模糊搜索 精准匹配

文章解析

gě
葛
tiān
天
mín
民
yǐn
隐
jū
居

朝代：宋作者：叶绍翁浏览量：2
zhòng
种
zhú
竹
chéng
成
xīn
新
liè
列
，
，
yí
移
lán
兰
jí
即
jiù
旧
yīn
阴
。
。
lǎo
老
dāng
铛
yóu
犹
yǒu
有
ěr
耳
，
，
gǔ
古
liǔ
柳
yǐ
已
wú
无
xīn
心
。
。
dé
得
jù
句
tiān
添
bēi
杯
mǎn
满
，
，
tān
贪
lú
炉
dào
到
yè
夜
shēn
深
。
。
gōu
篝
dēng
灯
liáo
聊
diǎn
点
jiào
校
，
，
chūn
春
shuǐ
水
mò
没
yī
衣
zhēn
砧
。
。

译文

种植的竹子已经长成整齐的新行列，移栽的兰花很快就形成了旧有的树荫。老旧的锅还保留着它的把手，古老的柳树已经没有了生机。得到好的诗句就斟满酒杯，贪恋着炉火温暖直到深夜。点燃灯笼姑且进行校对，春天的江水淹没了洗衣的石砧。

逐句剖析

"种竹成新列"：种植的竹子已经长成整齐的新行列，

"移兰即旧阴"：移栽的兰花很快就形成了旧有的树荫。

"老铛犹有耳"：老旧的锅还保留着它的把手，

"古柳已无心"：古老的柳树已经没有了生机。

"得句添杯满"：得到好的诗句就斟满酒杯，

"贪炉到夜深"：贪恋着炉火温暖直到深夜。

"篝灯聊点校"：点燃灯笼姑且进行校对，

"春水没衣砧"：春天的江水淹没了洗衣的石砧。

# 春水没衣砧：自注：用其辞意。

展开阅读全文 ∨

简介

《葛天民隐居》是叶绍翁创作的一首五言律诗。这首诗描绘了一幅充满田园气息和文人雅趣的生活画面。首联写种竹移兰，展现出庭院中的生机与活力；颔联通过老铛和古柳，体现出岁月的痕迹和事物的变化；颈联描述了诗人因得句而饮酒、贪恋炉火的惬意生活；尾联则描绘了春水淹没衣砧的场景，营造出一种宁静、闲适的氛围。整首诗表达了诗人对田园生活的喜爱和享受，以及在平凡生活中所蕴含的闲适与恬淡之情。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

南宋诗人

叶绍翁（1194？～？），南宋诗人。本姓李，字嗣宗，号靖逸，浦城（今属福建）人。曾入朝为官，后隐居西湖。叶绍翁博学工诗，尤以七绝见长，善于写景状物，如《游园不值》构思精巧，流传颇广。也有《题鄂王墓》这样壮怀激烈的作品，南宋以后的岳王墓诗大多延续了《题鄂王墓》的风格。又熟谙典故，著《四朝闻见录》五卷，记高宗、孝宗、光宗、宁宗四朝史事，可补史传之阙。有宋人辑本《靖逸小集》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

首联：“种竹成新列，移兰即旧阴。”此句描绘了田园劳作的成果，种植的竹子整齐排列，移栽的兰花也很快形成了树荫。表现出诗人对田园生活的用心经营和对植物生长的关注，体现了田园生活的生机与活力。颔联：“老铛犹有耳，古柳已无心。”通过对老旧锅具和古老柳树的描写，引发了对时光流逝和事物变化的感慨。“老铛犹有耳”表现出一种对旧物的珍惜，“古柳已无心”则暗示了生命的无常和自然的变化。颈联：“得句添杯满，贪炉到夜深。”这两句展现了诗人的雅兴和生活情趣。得到好的诗句就斟满酒杯，体现了诗人对文学创作的热爱和以酒助兴的习惯；贪恋炉火温暖直到深夜，则表现出诗人在闲适生活中的惬意和满足。尾联：“篝灯聊点校，春水没衣砧。”最后两句描绘了诗人在夜晚的活动和春天的自然景象。点燃灯笼进行校对，表现出诗人的勤奋和对知识的追求；春天江水淹没衣砧，则描绘了一幅富有诗意的春天画面，进一步烘托出田园生活的宁静和美好。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·叶绍翁《赠陈宗之》

下一篇:宋·叶绍翁《秋日游龙井》

猜你喜欢