模糊搜索 精准匹配

文章解析

tí
题
sū
苏
wǔ
武
zhōng
忠
jié
节
tú
图
 
（
qí
其
sān
三
 
）

朝代：宋作者：文天祥浏览量：1
mò
漠
mò
漠
chóu
愁
yún
云
hǎi
海
xū
戌
mí
迷
，
，
shí
十
nián
年
hé
何
shì
事
wàng
望
jīng
京
shī
师
。
。
lǐ
李
líng
陵
zuì
罪
zài
在
tōu
偷
shēng
生
rì
日
，
，
sū
苏
wǔ
武
gōng
功
chéng
成
wèi
未
sǐ
死
shí
时
。
。
tiě
铁
shí
石
xīn
心
cún
存
wú
无
jìng
镜
biàn
变
，
，
jūn
君
chén
臣
yì
义
zhòng
重
yǔ
与
tiān
天
qī
期
。
。
zòng
纵
ráo
饶
yè
夜
jiǔ
久
hú
胡
chén
尘
hēi
黑
，
，
bǎi
百
liàn
炼
dān
丹
xīn
心
niè
涅
bù
不
zī
缁
。
。

译文

广阔的愁云像海一样，边疆戍所显得模糊，十年了，为什么还望着京城。李陵的罪过在于苟且活着，苏武功业成就，是在没死去的时候。坚定如铁石的心，不会改变，君臣情义深厚，像与上天相约。即使夜晚漫长，边塞沙尘昏暗，经过千锤百炼的心，不会被染黑。

逐句剖析

"漠漠愁云海戌迷"：广阔的愁云像海一样，边疆戍所显得模糊，

"十年何事望京师"：十年了，为什么还望着京城。

"李陵罪在偷生日"：李陵的罪过在于苟且活着，

"苏武功成未死时"：苏武功业成就，是在没死去的时候。

"铁石心存无镜变"：坚定如铁石的心，不会改变，

"君臣义重与天期"：君臣情义深厚，像与上天相约。

"纵饶夜久胡尘黑"：即使夜晚漫长，边塞沙尘昏暗，

"百炼丹心涅不缁"：经过千锤百炼的心，不会被染黑。

展开阅读全文 ∨

简介

《题苏武忠节图（其三）》是南宋诗人文天祥创作的一首七言律诗。此诗以西汉苏武北海牧羊的史实为题材，通过对比苏武与李陵的忠奸抉择，赞颂苏武忠贞不屈的民族气节，并借古抒怀，表达自身矢志报国的赤诚之心。首联以“漠漠愁云”渲染苏武被困匈奴的荒凉孤寂，十年遥望京师的执着凸显其故国之思。颔联借李陵苟活偷生反衬苏武坚守气节、功成归汉的壮举，忠奸对立中深化主题。颈联以“铁石心”喻苏武意志坚不可摧，“君臣义重”强调其忠君报国的精神与天地共存。尾联“百炼丹心涅不缁”化用《论语》“磨而不磷，涅而不缁”，喻示丹心经黑暗磨砺仍不染污浊，升华至民族气节的永恒赞歌。全诗融合史实与诗人自身抗元经历，以苏武自况，传递“宁死不屈”的浩然正气。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

南宋著名大臣、文学家

文天祥（1236 ～ 1283），南宋大臣、文学家 。初名云孙，字履善，又字宋瑞，号文山，吉州庐陵（今江西吉安）人。宋理宗宝佑年间进士，官至丞相，封信国公。临安危急时，他在家乡召集义军，坚决抵抗元兵的入侵。后被俘遇害。文天祥的文学创作以元军攻陷临安为界，分为前后两个时期。前期多咏物应酬之作，后期诗歌多出于颠沛流离中，反映社会现实和表现民族气节，诗作直抒胸臆、慷慨激昂。名篇有《过零丁洋》《正气歌》等。著有《文山先生全集》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

首联“漠漠愁云海戌迷，十年何事望京师”​​以“漠漠愁云”与“海戌迷”勾勒出边塞苍茫荒凉的景象，云层密布象征内心沉重愁绪。“十年望京师”通过时间跨度凸显戍边之久，反问句式强化了身陷边关、遥望京城的无奈与困惑，为全诗奠定悲慨基调。​​颔联“李陵罪在偷生日，苏武功成未死时”​​借李陵、苏武两个历史人物形成对比。李陵战败投降被视为“偷生”之罪，苏武持节不屈终得归汉成为“功成”典范。诗人通过褒贬分明的典故，凸显坚守气节的重要性，隐含对忠贞品格的赞颂。​​颈联“铁石心存无镜变，君臣义重与天期”​​“铁石心存”比喻意志如铁石般坚定不可动摇，“无镜变”强调初心永恒不变；“君臣义重”直抒对国家大义的忠诚，以“与天期”赋予这份忠诚以天地为证的崇高感，语言刚劲有力，凸显刚毅忠贞的志士形象。​​尾联“纵饶夜久胡尘黑，百炼丹心涅不缁”​​“夜久胡尘黑”以漫长黑夜与胡尘弥漫象征艰难险境，“纵饶”二字转折出逆境中的无畏精神。“百炼丹心”以金属淬炼为喻，凸显历经磨砺的赤诚之心；“涅不缁”化用《论语》“涅而不缁”典故，强调高洁品格即便身处污浊亦不受侵染，在悲壮中升华出矢志不渝的信念。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·文天祥《所怀》

下一篇:宋·文天祥《杜架阁（其一）》

猜你喜欢