文章解析

jiāng
nán

朝代:唐作者:罗隐浏览量:2
shù
shēng
guó
chūn
lěi
lěi
zhòng
wáng
chén
chuí
duān
gǒng
hún
xián
shì
rěn
jiāng
shān
rén

译文

《玉树后庭花》的歌声回荡在水乡的春天,满载的战利品令人追忆覆灭的陈朝。君王垂衣拱手故作清闲,实则无所作为,怎忍将大好江山拱手献予他人。

逐句剖析

"玉树歌声泽国春":《玉树后庭花》的歌声回荡在水乡的春天,

# 泽国:指江南。,玉树:即“玉树后庭花”,简称《南史》载为陈后主作,他荒淫无度,终日与嫔妃饮酒作乐,不理朝政,导致亡国,后人称为亡国之音。

"累累辎重忆亡陈":满载的战利品令人追忆覆灭的陈朝。

# 陈:陈朝,南朝陈。霸天创建。,辎重:行者携载之物资。常指军用物资。诗人身处丧乱之世,故云。

"垂衣端拱浑闲事":君王垂衣拱手故作清闲,实则无所作为,

# 浑:简直,真。,垂衣端拱:垂衣裳端身拱手,形容帝王无所事事,不费力气,无为而治。

"忍把江山乞与人":怎忍将大好江山拱手献予他人。

# 乞:给与。

展开阅读全文 ∨

简介

《江南》是唐代罗隐所作的一首七言绝句,首句暗讽晚唐统治者的昏聩与政治危机。首句以陈后主《玉树后庭花》的靡靡之音起兴,影射晚唐统治者沉溺享乐;次句揭示骄奢必致覆灭的历史规律。后两句笔锋直指现实:“垂衣端拱”讽刺当权者以无为掩饰怠政,“忍把江山乞与人”则以反诘痛斥拱手让出江山的荒唐,字里行间充满对国家命运的忧愤。该诗语言凝练,用典精准,在二十八字的尺幅间完成历史镜像与现实焦虑的交织。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

唐代文学家

罗隐(833~909),唐代文学家。字昭谏,自号江东生,杭州新城(今浙江杭州市富阳区西南)人。本名横,以十举进士不第,乃改名。光启中,入镇海军节度使钱镠幕,后迁节度判官、给事中等职。罗隐与罗邺、罗虬合称“三罗”。其散文小品,笔锋犀利。诗风浅易流畅,亦颇有讽刺现实之作,长于提炼口头语,“今朝有酒今朝醉”(《自遣》)、“为谁辛苦为谁甜”(《蜂》)等诗句流传后世。著有诗集《甲乙集》和文集《谗书》《两同书》等。清人辑有《罗昭谏集》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

首句“玉树”指陈后主所作的亡国之曲《玉树后庭花》,借指南朝陈朝的奢靡之音。“泽国”指江南水乡,暗喻陈朝故地。此句以歌舞升平的景象反衬历史的衰亡。次句“累累辎重”指隋朝灭陈后缴获的大量财物,象征陈朝的覆灭。“亡陈”指南朝陈朝(557-589年),其末代君主陈叔宝荒淫误国,终被隋所灭。此句暗含对陈朝覆灭的讽刺与反思。第三句“垂衣端拱”典出《周易》,形容帝王无为而治,此处反讽陈后主不理朝政。“浑闲事”指将治国视作无关紧要之事,揭露统治者的昏庸。末句“乞与人”暗指陈后主投降隋朝、断送江山的行径。全句以反问语气,痛斥统治者轻易放弃国家基业的荒唐,亦隐含对晚唐政权衰微的影射。

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·张九龄《感遇十二首》

下一篇:唐·储光羲《咏山泉》

猜你喜欢