朝代：唐作者：武元衡浏览量：2
译文
雨后初晴，细雨冲刷过的柳树苍翠欲滴，残花凋谢落尽，黄莺在枝头啼鸣。一夜春风吹起了我的思乡梦，在梦中我追逐着春风飞回了洛阳城。
逐句剖析
"杨柳阴阴细雨晴"：雨后初晴，细雨冲刷过的柳树苍翠欲滴，
# 阴阴：形容杨柳幽暗茂盛。
"残花落尽见流莺"：残花凋谢落尽，黄莺在枝头啼鸣。
# 流莺：即莺。流：谓其鸣声婉转。南朝梁沈约《八咏诗·会圃临东风》：“舞春雪，杂流莺。”
"春风一夜吹香梦"：一夜春风吹起了我的思乡梦，
# 香梦：美梦；甜蜜的梦境。香：一作乡。
"梦逐春风到洛城"：在梦中我追逐着春风飞回了洛阳城。
# 洛城：洛阳，诗人家乡缑氏在洛阳附近。,梦：一作又。
展开阅读全文 ∨
简介
《春兴》是唐代大臣武元衡创作的七言绝句。此诗前两句聚焦异乡暮春景象，既描摹杨柳成荫、细雨初霁的春末图景，又暗含对故园春色同样凋零的隐忧；后两句借春风拟人化想象，将其人格化为善解人意的信使，仿佛感知游子心绪般殷勤传送归乡梦境。全诗将春景、乡思、归梦熔铸一体，语言质朴无华而构思别出心裁，以渐逝的春光为情感主线，将本属怅惘的羁旅愁思寄托于春色流转之间，流露出哀而不伤的温情。
展开阅读全文 ∨
作者介绍
中唐诗人
武元衡（758～815），唐代诗人。字伯苍，谥忠愍，祖籍并州文水（今属山西），其家族后迁至河南缑氏（今河南偃师），武则天曾侄孙。建中进士，累辟使府，至监察御史，后改华原县令，又历任户部侍郎、门下侍郎平章事、剑南西川节度使。其工于五言诗，藻思绮丽，琢句精妙。张为《诗人主客图》列之为“瑰奇美丽主”。代表作品有《寒食下第》《长安叙怀寄崔十五》《行路难》等。
展开阅读全文 ∨
背景
此诗具体创作时间已不可考。题作《春兴》，按诗意推断，应源于诗人武元衡目睹柳暗花残之景，由此联想到春光将逝。既见异乡春色将尽，遂推想故园春光亦必凋零，故而触发羁旅乡思，遂作此诗以记其情。
展开阅读全文 ∨
赏析
1. 主题及内容介绍
这是一首七言绝句，也是一首思乡诗。诗歌展现了暮春时节的物候变迁与游子漂泊的羁旅之感，营造出春色阑珊与归梦翩跹的双重意境，抒发了异乡客对故园的深切眷恋与对时光流逝的怅惘之情。
2. 写作手法
间接抒情：触景生情，前两句句中“杨柳阴阴”“残花落尽”等意象，通过暮春景物的变化，暗示时光流逝，触发诗人对故乡的思念；后两句句中“春风一夜吹乡梦”则将无形的乡愁具象化为随风入梦的体验，自然引出“梦逐春风”的归乡想象，完成由景到情的转换。
3. 分段赏析
前两句“杨柳阴阴细雨晴，残花落尽见流莺”描绘了雨霁初晴的暮春图景：杨柳已从初春的嫩绿转为浓荫，枝头残花经春雨洗落，显露出啼鸣的流莺。这两句通过“雨晴”与“柳暗”、“花尽”与“莺现”的对照呈现因果关系——细雨浸润使柳色深沉，落红散尽方显莺影。这种暮春景象暗示着美好春光即将消逝：异乡的春天在柳暗花残中悄然流逝，故乡的春色此刻想必也已凋零。飘荡的流莺更触动游子情怀，触景生情间，悠悠乡思油然而生。后两句“春风一夜吹乡梦，又逐春风到洛城”以平实语言构建奇妙想象：上句写春风传送乡梦，下句述梦境追逐春风。“吹”与“逐”二字赋予春风人格化特质，仿佛理解游子心意，特意为乡梦导航。这夜的乡梦随春风踪迹，飘向千里之外的洛阳城。诗人将无形乡思具象为可追逐的梦境，使抽象情感获得诗意载体。全篇以“春”为情感脉络：春景触发乡思，春风传送归梦，春意浸润愁绪。在春色的晕染下，原本怅惘的乡愁浸染了温馨明丽的色调。诗人通过新奇想象，将强烈乡思转化为可感知的意象。末句""又""字既凸显乡思之深，又流露对美好梦境的珍视。
4. 作品点评
诗人从寻常春景触发乡思、因春风入梦的生活片段中，提炼出极具美感的诗境。这种艺术创造力，正体现在将日常经验升华为诗意存在的想象过程中。
展开阅读全文 ∨
作品评价
# 旅情黯黯，春梦栩栩，笔致入妙。
清黄叔灿《唐诗笺注》
# 诗言春尽花飞，风吹乡梦，虽寻常意境，情韵自佳。三、四句“乡梦”“东风”，循环互用，句法颇新。
清俞陛云《诗境浅说续编》
展开阅读全文 ∨