模糊搜索 精准匹配

文章解析

cháng
长
xīng
兴
lǐ
里
xià
夏
rì
日
jì
寄
nán
南
lín
邻
bì
避
shǔ
暑

朝代：唐作者：杜牧浏览量：2
hóu
侯
mén
门
dà
大
dào
道
páng
傍
，
，
chán
蝉
zào
噪
shù
树
cāng
苍
cāng
苍
。
。
kāi
开
suǒ
锁
dòng
洞
mén
门
yuǎn
远
，
，
xià
下
lián
帘
bīn
宾
guǎn
馆
liáng
凉
。
。
lán
栏
wéi
围
hóng
红
yào
药
shèng
盛
，
，
jià
架
yǐn
引
lǜ
绿
luó
萝
cháng
长
。
。
yǒng
永
rì
日
yì
一
qī
欹
zhěn
枕
，
，
gù
故
shān
山
yún
云
shuǐ
水
xiāng
乡
。
。

译文

侯爵府邸的大道旁，蝉声喧噪，树木郁郁苍苍。打开锁，通往内院的门显得格外深远，卷起帘子，官舍里一片清凉。栏杆里，芍药花盛开得红艳艳，藤架上，绿萝攀援得长长的。在这漫长的日子里，我斜靠在枕头上，思念着故乡的山水风光。

逐句剖析

"侯门大道傍"：侯爵府邸的大道旁，

# 门：一作“家”。

"蝉噪树苍苍"：蝉声喧噪，树木郁郁苍苍。

"开锁洞门远"：打开锁，通往内院的门显得格外深远，

"下帘宾馆凉"：卷起帘子，官舍里一片清凉。

# 下帘宾馆凉：一作“卷帘官舍凉”。宾：一作高。

"栏围红药盛"：栏杆里，芍药花盛开得红艳艳，

"架引绿萝长"：藤架上，绿萝攀援得长长的。

"永日一欹枕"：在这漫长的日子里，我斜靠在枕头上，

"故山云水乡"：思念着故乡的山水风光。

# 水：一作“外”。

展开阅读全文 ∨

简介

《长兴里夏日寄南邻避暑》是唐代诗人杜牧创作的一首五言律诗。一说本诗为唐代诗人许浑所写。这首诗以夏日避暑为主题，诗人通过对侯家大道旁的蝉噪、官舍内的清凉、栏杆围住的芍药和攀援的绿萝等景物的描写，营造出一种清幽、宁静的避暑氛围。诗人在官舍中斜靠在枕头上，度过漫长的夏日，思念起故乡的山水。晚唐诗歌总体上呈现出辞藻华丽、风格细腻的特点。杜牧身处这样的时代氛围，其作品也体现出对文辞的重视。这种对辞采的共同追求与他个人“风流倜傥”的独特气质相融合，使得他的诗作既具有华丽流畅的美感，又不失清新自然的韵味；既展现出豪迈奔放的气魄，又蕴含着细腻精巧的韵味。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

晚唐杰出诗人

杜牧（803～852？），唐代文学家。字牧之，号樊川居士，京兆万年（今陕西西安）人。因晚年居长安南樊川别墅，故后又称“杜樊川”。大和进士，官终中书舍人。杜牧的诗文，多指陈讽谕时政。其诗在晚唐成就颇高，后人称杜甫为“老杜”，称杜牧为“小杜”，又与李商隐并称“小李杜”。诗作风格独特，既风华流美而又俊爽疏朗，气势豪宕而又情致婉约。文以《阿房宫赋》最为著名。代表作品有《清明》《山行》《题乌江亭》《泊秦淮》等。著有《樊川文集》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

《长兴里夏日寄南邻避暑》是唐代诗人杜牧创作的一首五言律诗，也是一首避暑诗。这首诗描绘了诗人在长兴里避暑时的所见所感。诗中通过对侯家大道旁的蝉噪、官舍内的清凉、栏杆围住的芍药和攀援的绿萝等景物的描写，营造出一种清幽、宁静的避暑氛围。诗人在官舍中斜靠在枕头上，度过漫长的夏日，思念起故乡的山水。整首诗既展现了避暑之地的惬意，也流露出诗人对故乡的眷恋之情。

2. 写作手法

对比：诗人通过“侯家大道傍，蝉噪树苍苍。”与“开锁洞门远，卷帘官舍凉。”的对比，将外界的炎热嘈杂与官舍内的清凉宁静形成鲜明反差，突出了避暑之地的宜人。情景交融：诗中通过对自然景物的描写“栏围红药盛，架引绿萝长。”，营造出一种清凉、悠然的意境，同时表达了诗人内心的闲适与对故乡的思念。虚实结合：前三联“侯家大道傍，蝉噪树苍苍。开锁洞门远，卷帘官舍凉。栏围红药盛，架引绿萝长。”实写避暑之地的清凉美景，尾联“永日一欹枕，故山云水乡。”则转入虚写，通过诗人对故乡的思念，将实景与虚境相结合，增强了诗歌的意境。

3. 分段赏析

首联：“侯家大道傍，蝉噪树苍苍。”诗人描绘了避暑之地的环境：侯家大道旁，蝉声噪杂，树木郁郁苍苍。此句通过“蝉噪”和“树苍苍”的描写，营造出一种热闹而清凉的氛围，为下文的避暑场景做了铺垫。颔联：“开锁洞门远，卷帘官舍凉。”诗人进入官舍，打开锁，推开门，卷起帘子，感受到官舍内的清凉。这一联通过“开锁”“卷帘”等动作，将官舍内的清凉与外界的炎热形成对比，突出了避暑之地的宜人。颈联：“栏围红药盛，架引绿萝长。”诗人描绘了官舍内的景致：栏杆围住盛开的芍药，藤架上绿萝攀援，生机盎然。此联通过对自然景物的描写，展现了官舍内的清幽与宁静，进一步衬托出避暑之地的惬意。尾联：“永日一欹枕，故山云水乡。”诗人斜靠在枕头上，度过漫长的夏日，思念起故乡的山水。这一联通过“永日一欹枕”的动作，表达了诗人对故乡的思念之情，同时也将诗人的闲适与惆怅融入其中。

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·杜甫《江头四咏·丁香》

下一篇:唐·许浑《蝉》

猜你喜欢