模糊搜索 精准匹配

文章解析

chūn
春
rì
日
qín
秦
guó
国
huái
怀
gǔ
古

朝代：唐作者：周朴浏览量：2
huāng
荒
jiāo
郊
yí
一
wàng
望
yù
欲
xiāo
消
hún
魂
，
，
jīng
泾
shuǐ
水
yíng
萦
yū
纡
bàng
傍
yuǎn
远
cūn
村
。
。
niú
牛
mǎ
马
fàng
放
duō
多
chūn
春
cǎo
草
jìn
尽
，
，
yuán
原
tián
田
gēng
耕
pò
破
gǔ
古
bēi
碑
cún
存
。
。
yún
云
hé
和
jī
积
xuě
雪
cāng
苍
shān
山
wǎn
晚
，
，
yān
烟
bàn
伴
cán
残
yáng
阳
lǜ
绿
shù
树
hūn
昏
。
。
shù
数
lǐ
里
huáng
黄
shā
沙
xíng
行
kè
客
lù
路
，
，
bù
不
kān
堪
huí
回
shǒu
首
sī
思
qín
秦
yuán
原
。
。

译文

荒郊一眼望去，直叫人黯然神伤，泾水曲折环绕着远处的村落。众多的牛马放牧，导致原上春草殆尽，田地耕种破坏了古碑还留存着。傍晚时分，云雾与积雪笼罩着苍山，夕阳伴着云烟，让树林变得更加昏暗。数里黄沙铺就，那是行客前行的道路，实在不忍回首遥望那秦地的原野。

逐句剖析

"荒郊一望欲消魂"：荒郊一眼望去，直叫人黯然神伤，

# 消魂：同销魂，这里形容极其哀愁。

"泾水萦纡傍远村"：泾水曲折环绕着远处的村落。

# 萦纡：旋绕曲折。,泾水：渭水支流，在今陕西省中部，古属秦国。

"牛马放多春草尽"：众多的牛马放牧，导致原上春草殆尽，

"原田耕破古碑存"：田地耕种破坏了古碑还留存着。

# 原：同“塬”，黄土高原地区因冲刷形成的高地，四边陡，顶上平。

"云和积雪苍山晚"：傍晚时分，云雾与积雪笼罩着苍山，

"烟伴残阳绿树昏"：夕阳伴着云烟，让树林变得更加昏暗。

# 残阳：夕阳。

"数里黄沙行客路"：数里黄沙铺就，那是行客前行的道路，

# 客路：一作路客。

"不堪回首思秦原"：实在不忍回首遥望那秦地的原野。

展开阅读全文 ∨

简介

《春日秦国怀古》是唐代诗人周朴创作的一首七言律诗。前六句重在刻画眼中所见景致，颈联运用拟人手法，展现出的景物刻画细腻入微；后两句转向抒情，以极具特色的意象传递出诗人对唐王朝国运日渐衰微的叹息。该诗韵律严谨合规，对仗整齐精妙，文字平实自然，采用借景抒情、融情于景的创作手法，借助荒草萋萋、古碑寂寂、群山苍苍、夕阳残照、黄沙漫漫等衰败凄凉的景象，抒发了诗人怀古伤今的深沉感慨。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

唐末诗人

周朴（？～878？），唐末诗人。字见素（一作太朴），桐庐（今属浙江）人。唐末避居福州，寄食乌石山僧寺。为人高傲纵逸，淡于名利，隐居山林。喜交山僧钓叟，不乐仕进。福建观察使杨发、李诲召之不往，后被黄巢邀入伍，不从被杀。周朴作诗好苦吟，唐张为《诗人主客图》将其列为“清奇僻苦主”之上入室者。其诗雕琢锻造，推敲锤炼，有诗名于时。今传《周太朴诗》。

展开阅读全文 ∨

背景

此诗大约创作于唐宣宗大中十二年（公元858年），彼时周朴抵达长安后却未有所成，正踏上返回故乡的归途。也有观点认为，此诗或许是周朴早年满怀期待前往长安应试科举未果后，无奈踏上还乡之路时所作的作品。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首七言律诗，也是一首怀古诗。诗中描绘了春日秦国故地荒郊的景象，如泾水萦纡、春草尽竭、古碑残存、苍山积雪、残阳绿树、黄沙行客路等，展现了一片荒凉衰败之景。诗人借眼前所见之景，回顾秦国往昔强盛，感慨如今唐王朝国势日衰，抒发了怀古伤今的哀愁与对历史兴衰的深沉感怀。

2. 写作手法

触景生情：“数里黄沙行客路，不堪回首思秦原。”诗人春日眺望泾水之滨的荒凉景色（如古碑、黄沙等），由眼前衰败之景触发内心对历史兴衰的感慨，自然生发出怀古伤今之情。寓情于景：将哀愁之情融入泾水、春草、苍山、残阳等凄凉景物的描写中，通过对荒郊破败之景的刻画，含蓄地表达对唐王朝国势日衰的悲叹。拟人：“云和积雪苍山晚，烟伴残阳绿树昏”运用拟人，赋予“云”“雪”“烟”“阳”等人的动作情态，以细腻笔触勾勒暮色中的苍凉景象，强化景物的孤寂感。

3. 分段赏析

首联“荒郊一望欲消魂，泾水萦纡傍远村。”：“荒郊一望”点明了诗人所处的环境和动作，“欲消魂”则直接表达了诗人的感受，为全诗奠定了悲凉的基调。“泾水萦纡傍远村”，描绘了泾水弯弯曲曲靠在遥远的村子旁边的景象，给人一种宁静而又凄凉的感觉。颔联“牛马放多春草尽，原田耕破古碑存。”：“牛马放多春草尽”描写了牛马放牧太多导致春草稀疏的景象，暗示了人类活动对自然环境的破坏。“原田耕破古碑存”，田地耕种破坏了古碑还留存着，通过对自然和人文景观的对比，暗示了历史的变迁。颈联“云和积雪苍山晚，烟伴残阳绿树昏。”：“云和积雪苍山晚”描绘了傍晚时分，云雾与积雪笼罩着苍山的景象，给人一种苍茫、凄凉的感觉。“烟伴残阳绿树昏”，暮霭伴着夕阳让绿树变得昏暗，进一步渲染了凄凉的氛围。尾联“数里黄沙行客路，不堪回首思秦原。”：“数里黄沙行客路”描绘了数里黄沙覆盖着行客的道路，给人一种荒凉、孤寂的感觉。“不堪回首思秦原”，诗人实在不忍回首遥望那秦地的原野，直接抒发了对历史兴亡的感慨，点明了全诗的主题。

4. 作品点评

此诗格律严谨，押韵精准，对仗精妙，景与情的交融体现在因景生情、化景寄情，借萧瑟之景写悲戚之情。情感基调深沉，字里行间浸透着失意与孤寂的苍凉之感。

展开阅读全文 ∨

作品评价

# “云和积雪苍山晚，烟伴残阳绿树昏”，这是周朴诗中的佳句。

湖南师范大学教授周寅宾《周姓史话》

# 通篇不入事迹，但寓深情于眺望之中，使读者即景生慨。

上海社科院文学所研究员陈伯海《唐诗汇评下》

# “烟畔残阳绿树昏”，说晚景第一佳句。

清陆次云《五朝诗善鸣集》

# 通篇不入事迹，但寓深情于睇眺之中，令读者即景生慨。

清毛张健《唐体馀编》

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·赵嘏《寒塘》

下一篇:唐·丁居晦《琢玉》

猜你喜欢