模糊搜索 精准匹配

文章解析

sōng
松
hè
鹤

朝代：唐作者：元稹浏览量：1
zhǔ
渚
gōng
宫
běn
本
ào
坳
xià
下
，
，
fú
佛
miào
庙
yǒu
有
tái
台
gé
阁
。
。
tái
台
xià
下
sān
三
sì
四
sōng
松
，
，
dī
低
áng
昂
shì
势
qián
前
què
却
。
。
shì
是
shí
时
qíng
晴
jǐng
景
lì
丽
，
，
sōng
松
shāo
梢
cán
残
xuě
雪
bó
薄
。
。
rì
日
sè
色
xiàng
相
líng
玲
lóng
珑
，
，
xiān
纤
yún
云
yìng
映
luó
罗
mù
幕
。
。
qūn
逡
xún
巡
jiǔ
九
xiāo
霄
wài
外
，
，
sì
似
zhèn
振
fēng
风
zhōng
中
duó
铎
。
。
jiàn
渐
jiàn
见
chǐ
尺
bó
帛
guāng
光
，
，
gū
孤
fēi
飞
lì
唳
kōng
空
hè
鹤
。
。
péi
裴
huí
回
yào
耀
shuāng
霜
xuě
雪
，
，
gù
顾
mù
慕
xià
下
liáo
寥
kuò
廓
。
。
tà
蹋
dòng
动
jiū
樛
pán
盘
zhī
枝
，
，
lóng
龙
shé
蛇
hù
互
tiào
跳
yuè
跃
。
。
fǔ
俯
kàn
瞰
jiǔ
九
jiāng
江
shuǐ
水
，
，
páng
旁
zhān
瞻
wàn
万
lǐ
里
hè
壑
。
。
wú
无
xīn
心
miǎn
眄
wū
乌
yuān
鸢
，
，
yǒu
有
zì
字
bēi
悲
chéng
城
guō
郭
。
。
qīng
清
jiǎo
角
yǐ
已
chén
沉
jué
绝
，
，
yú
虞
sháo
韶
yì
亦
míng
冥
mò
寞
。
。
xiān
鶱
fān
翻
wù
勿
chóng
重
liú
留
，
，
xìng
幸
jí
及
jūn
钧
tiān
天
zuò
作
。
。

译文

渚宫本来地势低洼，佛庙建有台阁。台下面有三四棵松树，高低起伏，姿态有前有后。这时晴朗景色明丽，松梢上残雪微薄。阳光明亮精巧，薄云映照着如罗幕的天空。鹤在九霄之外徘徊，好像风中摇动的铃铛。渐渐看见如尺帛般的光亮，一只鹤在空中鸣叫着飞翔。徘徊闪耀如霜雪，眷恋地俯瞰广阔大地。踩动盘曲的树枝，树枝如龙蛇般相互跳跃。向下俯瞰九江的水，向旁边眺望万里山谷。无心斜视乌鸦和老鹰，像丁令威化鹤归来对城郭变化的悲伤。清角之音已经沉寂断绝，虞舜时的韶乐也已寂静。高飞不要过多停留，希望赶上天上钧天广乐的演奏。

逐句剖析

"渚宫本坳下"：渚宫本来地势低洼，

# 渚宫：春秋楚国之别宫，故阯在今湖北省江陵县境内。此代指江陵。《方舆胜览·湖北路·江陵府》（卷二七）：“《郡县志》：楚别宫。《左传》：楚子西沿汉溯江，将入郢，王在渚宫。今之城，楚船宫地也，梁元帝名以渚宫。唐高从诲凿城西南隅，为池筑亭，名曰渚宫。”

"佛庙有台阁"：佛庙建有台阁。

"台下三四松"：台下面有三四棵松树，

"低昂势前却"：高低起伏，姿态有前有后。

"是时晴景丽"：这时晴朗景色明丽，

"松梢残雪薄"：松梢上残雪微薄。

"日色相玲珑"：阳光明亮精巧，

# 玲珑：明彻貌。

"纤云映罗幕"：薄云映照着如罗幕的天空。

"逡巡九霄外"：鹤在九霄之外徘徊，

"似振风中铎"：好像风中摇动的铃铛。

"渐见尺帛光"：渐渐看见如尺帛般的光亮，

# 尺帛：喻白鹤。

"孤飞唳空鹤"：一只鹤在空中鸣叫着飞翔。

"裴回耀霜雪"：徘徊闪耀如霜雪，

"顾慕下寥廓"：眷恋地俯瞰广阔大地。

# 顾慕：声音停住不散貌。

"蹋动樛盘枝"：踩动盘曲的树枝，

# 樛盘：曲折盘结。

"龙蛇互跳跃"：树枝如龙蛇般相互跳跃。

# 龙蛇：喻指松树屈曲之枝干。

"俯瞰九江水"：向下俯瞰九江的水，

# 九江：长江在出峡后流经平坦地区，分为众多支流，故有荆江“九派”之称。

"旁瞻万里壑"：向旁边眺望万里山谷。

"无心眄乌鸢"：无心斜视乌鸦和老鹰，

# 乌鸢：乌鸦与老鹰，均为贪食之鸟。

"有字悲城郭"：像丁令威化鹤归来对城郭变化的悲伤。

# 有字悲城郭：《艺文类聚》卷九○《鸟部上》引《列仙传》：“苏耽去后，忽有白鹤十数只，夜集郡东门楼上，一只口画作书字，言曰：‘城郭是，人民非，三百甲子当复归。’咸谓是耽。”又，晋陶潜《搜神后记》卷一：“丁令威，本辽东人，学道于灵虚山。后化鹤归辽，集城门华表柱。时有少年，举弓欲射之，鹤乃飞，徘佪空中而言曰：‘有鸟有鸟丁令威，去家千年今始归。城郭如故人民非，何不学仙冢垒垒。’遂高上冲天。”

"清角已沉绝"：清角之音已经沉寂断绝，

# 清角：传说师旷弹奏清商，有玄鹤来集舞鸣。清角之悲又甚于清商。

"虞韶亦冥寞"：虞舜时的韶乐也已寂静。

# 虞韶：虞舜时之乐曲名。汉班固《幽通赋》：“《虞韶》美而仪凤兮，孔忘味于千载。”

"鶱翻勿重留"：高飞不要过多停留，

# 鶱翻：飞翔。鶱：一作骞。

"幸及钧天作"：希望赶上天上钧天广乐的演奏。

# 钧天：钧天广乐之省。《史记·赵世家》：“赵简子疾，五日不知人……居二日半，简子寤，语大夫曰：‘我之帝所，与百神游于钧天，广乐九奏万舞，不类三代之乐，其声动人心。’”后因指天上之音乐。

展开阅读全文 ∨

简介

《松鹤》为唐代诗人元稹所作的一首诗，这首诗以独特视角描绘松鹤。前八句点出场景与松树姿态，描绘晴日松景之美。中间八句写鹤从远至近的呈现，鹤的姿态与俯瞰之景。末尾八句写鹤的情怀与感慨，又借鹤传达诗人期望。诗人借鹤自比，渴望摆脱尘世束缚，追寻超脱高洁的精神境界，这种情感在诗中借松鹤形象层层递进，含蓄而深刻地展现出来，使整首诗韵味悠长，耐人寻味。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

中唐诗人，新乐府运动的主要作者

元稹（779～831），唐代诗人。字微之，河南洛阳人，北魏皇族后裔。曾任监察御史，官至同中书门下平章事。在诗歌领域，其与白居易同为新乐府运动的主要倡导者，并称“元白”，所作乐府，对当时的社会矛盾有所暴露。在小说领域，《莺莺传》以优美的文笔和细腻的刻画，影响了后世的《西厢记》。在散文领域，元稹的制诰创作最值得关注。著作被整理为《元氏长庆集》。

展开阅读全文 ∨

背景

《松鹤》乃唐代诗人元稹所著诗篇，创作时间约在元和五年至九年（814年），彼时元稹身处江陵。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首古体诗，也是一首托物言志题材的诗。描绘了在江陵之地，渚宫佛庙台下松树在晴日与残雪映衬下的景象，随后着重刻画一只从九霄外“孤飞唳空”而来的鹤，它声如风中振铃清脆，羽似丝绸光泽悦目。通过这些描绘营造出一种清幽高远的氛围，体现了诗人内心的清旷感，表达了诗人对高洁精神气质的追求。

2. 分段赏析

“渚宫本坳下，佛庙有台阁。台下三四松，低昂势前却。”开篇点明地点为地势低洼的渚宫，佛庙台阁矗立于此，台下几株松树高低起伏、错落有致。简单几笔勾勒出一幅寺庙与松树相互映衬的画面，为全诗定下清幽基调。“是时晴景丽，松梢残雪薄。日色相玲珑，纤云映罗幕。”描绘了晴日里，松梢残雪渐融，阳光明媚，与薄云相互辉映，宛如罗幕的美好景象。通过对晴景、残雪、日光、纤云的描写，营造出清新明丽的氛围，展现自然景色的细腻之美。“逡巡九霄外，似振风中铎。渐见尺帛光，孤飞唳空鹤。”先写鹤在九霄之外徘徊，鸣声如风中铎铃清脆传来，随后鹤身姿渐显，如尺帛光亮，孤飞空中且唳声回荡。从听觉到视觉，描绘鹤自远及近，突出其超凡脱俗的形象。“裴回耀霜雪，顾慕下寥廓。蹋动樛盘枝，龙蛇互跳跃。”写鹤在霜雪般的光芒中徘徊，俯瞰广袤大地，落在盘曲松枝上，使树枝如龙蛇跳跃。刻画鹤的姿态，借鹤视角展现广阔景象，体现鹤的自在与周围环境的灵动。“俯瞰九江水，旁瞻万里壑。无心眄乌鸢，有字悲城郭。”鹤俯瞰江水、远瞻山谷，对乌鸢不屑一顾，却因城郭变迁而悲伤。借鹤表达对广阔天地的俯瞰与对世事变化的感慨，流露出一种超脱又悲悯的情怀。“清角已沉绝，虞韶亦冥寞。鶱翻勿重留，幸及钧天作。”人间雅乐清角、虞韶已然沉寂，诗人借劝鹤高飞勿留，速归钧天，传达自己渴望摆脱尘世，追寻高远纯净境界的期望，深化诗歌主题。

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·王维《山居即事》

下一篇:唐·杜牧《齐安郡晚秋》

猜你喜欢