文章解析

qíng
shī
shí

朝代:清作者:仓央嘉措浏览量:3
xiān
xuě
zàn
pái
huái
jiāng
shēn
jiè
zǎi
xué
lìng
wēi
kòng
táng
xiāng
jiàn
guī
lái

译文

仙鸟的羽毛如同白雪,它在天空中短暂徘徊,我想要借助这鸟儿的翅膀,承载着我的身躯飞翔。我不会像丁令威那样,骑着仙鹤一去不返,只要在理塘与你相见,我就会归来。

逐句剖析

"仙羽如雪暂徘徊":仙鸟的羽毛如同白雪,它在天空中短暂徘徊,

"欲将此身借翼载":我想要借助这鸟儿的翅膀,承载着我的身躯飞翔。

"不学令威控鹤去":我不会像丁令威那样,骑着仙鹤一去不返,

"理塘相见即归来":只要在理塘与你相见,我就会归来。

# 理塘:即四川理塘县。

展开阅读全文 ∨

简介

《情诗(其十八)》是清代仓央嘉措所作的七言绝句。诗中以仙鸟羽毛如雪且在空中徘徊的景象起笔,诗人渴望借助仙鸟翅膀承载自身,表达对自由的向往。又以“不学令威控鹤去”表明不会像丁令威那样一去不返,强调在理塘相见后就会归来,蕴含对情感的坚守。运用象征,仙鸟象征自由;用典,借丁令威的典故增添文化内涵。作品语言简洁,情感真挚,体现仓央嘉措诗歌独特的浪漫与哲思,展现了他对自由与情感的追求和态度。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

藏族僧人、诗人,第六世达赖喇嘛

仓央嘉措(1683~?),藏族僧人、诗人。第六世达赖喇嘛。生于今西藏门隅地区。幼时当过牧童,深受民间歌谣的熏陶。15岁时,被认定为转世灵童,入布达拉宫学习佛教经典、诗歌和历算。其诗歌内容具有写实性、情感性、哲理性等特点,成功采用民歌形式创作情歌,推动了民歌发展,使“谐体”民歌成为藏族人民最喜爱的民歌形式。后人选出六十余首辑成《仓央嘉措情歌》流传于世。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首七言绝句,也是一首情诗。诗中借仙鸟徘徊、欲借翼飞翔等意象,表达了诗人对自由的向往,又通过对丁令威典故的反用,表明在理塘相见后会归来,抒发了对情感的坚守。

2. 写作手法

象征:“仙羽如雪暂徘徊,欲将此身借翼载”描绘仙鸟羽毛如雪般洁白,在空中短暂停留、徘徊,诗人由此产生渴望,想要借助仙鸟的翅膀来承载自己,生动体现出对自由的向往,以及对理想和梦想的追求。

3. 分段赏析

前两句“仙羽如雪暂徘徊,欲将此身借翼载”,描绘仙鸟羽毛洁白如雪,在空中短暂徘徊,诗人由此生发渴望,想要借助仙鸟的翅膀来承载自己,形象地表达出对自由、对远方的向往之情,展现出内心对突破现实束缚的渴望。后两句“不学令威控鹤去,理塘相见即归来”,运用丁令威化鹤仙去的典故,诗人表明自己不会像丁令威那样一去不复返,而是只要在理塘与所念之人相见,就会归来,体现出对情感的执着与坚定,在追求自由的同时,不忘心中的情感羁绊。

4. 作品点评

《情诗(其十八)》以简洁的语言、独特的意象,展现了仓央嘉措诗歌的魅力。诗中通过仙鸟这一象征,将对自由的向往表达得生动而深刻,同时借典抒情,巧妙地传达出对情感的坚守。其艺术特色在于用典自然,象征手法运用精妙,使诗歌富有哲理与浪漫色彩。既体现了诗人对自由人生的追求,又兼顾了对情感的眷恋,反映出其内心世界的丰富与复杂。

展开阅读全文 ∨

上一篇:清·龚自珍《已亥杂诗 289》

下一篇:清·周之琦《好事近·引手摘星辰》

猜你喜欢