模糊搜索 精准匹配

文章解析

chūn
春
fēng
风

朝代：宋作者：王安石浏览量：1
yì
一
mǎ
马
chūn
春
fēng
风
běi
北
shǒu
首
yān
燕
，
，
què
却
yí
疑
shēn
身
dé
得
jiù
旧
shān
山
chuān
川
。
。
yáng
阳
fú
浮
shù
树
wài
外
cāng
沧
jiāng
江
shuǐ
水
，
，
chén
尘
zhǎng
涨
yuán
原
tóu
头
yě
野
huǒ
火
yān
烟
。
。
rì
日
jiè
借
nèn
嫩
huáng
黄
chū
初
zhuó
著
liǔ
柳
，
，
yǔ
雨
cuī
催
xīn
新
lǜ
绿
shāo
稍
guī
归
tián
田
。
。
huí
回
tóu
头
bú
不
jiàn
见
xīn
辛
yí
夷
fā
发
，
，
shǐ
始
jué
觉
kàn
看
huā
花
shì
是
qù
去
nián
年
。
。

译文

在春风中一马向着北方的燕地疾驰，却让人疑惑置身在旧日山川。春天的气息浮动在树外的沧江水面，尘土飞扬原野尽头升腾起野火之烟。日色带来嫩黄刚刚附着在柳梢上，雨水催着新绿渐渐回归田野。回头却不见辛夷开花，这才发觉看花是在去年。

逐句剖析

"一马春风北首燕"：在春风中一马向着北方的燕地疾驰，

# 燕：今河北北部、辽宁西部一带，古时为燕国所在地，当时为契丹占据。,首：向着。,北首燕：向着北方的燕地。语出自《汉书韩信传》

"却疑身得旧山川"：却让人疑惑置身在旧日山川。

"阳浮树外沧江水"：春天的气息浮动在树外的沧江水面，

# 沧：水呈青绿色。,阳：阳气，指春天充满生命力的气息。

"尘涨原头野火烟"：尘土飞扬原野尽头升腾起野火之烟。

# 涨：升腾，升起。

"日借嫩黄初著柳"：日色带来嫩黄刚刚附着在柳梢上，

# 著：附着。

"雨催新绿稍归田"：雨水催着新绿渐渐回归田野。

# 稍：渐渐。

"回头不见辛夷发"：回头却不见辛夷开花，

# 辛夷：香木名，一名木笔，开白花者名玉兰，又称望春、迎春。

"始觉看花是去年"：这才发觉看花是在去年。

# 始觉看花是去年：王安石的故乡江西临川多辛夷树，他在《乌塘》诗中曾有“辛夷如雪柘冈西”句，柘冈即在临川。作者作此诗的前一年即嘉祐四年（1059年）曾回临川，故云“看花是去年”。

展开阅读全文 ∨

简介

《春风》是北宋时期政治家、文学家王安石所创作的一首七言律诗。此诗以独特视角，展现了别样景致与深沉情思。开篇描绘身处北方燕地，春天的到来竟与中原地区并无显著差异。而后三联别出心裁，诗人借景抒情，在对山川景物的描写中，巧妙传达出时光流转、世事变迁的喟叹，尤其饱含着对沦陷于辽国之手的祖国山河的深切眷恋。整首诗在写景方面细致入微，生动呈现出北国风光的特色；在情感表达上，真挚动人，字里行间满溢着诗人对祖国深厚且纯粹的热爱，展现出王安石高超的诗歌创作水准。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

北宋政治家、思想家、文学家，“唐宋八大家”之一

王安石（1021～1086），北宋政治家、思想家、文学家。字介甫，号半山，江西临川（今江西抚州）人。封于舒、荆，又谥文，故世称临川先生、王荆公、王文公。神宗时，王安石两度为相，推行新法（史称“王安石变法”），由于保守派强烈反对，推行迭遭阻碍。王安石的散文雄健峭拔，名列“唐宋八大家”。诗歌遒劲清新，词虽不多而风格高峻。诗歌代表作品有《泊船瓜洲》《登飞来峰》《书湖阴先生壁》《元日》等。散文代表作品有《伤仲永》《祭欧阳文忠公文》。文集今有《王文公文集》《临川先生文集》，后人辑有《周官新义》《诗义钩沉》。

展开阅读全文 ∨

背景

宋仁宗嘉祐五年（1060年）春日，王安石肩负使命踏上奉使契丹的行程。彼时，王安石刚卸任江东提刑一职不久，因朝廷安排，他需护送契丹使者北归，一路抵达河北一带。在北宋与契丹对峙的局势下，边境地带的政治氛围微妙且复杂。王安石在途中目睹北方大地的山川风貌，感慨万千，创作出《春风》这首饱含深情的七言律诗。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

《春风》是北宋诗人王安石所作的一首七言律诗，诗人凭借细腻笔触，将写景与抒情完美融合。从对北方风光独特描绘，到对家乡事物的深切怀念，表达了诗人对祖国的热爱、对国土沦陷的痛心以及收复失地的渴望。

2. 写作手法

情景交融：全诗每一处写景都融入了诗人的情感。开篇骑马奔赴燕地，“却疑身得旧山川”，将对故土的眷恋融入春风中骑马的场景。颔联描绘北方的江水、野火烟，借宏大开阔之景，抒发对沦陷国土的忧虑。颈联田园风光的清新明丽，饱含对自然美的赞美及对和平生活的向往。尾联不见辛夷花，借景表达国土沦陷的愤懑。拟人：“日借嫩黄初着柳，雨催新绿稍归田”，把“日”“雨”当作人，说阳光“借”嫩黄给柳树，春雨“催”新绿归田，生动展现春天万物复苏、充满生机的景象，使诗句更具感染力。首尾呼应：开篇的“疑”和结尾的“觉”相互呼应，“一马春风北首燕，却疑身得旧山川”与“回头不见辛夷发，始觉看花是去年”，从以为身处家乡到意识到身处异国，对比中强化对祖国山河的眷恋和收复失地的渴望。

3. 分段赏析

首联：诗人在春风中骑马奔赴北方燕地，可内心的奇妙感受让他恍惚间觉得身处家乡山川。“一马春风”勾勒出轻快画面，点明出行状态，“北首燕”清晰表明目的地。而“却疑”二字极为关键，巧妙展现出诗人内心矛盾，虽身处异国，熟悉之感却油然而生，这种反常心理生动刻画了诗人对故土深深眷恋，即使置身他乡，心中对祖国山河的热爱也难以磨灭。颔联：诗人将视角转向自然景色。春风吹拂，江面波光粼粼，阳光仿佛漂浮在树外的沧江之上；原野尽头，野火燃起，烟尘弥漫，好似尘土在不断上涨。“浮”字极为传神，赋予阳光动态，让静态江水与阳光交融，呈现出灵动之美；“涨”字则生动描绘出烟尘升腾弥漫的状态。这两个字精准地捕捉到北方景致独特之处，也体现出王安石炼字的深厚功力，同时，此联描绘的宏大开阔之景，与诗人内心对祖国山河的热爱呼应，蕴含着对沦陷国土的深沉忧虑。颈联：画面转为细腻田园风光。春日柔和的阳光，仿佛借给柳树嫩黄颜色，让其初露生机；春雨轻洒，催促着新绿回归田野。这两句诗用拟人的手法，将“日”“雨”赋予人的行为，生动展现出春天万物复苏的景象，充满生机活力。诗人笔下的田园画清新明丽，既流露出对自然美的赞美，又在不经意间流露出对沦陷国土上田园风光的怀念，对和平、安宁生活的向往。尾联：诗人回头不见家乡常见的辛夷花开放，才恍然意识到赏花已是去年之事。这里以不见辛夷花作结，看似平淡，实则蕴含深意。辛夷花成为家乡的象征，不见其开放，暗示着身处异国他乡，山河已非故土。诗人以这种含蓄方式，表达对国土沦陷的愤懑，同时，全诗开篇的“疑”与结尾的“觉”相呼应，进一步强化了诗人对祖国山河的眷恋和收复失地的强烈愿望。

4. 作品点评

整首《春风》，王安石凭借细腻笔触，将写景与抒情完美融合。其构思精巧，对仗工整，用词精准，在有限篇幅内，将对祖国的热爱、对国土沦陷的痛心以及收复失地的渴望表达得淋漓尽致，具有极高的艺术价值。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·王安石《中年》

下一篇:宋·王安石《若耶溪归兴》

猜你喜欢