模糊搜索 精准匹配

文章解析

fù
赴
tóng
桐
lú
庐
jùn
郡
huái
淮
shàng
上
yù
遇
fēng
风
sān
三
shǒu
首
 
（
qí
其
yī
一
 
）

朝代：宋作者：范仲淹浏览量：1
shèng
圣
sòng
宋
fēi
非
qiáng
强
chǔ
楚
，
，
qīng
清
huái
淮
yì
异
mì
汨
luó
罗
。
。
píng
平
shēng
生
zhàng
仗
zhōng
忠
xìn
信
，
，
jìn
尽
shì
室
rèn
任
fēng
风
bō
波
。
。
zhōu
舟
jí
楫
diān
颠
wēi
危
shèn
甚
，
，
jiāo
蛟
yuán
鼋
chū
出
mò
没
duō
多
。
。
xié
斜
yáng
阳
xìng
幸
wú
无
shì
事
，
，
gū
沽
jiǔ
酒
tīng
听
yú
渔
gē
歌
。
。

译文

大宋王朝不是那强大的楚国，清澈的淮河也不同于那汨罗江。我一生都依仗着忠诚和信义，全家都听凭着风波的摆布。船只在风浪中颠簸得十分厉害，水中蛟龙鼋鼍等怪物频繁出没。幸好到傍晚时平安无事，买来酒听渔夫唱着渔歌。

逐句剖析

"圣宋非强楚"：大宋王朝不是那强大的楚国，

"清淮异汨罗"：清澈的淮河也不同于那汨罗江。

# 汨罗：即汨罗江。战国末期，楚国著名的政治家、诗人屈原感到救国无望，投汨罗江而死。

"平生仗忠信"：我一生都依仗着忠诚和信义，

"尽室任风波"：全家都听凭着风波的摆布。

"舟楫颠危甚"：船只在风浪中颠簸得十分厉害，

"蛟鼋出没多"：水中蛟龙鼋鼍等怪物频繁出没。

# 蛟鼋：蛟龙与大鳖。

"斜阳幸无事"：幸好到傍晚时平安无事，

"沽酒听渔歌"：买来酒听渔夫唱着渔歌。

展开阅读全文 ∨

简介

《赴桐庐郡淮上遇风三首（其一）》是北宋范仲淹创作的一首五言律诗，一说唐介所作，首联暗喻当下虽处风波，却不同于历史上楚地的险恶，点明所处时代的安定。颔联直抒胸臆，强调自己一生坚守忠诚信义，即便全家随船颠簸，也坦然面对风浪。颈联具体描绘行舟之险：船身剧烈摇晃，水中蛟龙鼋鳖时隐时现，渲染紧张氛围。尾联笔锋一转，写风浪平息后，斜阳晚照，诗人买酒听渔歌的从容，暗含对平安的庆幸。全诗由险到安，情感起伏；语言质朴直率。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

北宋杰出的政治家、文学家

范仲淹（989～1052），北宋政治家、文学家。字希文，苏州吴县（今苏州吴区）人。大中祥符进士，曾主持“庆历新政”，累官至枢密副使、参知政事，卒谥文正。范仲淹工于诗词散文，所作文章多政治内容，词传世仅五首，风格较为明健。《岳阳楼记》中的名句“先天下之忧而忧，后天下之乐而乐”传诵千古。代表作品有《岳阳楼记》《渔家傲·塞下秋来风景异》《苏幕遮·碧云天》等。著有《范文正公集》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

首联“圣宋非强楚，清淮异汨罗”以历史对比开篇。“强楚”或指春秋时强权之国，“汨罗”则关联屈原投江的悲剧——诗人直言“圣宋”不同于暴虐的强楚，“清淮”也不同于暗藏危机的汨罗江。此句隐含两层意味：一是对北宋朝廷的信任（非暴虐之世），二是对自身处境的释然（淮河虽遇风浪，却非绝境），为后文“任风波”的从容做铺垫。颔联“平生仗忠信，尽室任风波”直抒胸臆。“仗忠信”是诗人一生的准则，即便全家（尽室）置身风浪之中，亦因坚守忠信而无畏。“任”字极有分量——不是被动承受，而是主动托付，将“风波”视为考验忠信的试金石，体现士大夫“临危不惑”的定力。颈联“舟楫颠危甚，蛟鼋出没多”转向环境描写，以具体场景强化风险。“颠危甚”写船在风浪中剧烈摇晃，几乎失控；“蛟鼋出没”则以传说中的水怪（蛟龙、大鳖）烘托氛围，仿佛连江中精怪都趁风作乱。这两句看似写景，实则是“任风波”的注脚：越是环境险恶，越能见出“忠信”二字的重量。尾联“斜阳幸无事，沽酒听渔歌”笔锋一转，由险转安。“幸无事”是对劫后余生的庆幸，却无刻意渲染；“沽酒听渔歌”则以生活化的场景收束——买酒、听曲，将紧张的风浪经历化为寻常的闲适。此句不仅写出诗人随遇而安的心态，更暗含“忠信”之人终能化险为夷的信念，余韵轻松而温暖。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·范仲淹《和李光化秋咏四首其四·夜》

下一篇:宋·范仲淹《石子涧二首（其一）》

猜你喜欢