那样贤明圣德的君主),又想要效仿沧浪水边的渔夫(过着独善自我的逍遥生活)。

逐句剖析

"槐陌蝉声柳市风":田间小路旁的槐树上,鸣蝉吱吱的叫着,柳条轻轻得摇摆引起了阵阵清风,

# 陌:田间东西方向的小路。

"驿楼高倚夕阳东":驿站高楼的东面倚靠着西沉的夕阳。

# 驿楼:驿站的楼房。

"往来千里路长在":来来往往千里长的道路依然默默的在那里,

"聚散十年人不同":但当年的故人聚了又散,漫漫十年时光让旧友都不在身边。

"但见时光流似箭":(世人)只看到时间如箭,迅速流逝,

"岂知天道曲如弓":哪知道天道曲折,像弓箭一样弯曲。

"平生志业匡尧舜":今生的志向就是能够辅助像尧帝和舜帝(那样贤明圣德的君主),

"又拟沧浪学钓翁":又想要效仿沧浪水边的渔夫(过着独善自我的逍遥生活)。

展开阅读全文 ∨

简介

《关河道中》是唐末五代诗人韦庄的一首七言律诗。此诗以秋日行旅为背景,通过驿站夕阳、柳陌蝉鸣的萧瑟景象,抒写诗人多年奔波科场的艰辛历程。诗中“往来千里”与“聚散十年”的时空对照,道尽举子生涯的漂泊之苦;“时光似箭”与“天道如弓”的巧妙比喻,则流露出对命运无常的深刻体悟。末联“匡尧舜”的济世抱负与“学钓翁”的隐逸之念形成鲜明对比,真实反映了晚唐士人在乱世中理想与现实的矛盾心境。全诗将旅途景物与人生感慨自然融合,语言凝练而意蕴深沉。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

唐末五代诗人,花间派重要词人

韦庄(836?~910),唐末至五代前蜀诗人、词人。字端己,长安杜陵(今陕西西安东南)人。武后时宰相韦待价之后、诗人韦应物四世孙。乾宁进士,后又在朝任左、右补阙等职。后期为仕蜀时期,官至吏部侍郎兼平章事。韦庄是花间派中成就较高的词人,与温庭筠并称“温韦”。其词多写闺情离愁和游乐生活,注重于作者感情的抒发,善用清新流畅的白描笔调,表达真挚深沉的感情。诗多忧时伤乱之作,以近体诗见长,清词丽句,情致婉曲。其长篇叙事诗《秦妇吟》与《孔雀东南飞》《木兰诗》并称“乐府三绝”。另有代表词作《菩萨蛮》《浣溪沙》。

展开阅读全文 ∨

背景

《关河道中》是韦庄于唐懿宗咸通二年(861年)秋自虢州赴长安应举途中所作。诗人早年屡试不第,此次再度跋涉千里入京求仕,途经长安郊外驿站时,目睹夕阳映照下的驿楼与街市柳陌,触景生情。诗中“往来千里路长在,聚散十年人不同”既道尽举子奔波之苦,亦暗含多年科场沉浮的辛酸。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首行旅题材的七言律诗。诗人通过驿站夕阳、柳陌蝉鸣的秋景,写出了多年奔波科场的艰辛,流露出对时光易逝、功业难成的深沉感慨。

2. 写作手法

比喻:“但见时光流似箭,岂知天道曲如弓”,诗人将时光比作飞箭,又将天道比作弯弓,强化了光阴易逝的紧迫感。

3. 分段赏析

“槐陌蝉声柳市风,驿楼高倚夕阳东”以蝉鸣、柳风、驿楼、夕阳四个意象勾勒秋日行旅图景。“槐陌”与“柳市”暗点长安街景,“高倚”二字使驿楼与斜阳构成苍茫空间感,为全诗奠定怅惘基调。“往来千里路长在,聚散十年人不同”直陈羁旅艰辛,“路长在”与“人不同”形成物是人非的对照。千里奔波与十年离散的数字对比,将空间之远与时间之久凝练为一声慨叹。“但见时光流似箭,岂知天道曲如弓”巧用双喻:前句以飞箭喻光阴疾逝,后句以弯弓喻世路崎岖。“但见”“岂知”的转折,揭示常人只见时光流逝、不解命运曲折的认知局限,暗含诗人历经沧桑后的通透体悟。“平生志业匡尧舜,又拟沧浪学钓翁”展现理想与现实的撕扯。“匡尧舜”化用杜甫典故,彰显儒家济世抱负;“学钓翁”则承袭渔父意象,流露隐逸之思。末联在入世与出世间形成的对比,凸显了晚唐士人在理想与现实间的矛盾心态。

展开阅读全文 ∨

作品评价

# (廖文炳解)此因志业不遂,怅然思归而作也。首言关河道中,蝉噪槐阴,风来柳畔,而驿楼则倚于夕阳之外焉。是地也,往来有千里之遥而路长在,聚散经十年之久而人不同,但见时光日去如箭之忙,而天道多私如弓之曲,有不胜其慨叹者已!以我循念生平尝欲致君于尧舜而乃负其初愿,拟向沧浪长作渔翁以没世也,外此将复何求哉!

金郝天挺、廖文炳《唐诗鼓吹注解》卷一〇

# 槐阴柳畔,驿楼高倚,忽衬出“夕阳东”三字,言此关河道中,每日瞥眼有一夕阳,人生不过有数夕阳。往来聚散,草草过去,遂将平生匡尧佐舜志业淹没无闻,大可慨也!时光似箭,天道如弓,是反言以写其不平之气,所以欲作归计耳。

清朱三锡《东罍草堂评订唐诗鼓吹》卷一〇

# 一、二道中之景;三、四言往来不改,而人之聚散迁化不同;五、六叹年华易过,世道不可问;结明其初志,今则已矣。

清胡以梅《唐诗贯珠》卷三〇

# 时光似箭,天道如弓,是反言以写其不平之气,所以欲作归计耳。

清朱三锡《东罍草堂评订唐诗鼓吹》

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·刘禹锡《金陵五题·并序》

下一篇:唐·耿湋《送李端》

猜你喜欢