模糊搜索 精准匹配

文章解析

yī
依
yùn
韵
hè
和
bīng
并
zhōu
州
zhèng
郑
xuān
宣
huī
徽
jiàn
见
jì
寄
èr
二
shǒu
首
 
（
qí
其
èr
二
 
）

朝代：宋作者：范仲淹浏览量：2
xī
西
hú
湖
zài
载
kè
客
zì
恣
yóu
游
cóng
从
，
，
hú
湖
shàng
上
cēn
参
cī
差
bàn
半
fó
佛
gōng
宫
。
。
huí
回
gù
顾
xì
隙
jū
驹
céng
曾
bù
不
xī
息
，
，
chén
沉
sī
思
zūn
樽
jiǔ
酒
kě
可
jiào
教
kōng
空
。
。
céng
层
tái
台
lěi
累
xiè
榭
jiē
皆
qīng
清
kuàng
旷
，
，
wàn
万
hù
户
qiān
千
mén
门
jìn
尽
yù
郁
cōng
葱
。
。
xiàng
向
cǐ
此
xíng
行
chūn
春
wú
无
xiàn
限
lè
乐
，
，
què
却
cán
惭
hé
何
dào
道
jì
继
wén
文
wēng
翁
。
。

译文

我与客人在西湖上纵情游览，湖边的建筑参差错落，有一大半都是佛宫。回顾过去，时光像白驹过隙一样不曾停止，静下来想喝一杯酒，都让我觉得是虚度光阴。层层高台上建造的敞屋是那么明朗开阔，杭州城许多人家的门前都郁郁葱葱，一派生机。面对一派繁荣景象，泛舟西湖欣赏春光只觉快乐无限，可自己依然感到惭愧，不敢说继承了文翁的卓越政绩。

逐句剖析

"西湖载客恣游从"：我与客人在西湖上纵情游览，

# 恣游：纵情游览；纵情游荡。

"湖上参差半佛宫"：湖边的建筑参差错落，有一大半都是佛宫。

"回顾隙驹曾不息"：回顾过去，时光像白驹过隙一样不曾停止，

# 隙驹：比喻易逝的光阴。

"沉思樽酒可教空"：静下来想喝一杯酒，都让我觉得是虚度光阴。

"层台累榭皆清旷"：层层高台上建造的敞屋是那么明朗开阔，

"万户千门尽郁葱"：杭州城许多人家的门前都郁郁葱葱，一派生机。

"向此行春无限乐"：面对一派繁荣景象，泛舟西湖欣赏春光只觉快乐无限，

"却惭何道继文翁"：可自己依然感到惭愧，不敢说继承了文翁的卓越政绩。

展开阅读全文 ∨

简介

《依韵和并州郑宣徽见寄二首（其二）》是北宋政治家、文学家范仲淹创作的七言律诗。诗中以西湖为背景，首联勾勒出西湖游人如织、寺庙隐现的热闹景象；颔联回顾往昔，尽显不虚度光阴的勤勉；颈联聚焦当下，描绘出西湖周边楼宇宏伟、人家掩映于葱郁间的盎然生机；尾联既写春日游湖之趣，又借“文翁”典故，表达怀古自惭、谦逊自警之意。全诗巧用典故，将写景、叙事与抒情融为一体，色泽明快的笔触下，既有西湖风光的秀丽描摹，又蕴含诗人志存高远的非凡襟怀，在游赏之乐中彰显出其济世安民的抱负与自我砥砺的精神。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

北宋杰出的政治家、文学家

范仲淹（989～1052），北宋政治家、文学家。字希文，苏州吴县（今苏州吴区）人。大中祥符进士，曾主持“庆历新政”，累官至枢密副使、参知政事，卒谥文正。范仲淹工于诗词散文，所作文章多政治内容，词传世仅五首，风格较为明健。《岳阳楼记》中的名句“先天下之忧而忧，后天下之乐而乐”传诵千古。代表作品有《岳阳楼记》《渔家傲·塞下秋来风景异》《苏幕遮·碧云天》等。著有《范文正公集》。

展开阅读全文 ∨

背景

《依韵和并州郑宣徽见寄二首》是北宋时期著名政治家、文学家范仲淹于公元1049年创作的一组七言律诗。彼时，范仲淹正担任钱唐守一职。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首七言律诗，也是一首唱和诗。描绘了西湖的热闹景象与优美风光，体现了诗人对西湖景观的赞美，如众多佛宫、清旷的亭台楼阁等。同时借回顾时光流逝，表达对时光匆匆的感慨。诗人还因在此行春而感到愉悦，最后以自谦之语，表达对自身政绩的思考，体现出诗人的谦逊品质。

2. 分段赏析

首联：“西湖载客恣游从，湖上参差半佛宫”，开篇描绘西湖上游客尽情游玩，湖边佛宫错落有致，展现出西湖的热闹与独特风貌，点明西湖的人气与宗教氛围。颔联：“回顾隙驹曾不息，沉思樽酒可教空”，诗人由眼前之景联想到时光如白驹过隙，一刻不停，进而思考人生不应虚度，樽酒不应空对，流露出对时光流逝的感慨。颈联：“层台累榭皆清旷，万户千门尽郁葱”，继续描绘西湖周边景色，层叠的亭台楼阁清幽旷远，千家万户一片葱郁，进一步赞美西湖的清旷之美与城市的繁华。尾联：“向此行春无限乐，却惭何道继文翁”，诗人表达在此行春感受到无限快乐，但又惭愧自己不知以何种方式能像文翁一样做出突出政绩，以自谦之语收束全诗，展现诗人对自身的要求与思考。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·范仲淹《即席呈太傅相公》

下一篇:宋·范仲淹《留题常熟顶山僧居》

猜你喜欢