朝代：宋作者：戴复古浏览量：3
译文
江边上空的夕阳笼罩江边沙滩，潮水退了，渔船倾斜着靠在岸边。一对白色水鸟停在江水旁，突然白鸟看见一个渔人来到岸边，惊动了走入开满百花的芦苇荡中的水鸟。
逐句剖析
"江头落日照平沙"：江边上空的夕阳笼罩江边沙滩，
# 平沙：沙滩。,落日：夕阳。
"潮退渔船阁岸斜"：潮水退了，渔船倾斜着靠在岸边。
# 斜：指潮退时小船在岸边横竖停靠的样子。,阁：同搁，搁置的意思。,船：一作舠。
"白鸟一双临水立"：一对白色水鸟停在江水旁，
# 临：本来作“到”讲，如“亲临阵地”、“双喜临门”。这里可引申为“在”。,一双：一对。,白鸟：一种水鸟。
"见人惊起入芦花"：突然白鸟看见一个渔人来到岸边，惊动了走入开满百花的芦苇荡中的水鸟。
# 惊起：受到惊吓而飞起。
展开阅读全文 ∨
简介
《江村晚眺》是宋代诗人戴复古的七言绝句。诗的前两句，诗人以平和的心境去拥抱自然，以澄明畅达的笔调勾勒人们常见的、却又壮美的自然之景。后两句中，作者于寂静无声的天地间捕捉到生命的踪迹：一双羽毛雪白的水鸟，悄然伫立在水边。此诗在“静”与“动”的描写布局上颇为精妙，色彩运用亦恰如其分：金黄的沙滩、斑驳的渔舟、深褐的堤岸、碧绿的江流、青翠的芦荡、素白的芦花、雪白的水鸟，在殷红残阳的映照下，更显色彩浓烈、斑斓绚丽，夺人眼目。
展开阅读全文 ∨
作者介绍
南宋诗人
戴复古（1167～1247？），南宋诗人。字式之，号石屏，台州黄岩（今属浙江台州市黄岩区）人。长期浪游江湖，一生不仕。戴复古曾向陆游学诗，也受晚唐诗影响，自比于贾岛、杜甫，对时政国事时有指摘，不限于自叹身世。其诗不囿于一格，各体皆佳，为世所称许。部分作品慨叹山河破碎，关心国计民生。其词亦豪迈疏放，追迹苏、辛。代表作品有《淮村兵后》《织妇叹》《刈麦行》等。著作今存《石屏集》《石屏词》。
展开阅读全文 ∨
背景
这首《江村晚眺》的具体创作年代未详。诗人戴复古终身未仕，浪迹江湖，某年夏秋之交的傍晚，他驻足江村边缘极目远眺，目睹眼前景致有感而发创作此诗。
展开阅读全文 ∨
赏析
1. 主题及内容介绍
这是一首写山水田园的七言绝句。通过简练的语言勾勒江村晚景，在自然景物的描绘中暗含诗人对清幽生活的向往，兼具格律之美与意境之妙。
2. 写作手法
反衬：以动写静，“白鸟一双临水立，见人惊起入芦花”，诗人的无意中的介入，打破了大自然的宁静，白鸟受惊，倏忽起飞，赋予了自然景物以灵动的生命力，同时强化了诗人对乡野静谧之美的独特体悟。
3. 分段赏析
诗的前两句，诗人以平和的心境去拥抱自然，以澄明畅达的笔调勾勒人们常见的、却又壮美的自然之景：暮色四合时极目远眺，江畔之地静谧无声，落日余晖铺洒在开阔平坦的沙滩上，潮水退去后，渔舟斜倚在岸滩。这看似信手拈来的诗句，实则是主观情志与客观物象的自然交融。江水、落日、沙滩、舟船，这些浑然天成的静态事物所构成的图景，恰是诗人超脱功利的心境、沉淀内心波澜后，全心追寻的精神境界。诗的后两句，作者于寂静无声的世界中捕捉到生命的踪迹——一双羽毛雪白的水鸟，静静伫立在水边。“临水立”三字，简约而生动地描绘出水鸟瞬间的姿态。诗人为与整体静谧的环境相谐，不选取空中翱翔或水中嬉戏的水鸟，而是以细腻舒缓的笔触表现静止休憩的水禽，使其与前两句所绘景物，共同构成意境统一的画面。诗的末句堪称点睛之笔，诗人运用“以动写静”的手法，让静态画面陡然生出动感。由于水鸟“见人”，即诗人不经意的闯入，打破了自然的静谧，白鸟受惊，倏地飞起。
展开阅读全文 ∨
作品评价
# 这首诗写出了江村傍晚的幽静和明特别是对别对水鸟的描绘，无情还似多情，悠然有趣。
不详河北大学中文系教授韩盼山《儿童古诗赏读》
展开阅读全文 ∨