模糊搜索 精准匹配

文章解析

shī
诗
pǐn
品
èr
二
shí
十
sì
四
zé
则
·
·
xǐ
洗
liàn
炼

朝代：唐作者：司空图浏览量：2
yóu
犹
kuàng
矿
chū
出
jīn
金
，
，
rú
如
qiān
铅
chū
出
yín
银
。
。
chāo
超
xīn
心
liàn
炼
yě
冶
，
，
jué
绝
ài
爱
zī
缁
lín
磷
。
。
kōng
空
tán
潭
xiè
泻
chūn
春
，
，
gǔ
古
jìng
镜
zhào
照
shén
神
。
。
tǐ
体
sù
素
chǔ
储
jié
洁
，
，
chéng
乘
yuè
月
fǎn
返
zhēn
真
。
。
zǎi
载
zhān
瞻
xīng
星
chén
辰
，
，
zǎi
载
gē
歌
yōu
幽
rén
人
。
。
liú
流
shuǐ
水
jīn
今
rì
日
，
，
míng
明
yuè
月
qián
前
shēn
身
。
。

译文

犹如在矿石中提炼黄金，如从铅块里提炼白银。要专心致志地加以冶炼，彻底除去杂质成分。要像春潭映照出春日美景，要像古镜映照出人的神清。体察朴素事理，保持品德高洁，迎着明净月光，返回人的本真。仰望长空，星光皎洁，幽人徘徊，高声歌吟。今日如流水般洁净，皆因纯静皎洁的明月是吾前身。

逐句剖析

"犹矿出金"：犹如在矿石中提炼黄金，

# 犹：一作如。

"如铅出银"：如从铅块里提炼白银。

"超心炼冶"：要专心致志地加以冶炼，

# 炼冶：指锤炼文句。

"绝爱缁磷"：彻底除去杂质成分。

# 缁磷：黑色的云母石，冶炼金属时，遇之必弃去。,绝：弃绝。

"空潭泻春"：要像春潭映照出春日美景，

"古镜照神"：要像古镜映照出人的神清。

"体素储洁"：体察朴素事理，保持品德高洁，

"乘月返真"：迎着明净月光，返回人的本真。

"载瞻星辰"：仰望长空，星光皎洁，

"载歌幽人"：幽人徘徊，高声歌吟。

"流水今日"：今日如流水般洁净，

"明月前身"：皆因纯静皎洁的明月是吾前身。

展开阅读全文 ∨

简介

《二十四诗品·洗炼》为唐代司空图所作的一首四言诗，以诗歌创作理论为题材，主题是阐述诗歌洗炼风格。用“犹矿出金，如铅出银”等比喻，形象说明诗歌创作需精心提炼。开篇以提炼金属喻创作；中间强调诗人保持纯净及诗歌达自然纯真之境；结尾营造高雅意境，突出洗炼后诗歌的清新纯净。该诗通过生动比喻与象征，对诗歌洗炼风格进行深刻阐释，为诗歌创作理论提供重要见解，影响深远。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

晚唐诗人

司空图（837～908），唐代诗人、诗论家。字表圣，自号知非子、耐辱居士，河中虞乡（今山西永济）人。咸通进士，官至知制诰、中书舍人，后隐居中条山王官谷。司空图工文能诗，亦擅书法。其论诗极力推崇王维、韦应物，强调“味外之旨”和“韵外之致”，对后代严羽、王士禛等人的诗论颇有影响。其诗作以写景咏物、反映隐居生活为主。苏轼谓其“崎岖兵乱之间，而诗文高雅，犹有承平遗风”（《东坡题跋》）。代表作品有《河湟有感》《狂歌》，后人辑有《司空表圣文集》《司空表圣诗集》行世。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首四言诗，也是一首关于诗歌创作理论题材的诗。描绘了诗歌洗炼风格如同从矿石中提炼出金银般，要超脱凡俗之心进行冶炼，摒弃不良影响。营造出一种纯净、澄澈的艺术氛围，表达了对诗歌洗炼风格的高度赞美与创作追求。

2. 分段赏析

“犹矿出金，如铅出银。超心炼冶，绝爱缁磷”：前两句以提炼金属作比，说明诗歌创作如同从矿石、铅中提炼金银，要去粗取精。后两句指出诗人需超脱凡俗之心，不受外界不良影响，专心提炼诗歌。“空潭泻春，古镜照神。体素储洁，乘月返真”：“空潭泻春”描绘出空明澄澈的潭水倾泻春光，寓意诗歌纯净自然。“古镜照神”表示像古镜能映照出神韵，强调诗歌洗炼后能展现事物本质。“体素储洁”指诗人自身要保持质朴纯洁，“乘月返真”则说借助月光回归本真，体现诗歌洗炼要回归自然纯真。“载瞻星辰，载歌幽人。流水今日，明月前身”：前两句营造出一种仰望星辰、歌咏幽人的清幽意境，展现洗炼诗歌的高雅格调。后两句“流水今日，明月前身”，进一步强调诗歌洗炼后清新自然，如同今日的流水般灵动，明月般皎洁，暗示诗歌的纯净境界由来已久，需不断追求。

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·陆龟蒙《算山》

下一篇:唐·郑谷《自适》

猜你喜欢