模糊搜索 精准匹配

文章解析

sù
诉
zhōng
衷
qíng
情
·
·
zhú
烛
jìn
烬
xiāng
香
cán
残
lián
帘
bàn
半
juǎn
卷

朝代：唐作者：韦庄浏览量：2
zhú
烛
jìn
烬
xiāng
香
cán
残
lián
帘
bàn
半
juǎn
卷
，
，
mèng
梦
chū
初
jīng
惊
。
。
huā
花
yù
欲
xiè
谢
，
，
shēn
深
yè
夜
，
，
yuè
月
lǒng
笼
míng
明
。
。
hé
何
chù
处
àn
按
gē
歌
shēng
声
，
，
qīng
轻
qīng
轻
。
。
wǔ
舞
yī
衣
chén
尘
àn
暗
shēng
生
，
，
fù
负
chūn
春
qíng
情
。
。

译文

蜡烛燃尽，香气消散，帘子半卷着，我从梦中刚刚惊醒。花儿将要凋谢，已是深夜，月光笼罩着大地，一片明亮。哪里传来按节而唱的歌声，那样轻柔。舞衣上已暗暗积起灰尘，辜负了这美好的春光与情意。

逐句剖析

"烛烬香残帘半卷"：蜡烛燃尽，香气消散，帘子半卷着，

# 烛烬香残：烛和香都已燃尽成灰，夜色已深。

"梦初惊"：我从梦中刚刚惊醒。

"花欲谢"：花儿将要凋谢，

"深夜"：已是深夜，

"月笼明"：月光笼罩着大地，一片明亮。

"何处按歌声"：哪里传来按节而唱的歌声，

# 按歌声：按拍奏乐而歌。按：依节拍弹奏，动词。

"轻轻"：那样轻柔。

"舞衣尘暗生"：舞衣上已暗暗积起灰尘，

# 舞衣尘暗生：舞衣二句：意思是舞女久未作舞，有负大好春光，表示了对舞女的惋惜之心。

"负春情"：辜负了这美好的春光与情意。

# 春情：指痴情，相思之情。

展开阅读全文 ∨

简介

《诉衷情・烛烬香残帘半卷》是唐末五代词人韦庄的小令，收录于《全唐诗》。词以深夜闺阁为背景，用“烛烬香残”“月胧明”等意象烘托孤寂氛围，借远处的歌舞声牵出舞衣蒙尘的今昔对比，暗暗透出被弃舞女的哀怨心绪。作品打破常规叙事顺序，先铺展环境再点出情由，在以景喻情中融入音韵变化，中间换押“谢”“夜”等仄声韵，形成错落而婉转的节奏，展现出花间词派“似直实曲”的艺术特色。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

唐末五代诗人，花间派重要词人

韦庄（836？～910），唐末至五代前蜀诗人、词人。字端己，长安杜陵（今陕西西安东南）人。武后时宰相韦待价之后、诗人韦应物四世孙。乾宁进士，后又在朝任左、右补阙等职。后期为仕蜀时期，官至吏部侍郎兼平章事。韦庄是花间派中成就较高的词人，与温庭筠并称“温韦”。其词多写闺情离愁和游乐生活，注重于作者感情的抒发，善用清新流畅的白描笔调，表达真挚深沉的感情。诗多忧时伤乱之作，以近体诗见长，清词丽句，情致婉曲。其长篇叙事诗《秦妇吟》与《孔雀东南飞》《木兰诗》并称“乐府三绝”。另有代表词作《菩萨蛮》《浣溪沙》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首闺情词。它描绘了深夜的凄清，写出女子从梦中惊醒后的孤寂状态，表达了女子的哀怨之情。

2. 写作手法

意象组合​：“烛烬香残”“帘半卷”“花欲谢”“月笼明”等意象组合，构建出深夜闺阁的完整图景。残烛、余香、半卷的帘幕，勾勒出室内的清冷寂寥；将谢的花、笼着清辉的月，渲染出室外的凄清氛围。这些意象相互呼应，从室内到室外，从近景到远景，共同营造出孤寂哀怨的意境，让读者直观感受到环境的凄冷与人物心境的悲凉。​对比：“何处按歌声，轻轻”与“舞衣尘暗生”形成鲜明对比。远处传来轻柔的歌声，暗示着他人的欢愉热闹；而“舞衣尘暗生”则展现出昔日用于歌舞的衣裳已蒙尘闲置，昔日的繁华与如今的落寞形成强烈反差。这种今昔对比，凸显出舞女被遗弃后的孤寂处境，强化了“负春情”的哀怨之情。​铺陈​：“烛烬香残帘半卷，梦初惊”铺陈室内景象，描绘出蜡烛燃尽、香气消散、帘子半卷、人刚从梦中惊醒的画面，为全词奠定孤寂基调；接着“花欲谢，深夜，月笼明”铺陈室外夜景，点明深夜、花将凋谢、月光明亮的情景，进一步渲染凄清氛围。通过层层铺陈环境，逐步将读者带入词中情境，为后文情感的抒发做了充分铺垫。​

3. 分段赏析

上片“烛烬香残帘半卷，梦初惊”，开篇描绘了室内蜡烛燃尽、香气消散、帘子半卷的景象，女子从梦中惊醒，营造出一种孤寂清冷的氛围，奠定了全词哀怨的基调。“花欲谢，深夜，月笼明”，点明时节是花将凋谢的深夜，月光笼罩大地一片明亮，进一步烘托出环境的寂静与冷清，也暗示了女子青春将逝的哀愁。下片“何处按歌声，轻轻”，在寂静的深夜里，不知从何处传来轻柔的歌声，这歌声打破了寂静，却更勾起了女子的愁绪，以动衬静，更显其内心的孤寂。“舞衣尘暗生，负春情”，舞衣上已暗暗积起灰尘，暗示了昔日的繁华不再，女子感叹自己辜负了美好的春光与情意，直接抒发了内心的哀怨之情。

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·李白《白毫子歌》

下一篇:唐·王维《送熊九赴任安阳》

猜你喜欢