文章解析

·
·
fàng
niú

朝代:唐作者:陆龟蒙浏览量:1
jiāng
cǎo
qiū
qióng
qiū
bàn
shí
jiǎo
niú
fàng
jiāng
àn
lín
jiān
wěi
zhà
wēi
héng
xié
bēn
fēn
sàn
huāng
bēi
duàn
qiàn
duān
bèi
shàng
shí
shí
niǎo
xiāng
jiāng
dài
guī
tián
jiā
yān
huǒ
wēi
máng
shī
湿
zhě
yǒng
yán
shī
yún
qiě
yáo
zhuàn
yuē
láo
zhě
yuàn
shì
yán
zhī
zhuō
jiān
chēng
yǒng
qiě
yáo
ér
shì
zhě
fēi
ér
shuí
zuò
shì

译文

秋日的江边,茂盛的江草,五头水牛散放在江岸,真是自在逍遥。耸耸肩胛,抵抵尾巴,亲热地相依相靠,横走开的,斜跑去的,忽然间各自去觅草。荒山坡,断沟头,随着心意儿跑,横躺着,静立着,牛背上常停着只鸟。天晚了,下雨了,牧童们相呼相伴回家了,啊!微风里,细雨里,田家的炊烟湿湿的。古代人用歌唱来表达心意,《诗经》说,我又唱歌又诵谣;经传里说,劳作的人愿意歌唱自己经历的事;我言辞笨拙晦涩,不足以用来歌颂吟咏。但要歌唱这些事,除了我又有谁呢,于是创作《五歌》来抒发自己的心意。

逐句剖析

"江草秋穷似秋半":秋日的江边,茂盛的江草,

# 秋穷:秋深。

"十角吴牛放江岸":五头水牛散放在江岸,真是自在逍遥。

# 十角吴牛:五头水牛。吴牛,吴地所产的牛,即水牛。

"邻肩抵尾乍依隈":耸耸肩胛,抵抵尾巴,亲热地相依相靠,

# 隈:一作偎。

"横去斜奔忽分散":横走开的,斜跑去的,忽然间各自去觅草。

"荒陂断堑无端入":荒山坡,断沟头,随着心意儿跑,

# 无端入:突然奔入。,堑:沟壑。,陂:山陂。

"背上时时孤鸟立":横躺着,静立着,牛背上常停着只鸟。

"日暮相将带雨归":天晚了,下雨了,牧童们相呼相伴回家了,

# 相将:结伴。

"田家烟火微茫湿":啊!微风里,细雨里,田家的炊烟湿湿的。

"古者歌咏言":古代人用歌唱来表达心意,

"诗云":《诗经》说,

"我歌且谣":我又唱歌又诵谣;

"传曰":经传里说,

"劳者愿歌其事":劳作的人愿意歌唱自己经历的事;

"吾言之拙艰":我言辞笨拙晦涩,

"不足称咏且谣":不足以用来歌颂吟咏。

"而歌其事者":但要歌唱这些事,

"非吾而谁":除了我又有谁呢,

"作五歌以自释意":于是创作《五歌》来抒发自己的心意。

展开阅读全文 ∨

简介

《五歌(其一·放牛)》是唐代诗人陆龟蒙创作的七言古诗。此诗描绘出一幅优美阔大的田园画卷。诗中,水牛形象鲜活,它们或依偎、或奔跑、或静立,自在随性。结尾处,暮色中牧童相互照应,带雨而归,村庄里升起湿润炊烟,勾勒出乡村生活的质朴与温馨。写作手法诗人运用细腻笔触,白描勾勒与生动描摹相结合,将自然景色与牧牛场景融为一体,动静相宜。通过对水牛动态、江岸风光及牧童归程的描写,不着痕迹地传递出情感。开篇描绘秋景引出放牛场景,中间刻画水牛形态,结尾展现暮归画面。全诗情感真挚,洋溢着诗人对江村生活的热爱,对和平安乐的向往,其观察入微,田园风光与生活场景跃然纸上。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

唐代文学家

陆龟蒙(?~881?),唐代文学家。字鲁望,号江湖散人、甫里先生、天随子,吴郡(今江苏苏州)人。他曾任湖、苏二州从事,后隐居甫里。陆龟蒙与皮日休为文友,世称“皮陆”。其诗多写景咏物,也有愤慨世事、关心民生疾苦之作。其小品文短小精悍,颇多愤世嫉俗之语。所作散文《野庙碑》等,对社会矛盾和时政弊端多有讽刺揭露。代表作品有《杂讽九首》《村夜二篇》。著有《笠泽丛书》《甫里集》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首七言古诗,也是一首田园诗。描绘了秋日江岸上放牛的场景,水牛或依偎、或分散,在荒陂断堑间活动,背上有孤鸟伫立。日暮时分,牧童带牛在雨中归返,田家升起微茫湿烟。体现了江村生活的自由惬意、宁静温馨,表达了诗人对田园风光和和平安乐生活的热爱与向往,也展现出诗人对农村生活细致的观察及高超的描摹功力。

2. 分段赏析

“江草秋穷似秋半,十角吴牛放江岸。邻肩抵尾乍依隈,横去斜奔忽分散”:开篇“江草秋穷似秋半”,点明时令虽已秋末,江边草却仍如秋半般茂盛,为放牛场景勾勒出独特背景,从景色形象上,展现出一种别样的生机。“十角吴牛放江岸”直白地交代放牛地点。“邻肩抵尾乍依隈”,细腻描绘牛群亲昵依偎的姿态,“邻肩抵尾”生动呈现出牛之间的亲密无间,从动物形象塑造上,凸显牛性格的温和驯服;“横去斜奔忽分散”则笔锋一转,展现牛活泼好动的天性,前后对比,使牛群形象鲜活立体。在表达技巧上,动静结合,让画面富有节奏感。“荒陂断堑无端入,背上时时孤鸟立”:“荒陂断堑无端入”,写牛群毫无拘束地穿梭于荒陂断堑之间,进一步强调其自由自在,不受羁绊。从内容主题看,体现出乡村生活的无拘无束。“背上时时孤鸟立”是极为精妙的一笔,牛背上不时停留着孤鸟,这幅画面营造出静谧悠然的氛围,从意象组合上,将牛与鸟两种形象融合,一动一静,使诗歌意境更加深远,也表现出自然的和谐之美。“日暮相将带雨归,田家烟火微茫湿”:“日暮相将带雨归”,点明时间推移至傍晚,牧牛人与牛群相伴,在细雨中踏上归途,从情感主旨上,传递出一种温馨、安宁之感。“田家烟火微茫湿”,描绘出农家烟火在细雨中微微迷蒙的景象,“微茫湿”三字,从视觉角度细腻地展现出烟火在雨中的独特状态,营造出朦胧、静谧的氛围。此句借景抒情,通过这一画面,表达出对田园生活的向往与赞美,在语言风格上,简洁而富有韵味,让读者仿佛身临其境,感受到那份平实自在的幸福。

展开阅读全文 ∨

作品评价

# 《五歌》、《二遗》,独深寄托,开后来之体。

清宋育仁《三唐诗品》

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·林宽《送僧游太白峰》

下一篇:唐·张乔《商山道中》

猜你喜欢