模糊搜索 精准匹配

文章解析

shēng
声
shēng
声
màn
慢
·
·
cáng
藏
yīng
莺
yuàn
院
jìng
静

朝代：宋作者：仇远浏览量：3
cáng
藏
yīng
莺
yuàn
院
jìng
静
，
，
fú
浮
yā
鸭
chí
池
huāng
荒
。
。
lǜ
绿
yīn
阴
bù
不
jiǎn
减
hóng
红
fāng
芳
。
。
gāo
高
wò
卧
xū
虚
táng
堂
。
。
nán
南
fēng
风
shí
时
sòng
送
wēi
微
liáng
凉
。
。
yóu
游
jiān
鞯
jiàn
践
xiāng
香
wèi
未
biàn
遍
，
，
guài
怪
qīng
青
chūn
春
、
bié
别
wǒ
我
táng
堂
táng
堂
。
。
xián
闲
lǐ
里
hǎo
好
，
，
yǒu
有
gù
故
shū
书
yíng
盈
qiè
箧
，
，
xīn
新
jiǔ
酒
yíng
盈
gāng
缸
。
。
zhǐ
只
pà
怕
wú
吴
shuāng
霜
qīn
侵
bìn
鬓
，
，
tàn
叹
chūn
春
shēn
深
tóng
铜
què
雀
，
，
kōng
空
lǎo
老
zhōu
周
láng
郎
。
。
ruò
弱
xù
絮
zhān
沾
ní
泥
，
，
rú
如
jīn
今
mèng
梦
lěng
冷
píng
平
kāng
康
。
。
fān
翻
sī
思
jiù
旧
yóu
游
zōng
踪
jì
迹
，
，
rèn
认
duàn
断
yún
云
、
dī
低
dù
度
héng
横
táng
塘
。
。
lí
离
hèn
恨
mǎn
满
，
，
shèn
甚
yuè
月
míng
明
、
piān
偏
zhào
照
xiǎo
小
chuāng
窗
。
。

译文

藏着黄莺的庭院一片寂静，漂浮着鸭子的池塘已经荒芜。绿树的浓荫没有减少，但是红花却不如以前繁盛。在宽敞的厅堂里高枕而卧。南风不时送来微微的凉意。骑着马出游还没能踏遍春花的香气，责怪青春、竟如此轻易地离我而去。闲暇的时光倒也不错，有满满的一箱旧书，还有装满缸的新酿美酒。只害怕白发爬上两鬓，感叹在这春深时节，就像周瑜一样空自老去。像柔弱的柳絮沾在泥上，如今对往昔的风流生活已经心冷。回想起往日游玩的踪迹，只看见断云、在横塘低空飘过。离别的愁恨充满心头，为什么明月、偏偏照着小窗。

逐句剖析

"藏莺院静"：藏着黄莺的庭院一片寂静，

"浮鸭池荒"：漂浮着鸭子的池塘已经荒芜。

"绿阴不减红芳"：绿树的浓荫没有减少，但是红花却不如以前繁盛。

"高卧虚堂"：在宽敞的厅堂里高枕而卧。

"南风时送微凉"：南风不时送来微微的凉意。

"游鞯践香未遍"：骑着马出游还没能踏遍春花的香气，

"怪青春、"：责怪青春、

"别我堂堂"：竟如此轻易地离我而去。

"闲里好"：闲暇的时光倒也不错，

"有故书盈箧"：有满满的一箱旧书，

"新酒盈缸"：还有装满缸的新酿美酒。

"只怕吴霜侵鬓"：只害怕白发爬上两鬓，

"叹春深铜雀"：感叹在这春深时节，

"空老周郎"：就像周瑜一样空自老去。

"弱絮沾泥"：像柔弱的柳絮沾在泥上，

"如今梦冷平康"：如今对往昔的风流生活已经心冷。

"翻思旧游踪迹"：回想起往日游玩的踪迹，

"认断云、"：只看见断云、

"低度横塘"：在横塘低空飘过。

"离恨满"：离别的愁恨充满心头，

"甚月明、"：为什么明月、

"偏照小窗"：偏偏照着小窗。

展开阅读全文 ∨

简介

《声声慢·藏莺院静》是宋末元初词人仇远所作的一首词。上阕描绘庭院荒芜、绿树荫浓之景，作者高卧虚堂，感慨青春离去，却也享受闲时诗书美酒之乐。下阕则由景及情，担心年华老去，以铜雀、周郎典故叹岁月无情，又借弱絮沾泥、梦冷平康表达往昔风流不再，最后回忆旧游，以明月偏照小窗烘托离恨，抒发了时光流逝与孤独寂寞的复杂情感。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

元代诗人、词人、书法家

仇远（1247～1326？），元代诗人、词人、书法家。字仁近，一字仁父。自号山村（一作山邨）、山村民，学者称山村先生。钱塘（今浙江杭州）人。元大德年间，仇远出任溧阳儒学教授，不久便辞任，后居于虎林白龟池上。他与宋文学家白珽并称“仇白”。他多写景咏物之作，风格近周邦彦、姜夔。其论诗近体主于唐，古体主于《文选》。所作诗篇甚富，后多散佚。词集《无弦琴谱》，也多是写景咏物之作。《稗史》一卷，是笔记小说，文字简洁，其中有些故事，笔调流畅，趣味横生。主要作品有《金渊集》《山村遗稿》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

上阕：“藏莺院静，浮鸭池荒。绿阴不减红芳。高卧虚堂。南风时送微凉。”描绘出一幅清幽且略带荒芜的庭院景象，藏莺的院子静谧，浮鸭的池塘已荒，绿树浓荫依旧，然而红花却不如往昔繁盛。作者高卧在宽敞的厅堂，感受着南风不时送来的微微凉意，营造出一种闲适又透着淡淡寂寞的氛围。“游鞯践香未遍，怪青春、别我堂堂。”作者感慨自己还未能尽情领略春天的美好，青春却已堂堂离去，表达出对时光匆匆流逝的惋惜与无奈。“闲里好，有故书盈箧，新酒盈缸。”看似在说闲时书籍满箱、新酒满缸的惬意，实则在这种惬意背后，隐藏着对青春不再的落寞。下阕：“只怕吴霜侵鬓，叹春深铜雀，空老周郎。”作者担心白发爬上双鬓，用周瑜在春深时节空自老去的典故，表达自己对年华老去、壮志未酬的悲叹。“弱絮沾泥，如今梦冷平康。”以弱絮沾泥自比，表明自己往昔的风流生活已经消逝，如今对曾经的欢场生活也已心冷，体现出一种历经沧桑后的无奈与失落。“翻思旧游踪迹，认断云、低度横塘。”回忆往昔的游玩踪迹，只见断云在横塘低空飘过，营造出一种物是人非的凄凉氛围。“离恨满，甚月明、偏照小窗。”最后直抒胸臆，离恨满怀，而明月却偏偏照着小窗，以明月烘托出孤独寂寞的离恨之情，使情感达到高潮。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·武衍《榴花》

下一篇:宋·石延年《榴花》

猜你喜欢