模糊搜索 精准匹配

文章解析

tí
题
shān
山
jiān
间
lǎo
老
yǒu
友
bì
壁

朝代：宋作者：叶绍翁浏览量：2
shān
山
jiān
间
suī
虽
jì
寂
jìng
静
，
，
wèi
未
dé
得
shì
事
quán
全
wú
无
。
。
chú
锄
dì
地
liú
留
suō
莎
cǎo
草
，
，
tiān
添
quán
泉
yǎng
养
shí
石
pú
蒲
。
。
tíng
庭
chú
除
fēng
风
zì
自
sǎo
扫
，
，
shēn
身
shì
世
yuè
月
tóng
同
gū
孤
。
。
lǎo
老
qù
去
zhī
知
chán
禅
wèi
味
，
，
sōng
松
jiān
间
shì
试
jié
结
fū
趺
。
。

译文

山间虽然寂静，却并非全然无事可做。锄地时特意留下莎草，添注泉水来滋养石菖蒲。庭院台阶自有清风打扫，身世如明月般孤寂。年老后才懂得禅意滋味，在松树下试着结跏趺坐。

逐句剖析

"山间虽寂静"：山间虽然寂静，

"未得事全无"：却并非全然无事可做。

"锄地留莎草"：锄地时特意留下莎草，

"添泉养石蒲"：添注泉水来滋养石菖蒲。

"庭除风自扫"：庭院台阶自有清风打扫，

"身世月同孤"：身世如明月般孤寂。

"老去知禅味"：年老后才懂得禅意滋味，

"松间试结趺"：在松树下试着结跏趺坐。

展开阅读全文 ∨

简介

《题山间老友壁》是南宋诗人叶绍翁所作的一首五言律诗，押虞韵。此诗以山居为背景，借“锄地留莎草”“添泉养石蒲”等质朴劳作场景，勾勒出隐逸生活的日常轮廓。诗中前两联细致刻画山间劳作细节，颈联“庭除风自扫”“身世月同孤”巧妙地将景物与孤寂心境相融，情景交融。尾联“老去知禅味”“松间试结趺”则笔锋一转，引出对禅意生活的深刻体悟，以趺坐修禅之景收束全篇，意象质朴自然，笔触简练，绘就一幅恬淡静谧的山居画卷。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

南宋诗人

叶绍翁（1194？～？），南宋诗人。本姓李，字嗣宗，号靖逸，浦城（今属福建）人。曾入朝为官，后隐居西湖。叶绍翁博学工诗，尤以七绝见长，善于写景状物，如《游园不值》构思精巧，流传颇广。也有《题鄂王墓》这样壮怀激烈的作品，南宋以后的岳王墓诗大多延续了《题鄂王墓》的风格。又熟谙典故，著《四朝闻见录》五卷，记高宗、孝宗、光宗、宁宗四朝史事，可补史传之阙。有宋人辑本《靖逸小集》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首五言律诗，也是一首隐逸禅意。描绘了山居劳作场景与孤寂之景及修禅画面，营造出恬淡静谧氛围，表达了对隐逸生活的体验与对禅意的深刻体悟。

2. 分段赏析

首联“山间虽寂静，未得事全无”，诗人开篇便将山间的寂静与并非毫无事务形成对比，看似矛盾的表述，却巧妙地勾起了读者的好奇心，为下文具体描写老友在山间的生活做了铺垫。颔联“锄地留莎草，添泉养石蒲”，诗人聚焦于老友的日常生活细节。“锄地留莎草”，一个“留”字，生动地展现出老友对自然的尊重与顺应。“添泉养石蒲”，则进一步描绘出老友生活的闲适与雅致，为平淡的山间生活增添了几分情趣。颈联“庭除风自扫，身世月同孤”，由生活场景转向对环境的描写。“庭除风自扫”，以拟人的手法，赋予风以人的动作，形象地写出了山间庭院的空旷与寂静。“身世月同孤”，诗人将自己的身世与孤月相比，营造出一种孤寂、清冷的氛围，抒发了内心的孤独之感。尾联“老去知禅味，松间试结趺”，笔锋一转，点明老友随着年龄的增长，逐渐领悟到了禅的意味，于是在松间尝试结趺参禅。这不仅体现了老友对禅意的追求，也进一步深化了全诗的隐逸主题，展现出一种超脱尘世、宁静淡泊的心境。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·叶绍翁《赋葛天民栽苇》

下一篇:宋·叶绍翁《谒半山祠》

猜你喜欢