模糊搜索 精准匹配

文章解析

yù
玉
rén
人
gē
歌
·
·
fēng
风
xī
西
qǐ
起

朝代：宋作者：杨炎正浏览量：3
fēng
风
xī
西
qǐ
起
。
。
yòu
又
lǎo
老
jìn
尽
lí
篱
huā
花
，
，
hán
寒
qīng
轻
xiāng
香
xì
细
。
。
màn
漫
tí
题
hóng
红
yè
叶
，
，
jù
句
lǐ
里
yì
意
shuí
谁
huì
会
。
。
cháng
长
tiān
天
bú
不
hèn
恨
jiāng
江
nán
南
yuǎn
远
，
，
kǔ
苦
hèn
恨
wú
无
shū
书
jì
寄
。
。
zuì
最
xiāng
相
sī
思
，
，
pán
盘
jú
橘
qiān
千
méi
枚
，
，
kuài
脍
lú
鲈
shí
十
wěi
尾
。
。
hóng
鸿
yàn
雁
zǔ
阻
guī
归
jì
计
。
。
suàn
算
chóu
愁
mǎn
满
lí
离
cháng
肠
，
，
shí
十
fēn
分
qǐ
岂
zhǐ
止
。
。
juàn
倦
yǐ
倚
lán
阑
gān
干
，
，
gù
顾
yǐng
影
zài
在
tiān
天
jì
际
。
。
líng
凌
yān
烟
tú
图
huà
画
qīng
青
shān
山
yuē
约
，
，
zǒng
总
shì
是
fú
浮
shēng
生
shì
事
。
。
pàn
判
cóng
从
jīn
今
，
，
mǎi
买
qǔ
取
zhāo
朝
xǐng
醒
xī
夕
zuì
醉
。
。

译文

西风又起。篱笆边的菊花已渐渐老去，寒意轻浅，香气也变得幽微。随意在红叶上题诗，诗句中的情意又有谁能领会。辽阔的天空中，我不怨恨江南路途遥远，最让人痛苦的是连一封书信也无法寄递。最是相思难遣，多想寄去盘中的千枚橘子，十尾切细的鲈鱼聊表心意。鸿雁不传消息，阻断了归乡的计划。算来满腔离愁别绪，早已超过十分。疲倦地倚着栏杆，望着自己的影子仿佛映在天边。建功立业的凌烟阁图画、归隐青山的约定，终究不过是人生中虚浮的事。索性从今后，买酒畅饮，求得朝朝暮暮都在醉乡中度过。

逐句剖析

"风西起"：西风又起。

"又老尽篱花"：篱笆边的菊花已渐渐老去，

"寒轻香细"：寒意轻浅，香气也变得幽微。

"漫题红叶"：随意在红叶上题诗，

"句里意谁会"：诗句中的情意又有谁能领会。

"长天不恨江南远"：辽阔的天空中，我不怨恨江南路途遥远，

"苦恨无书寄"：最让人痛苦的是连一封书信也无法寄递。

"最相思"：最是相思难遣，

"盘橘千枚"：多想寄去盘中的千枚橘子，

"脍鲈十尾"：十尾切细的鲈鱼聊表心意。

"鸿雁阻归计"：鸿雁不传消息，阻断了归乡的计划。

"算愁满离肠"：算来满腔离愁别绪，

"十分岂止"：早已超过十分。

"倦倚阑干"：疲倦地倚着栏杆，

"顾影在天际"：望着自己的影子仿佛映在天边。

"凌烟图画青山约"：建功立业的凌烟阁图画、归隐青山的约定，

"总是浮生事"：终究不过是人生中虚浮的事。

"判从今"：索性从今后，

"买取朝醒夕醉"：买酒畅饮，求得朝朝暮暮都在醉乡中度过。

展开阅读全文 ∨

简介

《玉人歌·风西起》是南宋杨炎正创作的一首词。上片从秋风起笔，写篱边花草在寒意中渐老，香气变得清淡，主人公题诗红叶却无人领会心意，又因江南路远、无书可寄而满心愁绪，还提及最思念的家乡风物。下片转写归乡受阻的愁苦，离愁填满心肠，凭栏远眺时身影映在天际，曾经的功名约定与归隐之约都成了世事无常的泡影，最后生出从今以酒消愁的无奈。全词运用借景抒情与直抒胸臆的手法，语言婉转深沉，通过秋日景物与内心感受的刻画，展现了离别后的思念与人生失意的惆怅。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

南宋词人

杨炎正（1145～1217？），南宋词人。字济翁，号西樵，吉州吉水（今属江西）人。宁宗庆元二年进士，初仕宁远（今属湖南）主簿，嘉定三年改大理司直，后知象州、藤州、琼州。杨炎正工词，早年入辛弃疾幕，相从甚久，交谊亦深，词风也颇相近。其词作长于炼字炼句，写景语句清丽工巧，也有“婉曲而近沉著，新颖而不穿凿”之作。词作如《水调歌头·登多景楼》《蝶恋花·别范南伯》。其词集名《西樵语业》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

上片开篇“风西起。又老尽篱花，寒轻香细”，以秋风起笔，点明时节。西风渐起，篱笆边的花儿已然凋零，寒意虽轻，残留的花香却愈发纤细，“老尽篱花”写出秋景的萧瑟，“寒轻香细”则在萧瑟中留一丝清雅，为下文的思念铺垫凄清氛围。“漫题红叶，句里意谁会”，写随意在红叶上题诗，可诗句中的情意又有谁能领会，“漫题”显随意却藏深情，“谁会”的反问流露无人懂己的孤寂，暗用红叶传情的典故，更添思念之切。“长天不恨江南远，苦恨无书寄”两句，直抒思念之苦。辽阔的天空不会怨恨江南路途遥远，我却深深遗憾没有书信可以寄往远方，“不恨”与“苦恨”对比，突出并非恨距离远，而是恨音信不通的无奈，将思念的焦灼具象化。“最相思，盘橘千枚，脍鲈十尾”，写最令人相思的，是那盘中的千枚橘子、切细的鲈鱼，以故乡风物寄托思念，用具体事物承载深情，让相思之情更显真切可感。下片“鸿雁阻归计”，以鸿雁传书不成起笔，大雁的阻隔耽误了归乡的计划，“阻归计”点明归乡无望的愁绪根源，自然引出下文的离肠百结。“算愁满离肠，十分岂止”，算来忧愁填满离别的愁肠，何止十分啊，“十分岂止”用夸张手法极写愁绪之深，将内心的苦闷直白道出，情感浓烈。“倦倚阑干，顾影在天际”，写疲倦地倚着栏杆，望着自己的身影仿佛在天边，“倦倚”显身心俱疲，“顾影天际”则以孤独的身影烘托内心的孤寂，情景交融。“凌烟图画青山约，总是浮生事”，感慨功名与归隐的约定，终究都成了人生中虚幻的往事，“凌烟图画”象征功名，“青山约”代表归隐，“总是浮生事”流露对世事无常的怅惘，看淡过往的追求。结尾“判从今，买取朝醒夕醉”，决意从今往后，买酒求得早晚都在醉乡中，“判从今”显决心，“朝醒夕醉”则是借酒消愁的无奈之举，将满腔愁绪化作颓废的抉择，余味满是失意与怅然。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·秦观《望海潮·洛阳怀古》

下一篇:宋·史达祖《绮罗香·咏春雨》

猜你喜欢