模糊搜索 精准匹配

文章解析

yǒng
咏
zhāo
昭
jūn
君

朝代：唐作者：汪遵浏览量：1
hàn
汉
jiā
家
tiān
天
zǐ
子
zhèn
镇
huán
寰
yíng
瀛
，
，
sài
塞
běi
北
qiāng
羌
hú
胡
wèi
未
bà
罢
bīng
兵
。
。
měng
猛
jiàng
将
móu
谋
chén
臣
tú
徒
zì
自
guì
贵
，
，
é
蛾
méi
眉
yí
一
xiào
笑
sài
塞
chén
尘
qīng
清
。
。

译文

汉家天子镇守着天下四方，边塞外的羌胡部族仍战火纷扬。猛将谋臣空自显贵毫无作为，女子一笑却让边塞的烟尘得以廓清。

逐句剖析

"汉家天子镇寰瀛"：汉家天子镇守着天下四方，

# 寰瀛：上天和大海，泛指天下。,汉家天子：指汉元帝。

"塞北羌胡未罢兵"：边塞外的羌胡部族仍战火纷扬。

# 未罢兵：指汉元帝时期匈奴内部发生矛盾以致分裂。,羌胡：指北方的少数民族，主要指匈奴。

"猛将谋臣徒自贵"：猛将谋臣空自显贵毫无作为，

# 徒：空，白白地。

"蛾眉一笑塞尘清"：女子一笑却让边塞的烟尘得以廓清。

# 塞尘：塞外的风尘。代指对外族的战事。,蛾眉：指王嫱，即王昭君。

展开阅读全文 ∨

简介

《咏昭君》是唐代诗人汪遵创作的七言绝句。此诗首句写汉家天子统御天下，塞北却仍战火未息，次句将空享显贵、毫无建树的猛将谋臣，与以和亲之举使边塞尘清的王昭君形成对比。全诗以“昭君出塞”典故为题材，通过冷峻的对比，既展现了王昭君在促进汉匈和平中发挥的实际作用，也对汉元帝朝廷中文武官员的无能状况进行了讽刺。作品以简练的语言、鲜明的对比，完成了对历史事件的审视，体现了咏史诗借古抒怀的特征。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

晚唐诗人

汪遵（？～？），唐代诗人。宣州泾县（今属安徽）人。初为县小吏，家贫借书昼夜苦读，于咸通七年登进士第。汪遵善诗，尤擅长七绝，以咏史诗著名，颇寓兴讽。其作品或歌颂历史人物，或抒发怀才不遇之志，或寄寓兴亡之叹。辛文房称其“拔身卑污，奋誉文苑”。诗歌作品有《长城》《题李太尉平泉庄》《五湖》等。有《咏史诗》1卷。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首七言绝句，也是一首咏史怀古诗。诗中先写汉家天子镇守天下，塞北羌胡战乱未休，猛将谋臣空有显贵之位却未能止息干戈，后以王昭君的“一笑”与前文形成对照，体现其凭借和亲使边塞尘清的贡献。通过将朝廷重臣的无用与昭君的功绩相映衬，表达了对历史中女性价值的肯定，也暗含对统治者依赖和亲而非凭实力安边的隐微批评。

2. 分段赏析

“汉家天子镇寰瀛，塞北羌胡未罢兵”以“汉家天子”与“塞北羌胡”构建空间与力量的对峙。前者以“镇寰瀛”的宏大表述（“寰瀛”代指天下）勾勒汉朝表面的统治威严，后者以“未罢兵”的现实状态揭露边疆战乱的持续，二者形成鲜明对比，暗写朝廷外强中干的困境，为昭君出场铺垫历史背景，体现咏史诗“以史为镜”的叙事特质。“猛将谋臣徒自贵，蛾眉一笑塞尘清”运用借代与对比，“蛾眉”以女性特征代指王昭君，与“猛将谋臣”形成性别与能力的双重反差；“徒自贵”的“徒”字尖锐讽刺文武官员空享显贵却毫无作为，“一笑塞尘清”则以极简笔触凝练昭君和亲的历史功绩，将和平的实现归于女性的柔韧力量，颠覆了传统叙事中男性主导的英雄史观。此联通过“贵”与“清”的语义对立，前句抑、后句扬，既批判统治阶层的无能，亦赞扬昭君在汉匈和平中的实际贡献，体现诗人对历史事件的重新审视与深刻反思，语言冷峻而爱憎分明，符合咏史诗“借古讽今”的抒情传统。

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·李世民《赋得早雁出云鸣》

下一篇:唐·李中《晋陵县夏日作》

猜你喜欢