模糊搜索 精准匹配

文章解析

luò
洛
yáng
阳

朝代：唐作者：杜牧浏览量：1
wén
文
zhēng
争
wǔ
武
zhàn
战
jiù
就
shén
神
gōng
功
，
，
shí
时
sì
似
kāi
开
yuán
元
tiān
天
bǎo
宝
zhōng
中
。
。
yǐ
已
jiàn
建
xuán
玄
gē
戈
shōu
收
xiàng
相
tǔ
土
，
，
yīng
应
huí
回
cuì
翠
mào
帽
guò
过
lí
离
gōng
宫
。
。
hóu
侯
mén
门
cǎo
草
mǎn
满
yí
宜
hán
寒
tù
兔
，
，
luò
洛
pǔ
浦
shā
沙
shēn
深
xià
下
sāi
塞
hóng
鸿
。
。
yí
疑
yǒu
有
nǚ
女
é
娥
xī
西
wàng
望
chù
处
，
，
shàng
上
yáng
阳
yān
烟
shù
树
zhèng
正
qiū
秋
fēng
风
。
。

译文

通过文治与武功建立了伟大的功业，那时的繁荣昌盛仿佛回到了开元、天宝年间。已经挥动黑色的战戈收复了国土，天子也应该戴着翠色的帽子巡游离宫。昔日权贵人家的门前长满荒草，正好适宜寒兔栖息，洛水岸边沙滩深深，塞外的鸿雁飞落于此。仿佛能感觉到有宫女在向西遥望，上阳宫笼罩在烟雾般的树影中，正沐浴着瑟瑟的秋风。

逐句剖析

"文争武战就神功"：通过文治与武功建立了伟大的功业，

"时似开元天宝中"：那时的繁荣昌盛仿佛回到了开元、天宝年间。

"已建玄戈收相土"：已经挥动黑色的战戈收复了国土，

# 玄戈：星名。这里指绘有玄戈星的旗。

"应回翠帽过离宫"：天子也应该戴着翠色的帽子巡游离宫。

# 翠帽：犹翠盖，皇帝所乘辇盖。这里指帝驾。

"侯门草满宜寒兔"：昔日权贵人家的门前长满荒草，正好适宜寒兔栖息，

# 寒兔：秋冷时兔。,宜：一作罝。,侯门：此处指洛阳的高官宅第。

"洛浦沙深下塞鸿"：洛水岸边沙滩深深，塞外的鸿雁飞落于此。

# 塞鸿：北方的鸿雁。,下：一作见。,洛浦：洛水之滨。这里即指洛阳。

"疑有女娥西望处"：仿佛能感觉到有宫女在向西遥望，

# 女娥：美女，指东都离宫中宫人。

"上阳烟树正秋风"：上阳宫笼罩在烟雾般的树影中，正沐浴着瑟瑟的秋风。

# 烟树：云气笼罩的树木。,上阳：唐代宫名，在洛阳禁苑之东。

展开阅读全文 ∨

简介

《洛阳》是唐代杜牧的诗作。此诗为怀古咏史的律诗，借洛阳兴衰展现历史变迁。开篇写往昔建功，似开元天宝盛景，奠定繁华基调。接着描述战事与宫廷，笔锋一转，以侯门草满、洛浦沙深描绘衰败之象。最后借上阳宫烟树秋风，抒发对历史兴衰的感慨。写作手法上，今昔对比鲜明。作品含蓄深沉，杜牧借古伤今，引发人们对历史与命运的思考。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

晚唐杰出诗人

杜牧（803～852？），唐代文学家。字牧之，号樊川居士，京兆万年（今陕西西安）人。因晚年居长安南樊川别墅，故后又称“杜樊川”。大和进士，官终中书舍人。杜牧的诗文，多指陈讽谕时政。其诗在晚唐成就颇高，后人称杜甫为“老杜”，称杜牧为“小杜”，又与李商隐并称“小李杜”。诗作风格独特，既风华流美而又俊爽疏朗，气势豪宕而又情致婉约。文以《阿房宫赋》最为著名。代表作品有《清明》《山行》《题乌江亭》《泊秦淮》等。著有《樊川文集》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 写作手法

对比：“文争武战就神功，时似开元天宝中”写昔日洛阳繁华昌盛，“侯门草满宜寒兔，洛浦沙深下塞鸿”描绘如今洛阳衰败，通过强烈对比，突出世事变迁。借景抒情：“上阳烟树正秋风”，以秋风中烟树朦胧的上阳宫之景，烘托出诗人对历史沧桑的怅惘之感。

2. 分段赏析

诗开篇“文争武战就神功，时似开元天宝中”，诗人回顾往昔洛阳因文治武功成就辉煌，那时恰似开元天宝盛世，尽显繁华。“已建玄戈收相土，应回翠帽过离宫”，进一步描述战争胜利与宫廷生活，展现往昔洛阳的重要地位。然而“侯门草满宜寒兔，洛浦沙深下塞鸿”，画风突变，侯门长满荒草，适宜寒兔栖息，洛浦沙深，塞鸿飞落，尽显衰败。最后“疑有女娥西望处，上阳烟树正秋风”，诗人猜想或许有宫女西望，而此时上阳宫在秋风中烟树朦胧，营造出落寞、沧桑的氛围，将诗人对历史兴衰的感慨推向高潮。

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·杜甫《乾元中寓居同谷县作歌七首》

下一篇:唐·许浑《晨起西楼》

猜你喜欢