模糊搜索 精准匹配

文章解析

fèng
奉
hè
和
xí
袭
měi
美
chá
茶
jù
具
shí
十
yǒng
咏
·
·
zhǔ
煮
chá
茶

朝代：唐作者：陆龟蒙浏览量：2
xián
闲
lái
来
sōng
松
jiān
间
zuò
坐
，
，
kàn
看
zhǔ
煮
sōng
松
shàng
上
xuě
雪
。
。
shí
时
yú
于
làng
浪
huā
花
lǐ
里
，
，
bìng
并
xià
下
lán
蓝
yīng
英
mò
末
。
。
qīng
倾
yú
于
jīng
精
shuǎng
爽
jiàn
健
，
，
hū
忽
sì
似
fēn
氛
āi
埃
miè
灭
。
。
bù
不
hé
合
bié
别
guān
观
shū
书
，
，
dàn
但
yí
宜
kuī
窥
yù
玉
zhá
札
。
。

译文

闲暇时坐在松林间，看着用松枝上的积雪煮茶。当水沸腾泛起浪花时，将碾碎的茶叶投入锅中。饮尽茶汤后精神焕发，仿佛尘世的杂念瞬间消散。此时不宜再读其他书籍，只适合品读挚友（皮日休）的诗文或道家仙书。

逐句剖析

"闲来松间坐"：闲暇时坐在松林间，

"看煮松上雪"：看着用松枝上的积雪煮茶。

# 松上雪：有两层含义。一指用雪水煎茶。古人谓雪水、雨水为“天泉”，并认为雪水优于雨水。一指绿色荼汤上泛起的白色沫饽。

"时于浪花里"：当水沸腾泛起浪花时，

"并下蓝英末"：将碾碎的茶叶投入锅中。

# 蓝英末：即碾细的茶末。

"倾于精爽健"：饮尽茶汤后精神焕发，

"忽似氛埃灭"：仿佛尘世的杂念瞬间消散。

# 氛埃灭：意谓尘念尽除。

"不合别观书"：此时不宜再读其他书籍，

"但宜窥玉札"：只适合品读挚友（皮日休）的诗文或道家仙书。

# 玉札：玉制之书，谓道家仙书。

展开阅读全文 ∨

简介

《奉和袭美茶具十咏·煮茶》是晚唐诗人陆龟蒙创作的一首五言古诗。此诗为唱和友人皮日休之作，通过描绘松间煮雪、投茶品饮的完整过程，展现了文人雅士的闲适生活情趣。全诗以"闲来"起笔，依次写煮茶场景、饮茶体验与茶后心境，语言清新自然，将日常茶事与隐逸情怀巧妙融合。诗中"松上雪""蓝英末"等雅称体现文人趣味，"精爽健""氛埃灭"则生动传达茶饮带来的精神愉悦，尾联以读书选择作结，更添几分文人雅致。作品以平实的笔触记录茶事，却在寻常中见雅趣，反映了晚唐文人追求闲适的生活态度。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

唐代文学家

陆龟蒙（？～881？），唐代文学家。字鲁望，号江湖散人、甫里先生、天随子，吴郡（今江苏苏州）人。他曾任湖、苏二州从事，后隐居甫里。陆龟蒙与皮日休为文友，世称“皮陆”。其诗多写景咏物，也有愤慨世事、关心民生疾苦之作。其小品文短小精悍，颇多愤世嫉俗之语。所作散文《野庙碑》等，对社会矛盾和时政弊端多有讽刺揭露。代表作品有《杂讽九首》《村夜二篇》。著有《笠泽丛书》《甫里集》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

“闲来松间坐，看煮松上雪”以“闲来”二字开篇，奠定全诗闲适基调。“松间坐”与“松上雪”形成空间呼应，既写隐士独坐松林的清幽环境，又暗含以松雪煮茶的风雅意趣。“时于浪花里，并下蓝英末”转入煮茶细节描写。“浪花”生动摹写沸水翻滚之态，“蓝英末”以雅称代指茶末，一“下”字精准捕捉投茶入水的瞬间，画面感极强。“倾馀精爽健，忽似氛埃灭”直陈饮茶感受。“精爽健”三字凝练概括茶之提神功效，“忽似”二字巧妙将生理体验转化为精神顿悟，尘俗烦扰仿佛随茶香消散。“不合别观书，但宜窥玉札”收束全诗，以读书选择作结。“不合”与“但宜”形成对比，既写茶后心境之清朗，又暗含对友人诗作（玉札）的珍视，将品茶之乐与文人雅趣自然融合。

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·杜荀鹤《和高秘书早春对雪登楼见寄之什》

下一篇:唐·韩偓《驿楼》

猜你喜欢