文章解析

qíng
shī
èr

朝代:清作者:仓央嘉措浏览量:3
yuàn
qīng
jié
bǎi
nián
hǎo
jīn
bèi
cáng
jiāo
yuān
shuǐ
jīng
gōng
chǔ
zhēn
bǎo

译文

愿与你结成百年美好的姻缘,不惜花费巨资建造金屋来容纳娇媚。就像碧渊水晶宫一样美妙,收藏了珍稀而奇特的宝物。

逐句剖析

"愿与卿结百年好":愿与你结成百年美好的姻缘,

"不惜金屋备藏娇":不惜花费巨资建造金屋来容纳娇媚。

"一似碧渊水晶宫":就像碧渊水晶宫一样美妙,

"储得珍稀与奇宝":收藏了珍稀而奇特的宝物。

展开阅读全文 ∨

简介

《情诗其二》是清代仓央嘉措的一首七言绝句,本诗以直抒胸臆的誓言开篇,既延续仓央嘉措诗歌中“珍宝-爱情”的象征体系,又突破传统情诗的婉约范式,在清雅格调中注入瑰丽想象,体现其融合藏地浪漫传统与汉文化意象的独特诗风,展现了对情感的炽烈守护与对永恒之美的追求。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

藏族僧人、诗人,第六世达赖喇嘛

仓央嘉措(1683~?),藏族僧人、诗人。第六世达赖喇嘛。生于今西藏门隅地区。幼时当过牧童,深受民间歌谣的熏陶。15岁时,被认定为转世灵童,入布达拉宫学习佛教经典、诗歌和历算。其诗歌内容具有写实性、情感性、哲理性等特点,成功采用民歌形式创作情歌,推动了民歌发展,使“谐体”民歌成为藏族人民最喜爱的民歌形式。后人选出六十余首辑成《仓央嘉措情歌》流传于世。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首七言绝句诗,也是一首爱情诗。这首诗描绘了诗人对爱情的深切向往与珍视,表达了愿与心爱之人共度百年的美好愿望。

2. 写作手法

用典:“不惜金屋又藏娇”化用汉武帝金屋藏娇典故,喻示愿以珍宝之礼珍视所爱。象征:“不惜金屋又藏娇”,形象地描绘了诗人对爱人的宠爱之情。金屋象征着富贵和奢华,表示诗人愿意为了爱人付出一切,不惜代价。比喻:“一似碧渊水晶宫”,运用比喻手法,将爱情的美好比喻为碧渊水晶宫,形容爱情的纯净和高贵。

3. 分段赏析

“愿与君结百年好”​​直抒胸臆,以“百年好”点明对忠贞婚姻的期许。“不惜金屋又藏娇”​​化用汉武帝“金屋藏娇”典故,以“金屋”象征权力与财富的极致付出,却赋予其超越世俗功利的情感价值。藏地文化中,“珍宝”常喻佛法修行者,此处转喻爱人,暗含诗人以宗教般虔诚守护情爱的独特视角。“一似碧渊水晶宫”​​构建复合意象:“碧渊”指向藏地圣湖的深邃纯净,“水晶宫”则融汇汉地神话想象。双重意象叠加,凸显爱情的圣洁性。“储得奇珍与异宝”​​表达了诗人对爱人的珍视和欣赏之情。珍稀与奇宝代表了爱人的独特和宝贵之处,诗人将其视为无价之宝,储藏在心中。

4. 作品点评

仓央嘉措《情诗其二》以七言绝句为体,融合汉藏文化意象,在古典格律中构建出跨越地域的浪漫哲思。全诗四句两联,以“百年好”起誓、“奇珍”作结,在“物化”与“灵化”的张力间,既延续仓央嘉措“情歌”中世俗情欲与宗教救赎的经典矛盾,又以瑰丽想象突破汉地情诗婉约范式,展现清初多元文化交融背景下藏族诗人对情感永恒性的独特诠释。

展开阅读全文 ∨

上一篇:清·纳兰性德《生查子·东风不解愁》

下一篇:清·梁鼎芬《庐山》

猜你喜欢