模糊搜索 精准匹配

文章解析

xià
夏
bīng
冰
gē
歌

朝代：唐作者：韦应物浏览量：1
chū
出
zì
自
xuán
玄
quán
泉
yǎo
杳
yǎo
杳
zhī
之
shēn
深
jǐng
井
，
，
jí
汲
zài
在
zhū
朱
míng
明
hè
赫
hè
赫
zhī
之
yán
炎
chén
辰
。
。
jiǔ
九
tiān
天
hán
含
lù
露
wèi
未
xiāo
销
shuò
铄
，
，
chāng
阊
hé
阖
chū
初
kāi
开
cì
赐
guì
贵
rén
人
。
。
suì
碎
rú
如
zhuì
坠
qióng
琼
fāng
方
jié
截
lù
璐
，
，
fěn
粉
bì
壁
shēng
生
hán
寒
xiàng
象
yán
筵
bù
布
。
。
yù
玉
hú
壶
wán
纨
shàn
扇
yì
亦
líng
玲
lóng
珑
，
，
zuò
座
yǒu
有
lì
丽
rén
人
sè
色
jù
俱
sù
素
。
。
zhǐ
咫
chǐ
尺
yán
炎
liáng
凉
biàn
变
sì
四
shí
时
，
，
chū
出
mén
门
jiāo
焦
zhuó
灼
jūn
君
jù
讵
zhī
知
。
。
féi
肥
yáng
羊
gān
甘
lǐ
醴
xīn
心
mèn
闷
mèn
闷
，
，
yǐn
饮
cǐ
此
yíng
莹
rán
然
hé
何
suǒ
所
sī
思
。
。
dāng
当
niàn
念
lán
阑
gān
干
záo
凿
zhě
者
kǔ
苦
，
，
là
腊
yuè
月
shēn
深
jǐng
井
hàn
汗
rú
如
yǔ
雨
。
。

译文

冰块取自幽深黑暗的冰井底部，在盛夏酷暑最炎热的时候被运出。好似九天之上的露珠未被消融，宫门初开时便被献给尊贵的权贵。凿碎的冰块如美玉坠落、琼瑶断裂般晶莹，堆在粉墙边，寒气弥漫如筵席般铺开。玉制的酒壶和细绢的团扇也显得精巧剔透，席间美人素衣静坐，面色清冷。室内外的冷暖仅咫尺之隔，却如四季更替，门外烈日灼人，您岂能知晓。宴饮肥羊美酒却心生烦闷，饮下这清凉冰水，心中思绪万千。当念及凿冰者寒冬井下的辛劳，腊月深井中汗水如雨倾泻。

逐句剖析

"出自玄泉杳杳之深井"：冰块取自幽深黑暗的冰井底部，

"汲在朱明赫赫之炎辰"：在盛夏酷暑最炎热的时候被运出。

"九天含露未销铄"：好似九天之上的露珠未被消融，

"阊阖初开赐贵人"：宫门初开时便被献给尊贵的权贵。

"碎如坠琼方截璐"：凿碎的冰块如美玉坠落、琼瑶断裂般晶莹，

"粉壁生寒象筵布"：堆在粉墙边，寒气弥漫如筵席般铺开。

"玉壶纨扇亦玲珑"：玉制的酒壶和细绢的团扇也显得精巧剔透，

"座有丽人色俱素"：席间美人素衣静坐，面色清冷。

"咫尺炎凉变四时"：室内外的冷暖仅咫尺之隔，却如四季更替，

"出门焦灼君讵知"：门外烈日灼人，您岂能知晓。

"肥羊甘醴心闷闷"：宴饮肥羊美酒却心生烦闷，

"饮此莹然何所思"：饮下这清凉冰水，心中思绪万千。

"当念阑干凿者苦"：当念及凿冰者寒冬井下的辛劳，

"腊月深井汗如雨"：腊月深井中汗水如雨倾泻。

展开阅读全文 ∨

简介

《夏冰歌》是唐代诗人韦应物创作的一首诗。这首诗描绘了夏日炎炎之时，从深井中取出的冰块带来的清凉与惬意，同时也表达了诗人对劳动者的同情和敬意。前两句描绘了冰块从深井中取出的场景，强调了夏日的炎热与冰块的珍贵。第三、四句写出了冰块在炎热中依然保持清凉，被赐予贵族享用。第五、六句形象地描绘了冰块的晶莹剔透和带来的清凉。第七、八句描绘了贵族们享受冰块时的奢华场景，丽人们身着素色衣裳，增添了诗的雅致。第九、十句对比了室内与室外的温差，表达了对劳动者的同情。第十一、十二句写出了贵族们在享受冰块时的心境，与劳动者形成鲜明对比。后两句诗人呼吁人们要记住劳动者在寒冬中凿冰的艰辛。这首诗以细腻的笔触描绘了夏日冰块的清凉与珍贵，同时也表达了对劳动者辛苦劳作的敬意。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

中唐时期山水田园派诗人

韦应物（735？～790？），唐代诗人。字义博，京兆万年（今陕西西安）人。韦氏世为三辅名族，天宝时，为玄宗侍卫。后为滁州、江州刺史及左司郎中，官至苏州刺史。世称韦江州、韦左司或韦苏州。韦应物诗中最为人称道的是山水田园诗，与陶渊明并称“陶韦”，与王维、孟浩然、柳宗元并称“王孟韦柳”。其各体皆擅长，但以五言古体成就最高。风格恬淡闲远，语言简洁朴素，白居易称其“高雅闲淡，自成一家之体”。代表作品有《采玉行》《夏冰歌》《滁州西涧》等。有《韦苏州集》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

前两句：“出自玄泉杳杳之深井，汲在朱明赫赫之炎辰。”描绘了冰块的来源和取出的时间。诗人描述冰块来自幽深的玄泉井中，在炎热的夏日被取出，为下文的清凉做铺垫。第三、四句：“九天含露未销铄，阊阖初开赐贵人。”这句写冰块带着九天的露水，未被炎热销铄，刚从天门开启时就被赐予了贵人，体现了冰块的珍贵。第五、六句：“碎如坠琼方截璐，粉壁生寒象筵布。”冰块破碎如坠落的美玉，方正如截断的美玉，使得粉壁生寒，象筵铺开，描绘了冰块带来的清凉。第七、八句：“玉壶纨扇亦玲珑，座有丽人色俱素。”描绘了玉壶和纨扇的精致，以及座位上穿着素色衣服的丽人，增添了诗歌的雅致。第九、十句：“咫尺炎凉变四时，出门焦灼君讵知。”诗人指出，咫尺之间就能感受到炎凉的变化，仿佛经历了四季，而门外的人却不知道这种焦灼。第十一、十二句：“肥羊甘醴心闷闷，饮此莹然何所思。”即使有肥羊和甘醴，人们心中也感到郁闷，而饮下这清凉的冰水，又会让人产生怎样的思考呢。最后两句：“当念阑干凿者苦，腊月深井汗如雨。”诗人提醒人们要想到凿冰的人的辛苦，在腊月深井中凿冰，汗水如雨，体现了对劳动者的同情。

展开阅读全文 ∨

作品评价

# 刘云：清绮绝伦，非他浅浅浮艳可到。

不详《韦孟全集》

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·李隆基《巡省途次上党旧宫赋》

下一篇:唐·李贺《石城晓》

猜你喜欢