模糊搜索 精准匹配

文章解析

jǐng
景
shān
山

朝代：清作者：纳兰性德浏览量：3
xuě
雪
lǐ
里
yáo
瑶
huá
华
dǎo
岛
，
，
yún
云
duān
端
bái
白
yù
玉
jīng
京
。
。
xuē
削
chéng
成
qiān
千
rèn
仞
shì
势
，
，
gāo
高
chū
出
jiǔ
九
chóng
重
chéng
城
。
。
xiù
绣
mò
陌
huí
回
huán
环
rào
绕
，
，
hóng
红
lóu
楼
wǎn
宛
zhuǎn
转
yíng
迎
。
。
jìn
近
tiān
天
duō
多
yǔ
雨
lù
露
，
，
cǎo
草
mù
木
měi
每
xiān
先
róng
荣
。
。

译文

雪中的瑶华岛银装素裹，云端的白玉京宛如仙境。它如斧削般拔地而起，千仞高崖气势雄浑，直插云霄，超越九重宫阙。绣饰的小径曲折环绕，朱红的楼阁婉转相迎。因邻近天际，饱受雨露滋养，草木总比别处更早萌发、繁荣。

逐句剖析

"雪里瑶华岛"：雪中的瑶华岛银装素裹，

"云端白玉京"：云端的白玉京宛如仙境。

"削成千仞势"：它如斧削般拔地而起，千仞高崖气势雄浑，

"高出九重城"：直插云霄，超越九重宫阙。

"绣陌回环绕"：绣饰的小径曲折环绕，

"红楼宛转迎"：朱红的楼阁婉转相迎。

"近天多雨露"：因邻近天际，饱受雨露滋养，

"草木每先荣"：草木总比别处更早萌发、繁荣。

展开阅读全文 ∨

简介

《景山》是清代词人纳兰性德的一首五言律诗，是描写北京景山景色的诗作。诗中“削成千仞势，高出九重城”这类句子，用宏大的意象展现了山势的高峻。纳兰性德在这首《景山》里描绘了景山的壮丽景致，像“雪里瑶华岛，云端白玉京”这样的冰雪相关描写，勾勒出冬季景山与紫禁城相互映衬的壮观画面。诗中还提到万春亭，这里是俯瞰紫禁城全景的高处。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

“清词三大家”之一

纳兰性德（1655～1685），清代满族词人。原名成德，字容若，号楞伽山人。先祖原为蒙古土默特氏。大学士明珠长子，康熙进士，官至一等侍卫。善骑射，好读书，曾从徐乾学受经学，并广泛搜集整理诸家经解文献，主持编纂《通志堂经解》。纳兰性德一生以词名世，尤长于小令，多感伤情调，风格近于李后主。其与陈维崧、朱彝尊并称为“清词三大家”，擅悼亡词、边塞词和友情词。亦工诗，颇得盛唐风神。著有《通志堂集》《侧帽集》《饮水词》等。

展开阅读全文 ∨

背景

这首诗写于纳兰性德在康熙身边做侍卫的时候（大约22岁之后），他平时跟着康熙出行，积累了对皇家园林的细致了解。诗里写了雪天景山的壮丽景象，像“雪里瑶华岛，云端白玉京”这样的句子。诗中提到的万春亭，现在（2023年）还是北京中轴线的最高点，这说明这三百年来景观的空间布局基本没变。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首五言律诗，也是一首宫廷应制诗，通过描绘景山的雄奇景观与皇家气象，展现了清代皇家园林的恢弘格局与自然人文的交融之美。

2. 写作手法

对比：诗中“雪里瑶华岛，云端白玉京”，把冬天的景山描写得像仙境一样，和紫禁城金色的琉璃瓦在视觉上形成了对比。

3. 分段赏析

首联“雪里瑶华岛，云端白玉京”，以“雪里”点明季节特征，“瑶华岛”如美玉般镶嵌在雪色中，先声夺人地勾勒出景山岛屿的纯净与雅致；“云端白玉京”则将景山整体比作云端的玉京仙境，用“云端”“玉京”，赋予景山超凡脱俗的仙气。颔联“削成千仞势，高出九重城”进一步强化景山的高峻。“削成”二字状写山势陡峭如刀削斧劈，“千仞势”以夸张手法极言山之高险；“高出九重城”将景山与京城对比，用“九重城”代指人间繁华，更突出景山凌驾于市井之上的巍峨，画面由近及远，层次分明。颈联“绣陌回环绕，红楼宛转迎”转向细节描写，由山及周遭。“绣陌”指装饰华美的道路，“回环绕”写出路径的曲折蜿蜒；“红楼”则以鲜艳的色彩点缀其间，“宛转迎”拟人化地赋予楼阁动态，仿佛它们正温柔地迎接游人。这两句由宏观的山势转入微观的人文景观，动静结合，画面更显生动。尾联“近天多雨露，草木每先荣”从自然生态角度收束。“近天”呼应前文“云端”“高出”的高峻，“多雨露”暗合高山气候特征；“草木每先荣”则以因果关系，说明因山高得自然滋养，草木更早萌发、生机盎然。此句不仅丰富了景山的具体样貌，更暗含对自然规律的微妙体悟，赋予景物以生命感。

展开阅读全文 ∨

上一篇:清·乾隆《题郎世宁画马》

下一篇:清·乾隆《淑清院》

猜你喜欢