模糊搜索 精准匹配

文章解析

huàn
浣
xī
溪
shā
沙
·
·
shí
十
èr
二
hóng
红
lián
帘
sū
窣
dì
地
shēn
深

朝代：清作者：纳兰性德浏览量：3
shí
十
èr
二
hóng
红
lián
帘
sū
窣
dì
地
shēn
深
，
，
cái
才
yí
移
chǎn
刬
wà
袜
yòu
又
chén
沉
yín
吟
。
。
wǎn
晚
qíng
晴
tiān
天
qì
气
xī
惜
qīng
轻
yīn
阴
。
。
zhū
珠
jié
衱
pèi
佩
náng
囊
sān
三
hé
合
zì
字
，
，
bǎo
宝
chāi
钗
lǒng
拢
jì
髻
liǎng
两
fēn
分
xīn
心
。
。
dìng
定
yuán
缘
hé
何
shì
事
shī
湿
lán
兰
jīn
襟
。
。

译文

绣织有太平鸟的红色帘幕垂挂在地上，刚刚移动了脚步又迟疑起来。天气晴朗的傍晚树阴不再浓密，转而疏淡。缀有珠玉的裙带上佩带着香囊，正切中了“三合”之吉日字，宝钗将发髻拢起，好像分开的两个心字。你我已是前定的姻缘，又为何事而伤心落泪呢。

逐句剖析

"十二红帘窣地深"：绣织有太平鸟的红色帘幕垂挂在地上，

# 十二红帘窣地深：“十二”二句：谓绣织有太平鸟的红色帘幕垂挂在地上，刚刚移动了脚步又迟疑起来。十二红，太平鸟之别称。明杨基《十二红图》：“何处飞来十二红，万年枝上立东风。”。窣，下垂貌。

"才移刬袜又沉吟"：刚刚移动了脚步又迟疑起来。

# 刬袜：只穿着袜子行走。李煜《菩萨蛮·花明月暗笼轻雾》：“刬袜步香阶，手提金缕鞋。”

"晚晴天气惜轻阴"：天气晴朗的傍晚树阴不再浓密，转而疏淡。

# 轻阴：疏淡的树荫。唐李商隐《题小松》：“怜君孤秀植庭中，细叶轻阴满座风。”

"珠衱佩囊三合字"：缀有珠玉的裙带上佩带着香囊，正切中了“三合”之吉日字，

# 珠衱佩囊三合字：“珠衱”二句：缀有珠玉的裙带上佩带着香囊，正切中了“三合”之吉日字。三合字，古代阴阳家以十二地支配金、木、水、火，取生、旺、墓三者以合局，谓之“三合”，据以选择吉日良辰。

"宝钗拢髻两分心"：宝钗将发髻拢起，好像分开的两个心字。

# 宝钗拢髻两分心：谓宝钗将发髻拢起，好像分开的两个心字。

"定缘何事湿兰襟"：你我已是前定的姻缘，又为何事而伤心落泪呢。

# 定缘何事湿兰襟：意谓你我已是前定的姻缘，又为何事而伤心落泪呢。兰襟，泛有芬芳之气味的衣襟。

展开阅读全文 ∨

简介

《浣溪沙·十二红帘窣地深》是一首含蓄婉约的闺怨词作。词人运用简练的笔触勾勒出深闺少女的动人形象，通过两组意象的巧妙组接：先是深闺场景与人物踌躇的身影，继而聚焦于梳妆打扮的细节描写，使人物形神兼备、跃然纸上。“惜轻阴”与“湿兰襟”的意象运用，含蓄地点明了词作主旨。全词以细腻的笔法、精巧的象征手法，展现了浓郁的古典意蕴与隽永情致，体现了词人高超的艺术表现力。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

“清词三大家”之一

纳兰性德（1655～1685），清代满族词人。原名成德，字容若，号楞伽山人。先祖原为蒙古土默特氏。大学士明珠长子，康熙进士，官至一等侍卫。善骑射，好读书，曾从徐乾学受经学，并广泛搜集整理诸家经解文献，主持编纂《通志堂经解》。纳兰性德一生以词名世，尤长于小令，多感伤情调，风格近于李后主。其与陈维崧、朱彝尊并称为“清词三大家”，擅悼亡词、边塞词和友情词。亦工诗，颇得盛唐风神。著有《通志堂集》《侧帽集》《饮水词》等。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

上阕：“十二红帘窣地深，才移刬袜又沉吟”，描绘出女子所处的环境，红帘重重垂地，营造出深闺的幽静与封闭之感。女子才挪动脚步，却又陷入沉思，开篇便奠定了女子忧愁、烦闷的情绪基调。“晚晴天气惜轻阴”，进一步刻画女子的心境，在晚晴时分，本应心情舒畅，但她却对那一抹轻阴心生怜惜，体现出女子内心细腻而敏感的情感，对美好事物消逝的担忧，借景抒情，将忧愁之情融入对天气的感受之中。下阕：“珠衱佩囊三合字，宝钗拢髻两分心”，细致描绘女子的服饰，珠衱佩囊上绣着三合字，宝钗拢起的发髻呈现两分心的样式。这些精致的服饰细节不仅展现出女子的美丽与华贵，同时“两分心”也巧妙地暗示了女子内心思绪的分散与纠结。“定缘何事湿兰襟”，以女子落泪的情景结尾，引发读者对女子忧愁原因的好奇，留下无尽的遐想，使整首词的情感氛围更加浓郁，将女子的闺怨之情推向高潮。

展开阅读全文 ∨

上一篇:清·祁魁元《前松岩古风》

下一篇:清·黄宗羲《寻张司马墓》

猜你喜欢