文章解析

hǎi
èr
shǒu

朝代:唐作者:张说浏览量:1
chéng
nán
hǎi
hǎi
kuàng
lín
máng
máng
shī
fāng
miàn
hùn
hùn
níng
yīn
yún
shān
xiāng
chū
tiān
chén
wàn
yún
guǎng
广
shēn
cháo
yíng
suō
ān
huì
xīn
hǎi
shàng
sān
shén
shān
xiāo
yáo
zhòng
xiān
líng
xīn
tóng
biàn
huà
cháng
quán
lóng
rén
lèi
diào
liǎng
áo
lián
jīn
tái
lún
zhēn
shí
qiān
wèn
láo
shì
jiāng
shàng
jīng
nián
zhōng
shēng
hóng
cǎo
suǒ
měi
fēi
měi
rán

译文

乘坐竹筏驶入南海,大海辽阔得让人无法靠近。茫茫一片,迷失了方向,浑浑沌沌,如同凝结的阴沉之气。云山在眼前时隐时现,天地仿佛相互交融,一起沉浮。大海辽阔万里没有边际,又怎么能测量出它的宽广和深度呢。潮水自有涨落,又怎能契合我那虚心静思的心境呢。海上有三座神山,逍遥自在地聚集着众多仙人。仙人的灵妙之心难道会不相同吗,只是变化无常,难以周全。龙伯国的巨人就像人类一样,一钓就钓到了两只相连的大鳌。传说中的金台在这里沉沦埋没,玉真仙人也时常迁徙。问你因何事而优虑,在江上哭泣已过了多年。低湿的地方生长着红草,人们所赞美的美好事物,并非真的就是美好的样子啊。

逐句剖析

"乘桴入南海":乘坐竹筏驶入南海,

# 桴:木船。

"海旷不可临":大海辽阔得让人无法靠近。

# 不可临:不能到达彼岸。

"茫茫失方面":茫茫一片,迷失了方向,

# 茫茫:一作海海。

"混混如凝阴":浑浑沌沌,如同凝结的阴沉之气。

# 如凝阴:如云翳凝结。

"云山相出没":云山在眼前时隐时现,

"天地互浮沉":天地仿佛相互交融,一起沉浮。

"万里无涯际":大海辽阔万里没有边际,

"云何测广深":又怎么能测量出它的宽广和深度呢。

# 云何:如何。

"潮波自盈缩":潮水自有涨落,

# 盈缩:涨落。

"安得会虚心":又怎能契合我那虚心静思的心境呢。

# 会虚心:领会人的迷茫心情。

"海上三神山":海上有三座神山,

"逍遥集众仙":逍遥自在地聚集着众多仙人。

# 逍遥:安闲自得貌。

"灵心岂不同":仙人的灵妙之心难道会不相同吗,

# 灵心:神仙之心。

"变化无常全":只是变化无常,难以周全。

# 常全:久全。

"龙伯如人类":龙伯国的巨人就像人类一样,

# 龙伯:神话传说中的巨人族。

"一钓两鳌连":一钓就钓到了两只相连的大鳌。

# 鳌:传说海中大龟。

"金台此沦没":传说中的金台在这里沉沦埋没,

# 沦没:沉没。,金台:谓仙山上的台阁。

"玉真时播迁":玉真仙人也时常迁徙。

# 播迁:流离迁移。,玉真:谓仙人。

"问子劳何事":问你因何事而优虑,

# 劳:优虑。

"江上泣经年":在江上哭泣已过了多年。

# 经年:一年或一年以上。,江:此指钦江。

"隰中生红草":低湿的地方生长着红草,

# 红草:即药草,也称茏古、水红、水洪。生水泽中,高达丈余,茎大而赤,花红白色。,隰中:低湿之地。

"所美非美然":人们所赞美的美好事物,并非真的就是美好的样子啊。

展开阅读全文 ∨

简介

《入海二首》是唐代诗人张说创作的一组五言古诗。其一描绘乘船入南海时所见的壮阔海景,展现出大海的广袤无垠与变幻莫测,以海潮的自在涨落,抒发自身迷茫孤寂的心境;其二借海上三神山、龙伯钓鳌等神话传说,引发对世事无常的感慨,结尾借景抒情,暗含对人生境遇的思考。组诗意境荒旷苍凉,语言质朴,情感深沉蕴藉。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

唐代政治家、文学家

张说(667~730?),唐代政治家、文学家。字道济,一字说之,祖籍范阳(今河北涿县),后徙洛阳(今属河南)。曾封燕国公,世称张燕公。仕终左丞相,卒谥文贞。张说为文精壮,注重风骨,尤长于碑志,与许国公苏颋并称“燕许大手笔”。其诗多应制奉和之作,贬官岳阳期间,诗风凄婉有情致。他三拜宰相,辅弼文治三十年,朝廷重要文诰多出其手,又喜奖掖后进,张九龄、贺知章、王翰、王湾等皆受其提携,对盛唐文学影响深远。代表作品有诗歌《巡边在河北作》,传奇《梁四公记》《镜龙记》。

展开阅读全文 ∨

背景

704年(武则天长安四年),张说由于触怒权贵而被贬到广西,在这一期间创作了《入海二首》。这部作品诞生于作者政治生涯的低谷阶段,通过对海洋意象的层层铺陈,既反映出唐代士人对于自然奥秘的探索热忱,也隐含着作者在宦海之中历经沉浮的人生感慨。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 写作手法

起兴:“乘桴入南海”以乘筏入海的实景起兴,引出对南海浩渺景象的描写,为全诗铺展海洋的壮阔意境,奠定观海抒情的基调。铺陈:第一首“茫茫失方面,混混如凝阴。云山相出没,天地互浮沉”,通过“茫茫”“混混”等词铺陈南海的广阔、昏暗,以及云山天地交融的景象,层层展现海洋的无涯际。意象组合:“云山相出没,天地互浮沉”将云山、天地意象组合,山海交错、天地浮沉,共同构建出南海浩渺苍茫的整体意境,凸显海洋的宏大。象征:“海上三神山”象征人们向往的理想境界,其“逍遥集众仙”的描绘暗含理想虚幻难寻的意味,寄托对理想与现实差距的感慨。用典:“乘桴入南海”化用《论语·公冶长》中“道不行,乘桴浮于海”的典故。原典中孔子提及乘桴浮海,暗含对理想不得行的感慨与漂泊之意。诗中借用“乘桴”这一核心意象,既描绘了乘筏驶入南海的实景,又暗承典故中漂泊求索的意蕴,为全诗增添了一层文化内涵与深沉的情感基调。对比:“金台此沦没”与“隰中生红草”形成鲜明对比。“金台”本是仙境中的华美建筑,如今却沉没消逝,留下衰败之景;“隰中红草”生长在低洼湿地,表面鲜艳似美,实则“所美非美然”。曾经的盛景消亡与眼前的假象存在形成视觉对照,更在意义上凸显表象与本质的差异,暗含世事无常的感慨。化用:“龙伯如人类,一钓两鳌连”化用《列子》中巨人国龙伯钓鳌的传说。原传说中龙伯巨人凭神力钓走背负神山的巨鳌,致使神山漂流。诗中保留“龙伯”“钓鳌”核心元素,以“一钓两鳌连”的简练描写,化用传说中力量改变格局的情节,借此表现世事因强大力量而发生剧变的无常之感,赋予古老传说新的情感寄托。

2. 分段赏析

其一:“乘桴入南海,海旷不可临”两句,化用《论语・公冶长》中“道不行,乘桴浮于海”之意。诗人张说仕途失意,彼时身处南海,萌生遁世之念,欲乘筏入海。一个“旷”字,将大海的辽阔无垠展现得淋漓尽致,大海的广袤与诗人自身的渺小形成鲜明对比,尽显其落魄孤寂之感。“茫茫失方面,混混如凝阴”中,“茫茫”生动描绘出大海的浩渺无边,让人迷失方向,难以辨别东南西北;“混混”形容海水涌动,波涛滚滚,如同凝聚的阴霾,营造出一种混沌、压抑的氛围,凸显大海的神秘莫测。“云山相出没,天地互浮沉”两句,诗人以灵动之笔,描绘出海上云雾缭绕的山峦若隐若现,天地仿若在大海中沉浮的奇幻景象。“出没”“浮沉”两组动词的运用,赋予画面动态之美,进一步烘托出大海的雄浑壮阔,也暗示了诗人对人生境遇变幻无常的感慨。“万里无涯际,云何测广深”直接点明大海广袤无垠,难以丈量其广度与深度。诗人以疑问的语气,强化了对大海深邃的惊叹,展现出人类在自然面前的渺小与无力,引发对世界未知的思考。“潮波自盈缩,安得会虚心”,前半句描写海潮依照自身规律涨落,不受外界干扰;后半句则抒发诗人感慨,海潮的自在随性,难以被人真正领会,正如自己内心的迷茫与孤寂,无人能懂,深刻体现出诗人面对自然现象时的无奈与对人生境遇的迷茫。其二:“海上三神山,逍遥集众仙”开篇引入海上三神山的神话传说,描绘众仙在神山逍遥自在的场景,为诗歌增添了浓厚的神秘色彩,也流露出诗人对超脱尘世、自由自在生活的向往。“灵心岂不同,变化无常全”两句,诗人由仙人的“灵心”引发对世间变化的思索,指出即便仙人也难以避免变化,且这种变化无法完全掌控,深刻表达出对世事无常的感慨,体现出人生充满不确定性。“龙伯如人类,一钓两鳌连”借用龙伯钓鳌的神话故事,展现出一种强大的力量,同时也暗示世间万物兴衰皆在瞬息之间,突出了世事的变化莫测,让诗歌充满奇幻色彩。“金台此沦没,玉真时播迁”中,“金台沦没”“玉真播迁”象征着曾经美好的事物消逝变迁,进一步强化了世事无常的主题,传达出诗人对人生变化的无奈与叹息。“问子劳何事,江上泣经年”以自问自答的形式,直白地倾诉出诗人自己多年来在江上漂泊,历经辛劳,“泣”字饱含着诗人内心无尽的痛苦与无奈,尽显其命运的坎坷艰辛。“隰中生红草,所美非美然”借低湿之地生长的红草,隐喻世间看似美好的事物,实则未必是真正的美好,蕴含着诗人对人生的深刻反思,表达出对事物本真的探寻以及对虚幻美好的失望。

3. 作品点评

这组诗在唐代以海洋为题材的诗歌当中,占据着承前启后的重要地位。

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·元稹《香球》

下一篇:唐·李白《庐江主人妇》

猜你喜欢