模糊搜索 精准匹配

文章解析

chū
初
chūn
春
yǒu
有
gǎn
感
，
，
jì
寄
shè
歙
zhōu
州
xíng
邢
yuán
员
wài
外

朝代：唐作者：杜牧浏览量：1
xuě
雪
zhǎng
涨
qián
前
xī
溪
shuǐ
水
，
，
tí
啼
shēng
声
yǐ
已
rào
绕
tān
滩
。
。
méi
梅
shuāi
衰
wèi
未
jiǎn
减
tài
态
，
，
chūn
春
nèn
嫩
bù
不
jīn
禁
hán
寒
。
。
jì
迹
qù
去
mèng
梦
yí
一
jiào
觉
，
，
nián
年
lái
来
shì
事
bǎi
百
bān
般
。
。
wén
闻
jūn
君
yì
亦
duō
多
gǎn
感
，
，
hé
何
chù
处
yǐ
倚
lán
阑
gān
干
。
。

译文

积雪融化使前面的溪水上涨，鸟儿的啼鸣声已经环绕着滩涂。梅花虽然衰败却没有减损风姿，初春天气尚嫩，难以承受寒冷。过去的踪迹消失，像一场梦刚醒，一年来的事情有各种各样。听说您也常常感慨，正在何处倚靠栏杆呢。

逐句剖析

"雪涨前溪水"：积雪融化使前面的溪水上涨，

"啼声已绕滩"：鸟儿的啼鸣声已经环绕着滩涂。

"梅衰未减态"：梅花虽然衰败却没有减损风姿，

"春嫩不禁寒"：初春天气尚嫩，难以承受寒冷。

"迹去梦一觉"：过去的踪迹消失，像一场梦刚醒，

"年来事百般"：一年来的事情有各种各样。

"闻君亦多感"：听说您也常常感慨，

"何处倚阑干"：正在何处倚靠栏杆呢。

展开阅读全文 ∨

简介

《初春有感寄歙州邢员外》是唐代诗人杜牧的五言律诗。诗歌描写了初春时节的景色，溪水因雪融上涨，啼声绕滩，梅花虽衰仍具风姿，春寒料峭。诗人由景生情，感慨往事如梦、世事多变，进而遥想同样多感的友人此刻何处凭栏。全诗运用借景抒情的手法，语言自然蕴藉，表达了对友人的思念及对人生的感怀。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

晚唐杰出诗人

杜牧（803～852？），唐代文学家。字牧之，号樊川居士，京兆万年（今陕西西安）人。因晚年居长安南樊川别墅，故后又称“杜樊川”。大和进士，官终中书舍人。杜牧的诗文，多指陈讽谕时政。其诗在晚唐成就颇高，后人称杜甫为“老杜”，称杜牧为“小杜”，又与李商隐并称“小李杜”。诗作风格独特，既风华流美而又俊爽疏朗，气势豪宕而又情致婉约。文以《阿房宫赋》最为著名。代表作品有《清明》《山行》《题乌江亭》《泊秦淮》等。著有《樊川文集》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

“雪涨前溪水”：这句诗以简洁的语言勾勒出早春特有的景象。“雪涨”二字很有画面感，既写出了积雪消融的动态过程，又点出溪水因雪水汇入而上涨的状态。“前溪水”明确了溪水的地方，让读者仿佛能看到眼前那条因春雪消融而变得丰盈的溪流。此时的溪水不再是冬日的涓涓细流，而是带着初春的生机，水面或许还泛着细碎的波纹，倒映着岸边尚未完全返青的草木。“啼声已绕滩”：此句以声音打破了宁静，让初春的景象更显生动。“啼声”未指明是何种鸟儿的叫声，给人留下想象，或许是燕子，或许是山雀，都是早春常见的飞鸟。“绕滩”二字用得巧妙，既写出了声音的环绕，又暗示了滩涂的环境，水流经过滩涂时可能略显湍急，鸟儿的叫声在这样的环境中回荡，更显清脆。这声音里透着生命的活力，构成了早春鲜活的画面，也让读者仿佛置身于那片有水流、有滩涂、有鸟鸣的初春景致中。​“梅衰未减态”：早春的梅花，展现出独特的样子。“梅衰”点出梅花经过冬日的盛放，到了初春已显衰败之态，花瓣可能已有些许凋零，不再如寒冬时那般饱满。但“未减态”则笔锋一转，写出梅花即便衰败，其枝干的挺拔、花朵残留的风骨依然未改。“春嫩不禁寒”：“春嫩”一词用得十分贴切，把初春比作娇嫩的生命体。“不禁寒”则直接点出此时的寒意仍在，虽然已是春天，但寒冷并未完全退去，花草树木、飞鸟虫鱼都还在适应这乍暖还寒的天气。这种对气候的描写，让读者感受到初春并非一味的温暖，而是带着些许凉意的新生，也与前句梅花“未减态”形成呼应，正是这残留的寒意，更能凸显梅花在逆境中保持姿态的可贵。​“迹去梦一觉”：这句诗由景入情，开始抒发诗人的人生感慨。“迹去”指过去的踪迹、经历渐渐远去，那些曾经的过往如同消失在时光里的脚印，难以追寻。“梦一觉”则将过往的经历比作一场短暂的梦境，醒来后只剩模糊的记忆，既写出了时光流逝的迅速，又带着一种世事无常的怅惘。诗人或许是在回首自己的经历，那些曾经在意的、执着的事情，如今看来都如梦境般虚幻，这种感受带着淡淡的沧桑，让诗歌的情感从对自然的描绘转向对人生的思索，过渡自然而真切。​“年来事百般”：“年来”限定了时间范围，指过去的一年。“事百般”则概括了这一年中经历的种种事情，或许有顺遂，有波折，有相聚，有别离，正是这些繁杂多样的经历，让诗人对生活有了更深刻的体会。这句诗没有具体列举何事，却让读者能联想到生活的琐碎与多变，那种面对诸多事情时的复杂心情，有无奈，有释然，有感慨，都蕴含其中，使诗人的感怀更显真实可触，也让诗歌的情感更具普遍性。​“闻君亦多感”：“闻”字说明诗人是通过某种途径得知友人的状态，或许是书信往来，或许是他人转述，让这份知晓多了几分间接却真切的意味。“亦多感”中的“亦”字用得巧妙，呼应了前文诗人自身的感慨，暗示友人与自己有着相似的心境，都对生活、时光有着诸多感触。这既写出了两人之间的默契，也为后文的问询做了铺垫，让对友人的思念不再是空洞的抒情，而是建立在彼此相似心境的基础上，显得更为真挚。​“何处倚阑干”：此句以问句结尾，将对友人的思念推向深处，余味悠长。“何处”是对地点的探寻，带着诗人的想象，友人此刻或许正倚靠在栏杆边，“倚阑干”这一动作很有画面感，常与沉思、眺望相关，暗示友人或许也在凭栏远眺时生发感慨。诗人通过这样的想象，将自己的感怀与友人的处境联系起来，仿佛能看到友人的身影，这种呼应让友情的表达更为含蓄而深沉，也让全诗的情感在对友人的惦念中收尾，留下淡淡的怅惘与温暖。

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·杜牧《归燕》

下一篇:唐·许浑《送前缑氏韦明府南游》

猜你喜欢