模糊搜索 精准匹配

文章解析

chūn
春
yóu
游

朝代：唐作者：秦韬玉浏览量：1
xuǎn
选
shèng
胜
féng
逢
jūn
君
xù
叙
jiě
解
xié
携
，
，
sī
思
hé
和
fāng
芳
cǎo
草
yuǎn
远
yān
烟
mí
迷
。
。
xiǎo
小
méi
梅
xiāng
香
lǐ
里
huáng
黄
yīng
莺
zhuàn
啭
，
，
chuí
垂
liǔ
柳
yīn
阴
zhōng
中
bái
白
mǎ
马
sī
嘶
。
。
chūn
春
yǐn
引
měi
美
rén
人
gē
歌
biàn
遍
shú
熟
，
，
fēng
风
qiān
牵
gōng
公
zǐ
子
jiǔ
酒
qí
旗
dī
低
。
。
zǎo
早
zhī
知
yǒu
有
cǐ
此
guān
关
shēn
身
shì
事
，
，
huǐ
悔
bù
不
qián
前
nián
年
zhù
住
yuè
越
xī
溪
。
。

译文

选择胜景时与你相逢，一起叙说分别之情，思绪伴随着芳草融入远处的烟雾中，一片迷离。在小梅的清香里，黄莺欢快地啼叫，在垂柳的树荫中，白马嘶鸣。春天引得美人把歌曲唱得娴熟，春风牵引着公子，使得酒馆外的酒旗低垂下来。早知道有这些与自身相关的事情，后悔没有在前年就住在越溪。

逐句剖析

"选胜逢君叙解携"：选择胜景时与你相逢，一起叙说分别之情，

# 叙解携：谓叙离情。解携；分手，离别。,选胜：寻游名胜之地。

"思和芳草远烟迷"：思绪伴随着芳草融入远处的烟雾中，一片迷离。

"小梅香里黄莺啭"：在小梅的清香里，黄莺欢快地啼叫，

"垂柳阴中白马嘶"：在垂柳的树荫中，白马嘶鸣。

"春引美人歌遍熟"：春天引得美人把歌曲唱得娴熟，

# 遍：曲调。唐代大曲由散序、中序、人破等十多遍组成。一遍，即一段，或称一解。一作板。

"风牵公子酒旗低"：春风牵引着公子，使得酒馆外的酒旗低垂下来。

"早知有此关身事"：早知道有这些与自身相关的事情，

"悔不前年住越溪"：后悔没有在前年就住在越溪。

# 越溪：泛指越中（今浙江省）之水。

展开阅读全文 ∨

简介

《春游》是唐代诗人秦韬玉创作的一首七言律诗。此诗围绕春游展开，描绘了春日里与友人相聚、欣赏自然美景的场景，展现了春天的生机与美好，同时也流露出诗人对此次春游经历的深刻感触以及一种悔悟之情。首联通过“选胜”“叙解携”点明春游相遇并叙旧的情景，“思和芳草远烟迷”则借景抒情，表达出思绪的迷离。颔联和颈联具体描绘了春日中的各种景象，小梅、黄莺、垂柳、白马、美人、公子等，展现出一幅热闹而美好的春日画卷。尾联则直抒胸臆，表达了诗人后悔没有早些享受这种生活的悔悟之情。整首诗情感丰富，意境优美。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

唐代诗人

秦韬玉（？～？），唐代诗人。字中明，一作仲明，京兆（今陕西西安）人。中和间从僖宗至蜀，赐进士出身，后依附宦官，官工部侍郎。秦韬玉少有辞藻，擅长歌吟，元辛文房《唐才子传》谓其“恬和浏亮”，尤长于七律。其诗构思奇巧，语言清雅，意境浑然，多有佳句，艺术成就很高。代表作品有《织锦妇》《贵公子行》《天街》《豪家》等。

展开阅读全文 ∨

背景

这首诗是诗人科举落第之后所创作，其创作时间应当在中和二年之前。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

首联“选胜逢君叙解携，思和芳草远烟迷”，点明了春游时与友人相逢的场景，“选胜”表明选择了风景优美的地方，“逢君”强调了与友人相遇的欣喜。“叙解携”则点明了相聚时叙说分别之情的主题。“思和芳草远烟迷”，诗人的思绪伴随着芳草融入远处的烟雾中，营造出一种迷离、惆怅的氛围，既表达了对分别的感慨，也为下文描绘春日美景做了情感上的铺垫。颔联“小梅香里黄莺啭，垂柳阴中白马嘶”，描绘了春日中的自然景象，小梅散发着清香，黄莺在其中欢快地啼叫；垂柳形成一片树荫，白马在其中嘶鸣。这两句诗通过视觉和听觉的描写，生动地展现了春天的生机与活力，给人以清新、愉悦的感觉，进一步渲染了春日美好的氛围。颈联“春引美人歌遍熟，风牵公子酒旗低”，将视角从自然景象转向了人物活动，春天引得美人把歌曲唱得娴熟，春风吹拂着公子的酒旗，使其低垂。“春引”“风牵”运用了拟人的手法，赋予了春天和风以人的情感和行为，使诗歌更加生动形象。这两句诗描绘了春日里人们欢乐的场景，展现了春天的热闹与活力，也体现了诗人对春日生活的享受。尾联“早知有此关身事，悔不前年住越溪”，直抒胸臆，表达了诗人的悔悟之情。“早知有此关身事”，这里的“关身事”指的是此次春游所带来的美好体验和深刻感触。“悔不前年住越溪”，诗人后悔没有在前年就住在越溪，享受这样的美好时光。这两句诗通过对比，突出了诗人对此次春游的重视和对过去没有珍惜美好时光的遗憾，深化了诗歌的主题。

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·姚合《送雍陶及第归觐》

下一篇:唐·李煜《句》

猜你喜欢