模糊搜索 精准匹配

文章解析

xī
溪
tíng
亭
èr
二
shǒu
首

朝代：唐作者：许浑浏览量：1
xī
溪
tíng
亭
sì
四
miàn
面
shān
山
，
，
héng
横
liǔ
柳
bàn
半
xī
溪
wān
湾
。
。
chán
蝉
xiǎng
响
táng
螳
láng
螂
jí
急
，
，
yú
鱼
shēn
深
fěi
翡
cuì
翠
xián
闲
。
。
shuǐ
水
hán
寒
liú
留
kè
客
zuì
醉
，
，
yuè
月
shàng
上
yǔ
与
sēng
僧
huán
还
。
。
yóu
犹
liàn
恋
xiāo
萧
xiāo
萧
zhú
竹
，
，
xī
西
zhāi
斋
wèi
未
yǎn
掩
guān
关
。
。
nuǎn
暖
zhěn
枕
mián
眠
xī
溪
liǔ
柳
，
，
sēng
僧
zhāi
斋
zuó
昨
yè
夜
qī
期
。
。
chá
茶
xiāng
香
qiū
秋
mèng
梦
hòu
后
，
，
sōng
松
yùn
韵
wǎn
晚
yín
吟
shí
时
。
。
gòng
共
xì
戏
yú
鱼
fān
翻
zǎo
藻
，
，
zhēng
争
qī
栖
niǎo
鸟
zhuì
坠
zhī
枝
。
。
chóng
重
yáng
阳
yīng
应
yí
一
zuì
醉
，
，
zāi
栽
jú
菊
zhù
助
dōng
东
lí
篱
。
。

译文

溪亭四周环绕着青山，横斜的柳枝遮住半个溪湾。蝉声响亮，螳螂匆忙奔走，鱼儿游在深水中，翡翠鸟悠闲自在。溪水寒凉，让人沉醉不愿离去，月亮升起，我与僧人一同返还。我还眷恋那萧萧作响的竹林，西斋的门也没有关上。枕着温暖的枕头，在溪边柳下安睡，昨夜已与僧人相约在僧斋。秋梦醒来，品味着茶香，傍晚松声韵律中，我吟诗遣怀。鱼儿一起嬉戏，翻动着水藻，鸟儿争着栖息，压弯了树枝。重阳节时应该一醉方休，栽种菊花来装点东篱。

逐句剖析

"溪亭四面山"：溪亭四周环绕着青山，

"横柳半溪湾"：横斜的柳枝遮住半个溪湾。

"蝉响螳螂急"：蝉声响亮，螳螂匆忙奔走，

"鱼深翡翠闲"：鱼儿游在深水中，翡翠鸟悠闲自在。

"水寒留客醉"：溪水寒凉，让人沉醉不愿离去，

"月上与僧还"：月亮升起，我与僧人一同返还。

"犹恋萧萧竹"：我还眷恋那萧萧作响的竹林，

"西斋未掩关"：西斋的门也没有关上。

"暖枕眠溪柳"：枕着温暖的枕头，在溪边柳下安睡，

"僧斋昨夜期"：昨夜已与僧人相约在僧斋。

"茶香秋梦后"：秋梦醒来，品味着茶香，

"松韵晚吟时"：傍晚松声韵律中，我吟诗遣怀。

"共戏鱼翻藻"：鱼儿一起嬉戏，翻动着水藻，

"争栖鸟坠枝"：鸟儿争着栖息，压弯了树枝。

"重阳应一醉"：重阳节时应该一醉方休，

"栽菊助东篱"：栽种菊花来装点东篱。

展开阅读全文 ∨

简介

《溪亭二首》是唐代诗人许浑创作的五言律诗组诗。这组诗围绕溪亭展开，描绘了溪亭周边优美的山水景致，如四面环山、横柳溪湾、蝉鸣鱼游等，记录了诗人在此的闲适生活，与僧人相聚，醉酒、眠柳、品茶、吟诗，在秋景中享受惬意时光，还流露出对重阳佳节的期待。第一首先写景营造氛围，接着叙述与僧人的活动，最后以未掩西斋关表达对溪亭的眷恋；第二首从眠柳写起，再到秋梦、晚吟，展现生活细节，结尾提及重阳栽菊，丰富情感层次。许浑以其细腻笔触和精巧构思，将山水之美与闲适情怀完美融合，意境清幽，语言凝练，既展现了自然之美，又传达出诗人对宁静生活的追求。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

晚唐诗人

许浑（788～852？），唐代诗人。字用晦，一作仲晦，润州丹阳（今属江苏）人。大和进士，历虞部员外郎，睦、郢二州刺史。许浑的诗长于律体，多登临怀古之作，抚今追昔，感慨兴亡。文辞工丽，属对精切，声律谐婉。送别唱酬之作亦堪讽咏。《咸阳城东楼》一诗中“山雨欲来风满楼”之句，较有名。《金陵怀古》《凌歊台》等诗为其代表作。今有《丁卯集》行世。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

第一首首联与颔联：“溪亭四面山，横柳半溪湾。蝉响螳螂急，鱼深翡翠闲”，首联点明溪亭的地理位置，四面环山，横柳斜倚于溪湾，寥寥数语勾勒出溪亭静谧优美的自然环境。颔联从听觉和视觉角度，描绘出蝉鸣、螳螂疾行、鱼儿深藏、翡翠鸟悠闲的画面，“急”与“闲”形成鲜明对比，一动一静，展现出大自然的生机与和谐，为全诗奠定了清幽闲适的基调。颈联与尾联：“水寒留客醉，月上与僧还。犹恋萧萧竹，西斋未掩关”，颈联叙述诗人因溪水寒凉、景色宜人而沉醉，直至月亮升起，与僧人一同返回。“留客醉”不仅体现溪亭景色之美，也暗示诗人与僧人的情谊。尾联中诗人对萧萧竹林恋恋不舍，连西斋的门都未关闭，借对竹林的眷恋，委婉表达出对溪亭的喜爱与留恋，余韵悠长。第二首首联与颔联：“暖枕眠溪柳，僧斋昨夜期。茶香秋梦后，松韵晚吟时”，首联写诗人枕着温暖的枕头在溪边柳下安睡，而昨夜已与僧人相约。“眠溪柳”展现出诗人随性自在的生活状态。颔联中，诗人在秋梦醒来后品味茶香，在松声韵律中吟诗，将品茶、吟诗等生活细节与秋景、松韵相融合，营造出一种宁静、雅致且富有诗意的氛围，体现出诗人闲适的心境。颈联与尾联：“共戏鱼翻藻，争栖鸟坠枝。重阳应一醉，栽菊助东篱”，颈联描写鱼儿在水藻间嬉戏、鸟儿争栖枝头的活泼场景，富有动态美，进一步展现出溪亭周边的生机与活力。尾联诗人由眼前景联想到重阳佳节，打算在那天一醉方休，还想栽种菊花以增添东篱之美，既体现出诗人对生活的热爱，又借“东篱”这一意象，含蓄表达出对隐逸生活的向往，使诗歌的情感内涵更加丰富。

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·元稹《赠双文》

下一篇:唐·施肩吾《长安早春》

猜你喜欢