模糊搜索 精准匹配

文章解析

jiǎn
减
zì
字
mù
木
lán
兰
huā
花
·
·
huái
淮
tiān
天
bú
不
duàn
断

朝代：宋作者：吴则礼浏览量：1
huái
淮
tiān
天
bú
不
duàn
断
。
。
diǎn
点
zhuì
缀
nán
南
yún
云
qiū
秋
jǐ
几
yàn
雁
。
。
bái
白
lù
露
zhān
沾
yī
衣
。
。
shǐ
始
shì
是
yín
银
píng
屏
mèng
梦
jué
觉
shí
时
。
。
bié
别
lí
离
huái
怀
bào
抱
。
。
xiāo
消
dé
得
jìng
镜
zhōng
中
qīng
青
bìn
鬓
lǎo
老
。
。
xiǎo
小
zì
字
néng
能
wú
无
。
。
fán
烦
jì
寄
píng
平
ān
安
yì
一
zhǐ
纸
shū
书
。
。

译文

淮河上的天空辽阔无边。几只秋雁点缀着南方的云层。寒露沾湿了衣衫，此刻才从华美的屏风后惊醒。离别的愁绪萦绕心头。镜中黑发渐白，岁月催人老。心中怎能不涌起牵挂。只求你寄来一封报平安的书信。

逐句剖析

"淮天不断"：淮河上的天空辽阔无边。

"点缀南云秋几雁"：几只秋雁点缀着南方的云层。

"白露沾衣"：寒露沾湿了衣衫，

"始是银屏梦觉时"：此刻才从华美的屏风后惊醒。

"别离怀抱"：离别的愁绪萦绕心头。

"消得镜中青鬓老"：镜中黑发渐白，岁月催人老。

"小字能无"：心中怎能不涌起牵挂。

"烦寄平安一纸书"：只求你寄来一封报平安的书信。

展开阅读全文 ∨

简介

《减字木兰花》是宋代词人吴则礼创作的词作。此词上片以秋景起兴，通过“淮天”“南云”“秋雁”等意象勾勒出萧瑟秋空，又以“白露沾衣”的细节暗示秋夜寒凉，暗合“银屏梦觉”的孤寂情境；下片直抒别离之情，用“镜中青鬓老”的具象化描写展现时光流逝之叹，结句“烦寄平安一纸书”更以家常絮语收束，将深沉思念化为可触可感的现实期盼。全词以简淡笔触融合时空转换，上片写景寓情，下片情中藏思，既有宋词婉约凝练的语言特质，又通过“雁字”“青鬓”等传统意象传递出漂泊羁旅的怅惘与人间温情的渴望，在清冷意境中蕴藏着真挚动人的情感力量。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

北宋诗人、词人

吴则礼（？～1121），北宋诗人、词人。字子副，号北湖居士，兴国永兴（今湖北阳新）人。以父荫入仕，元符元年为卫尉寺主簿。崇宁三年，编管荆南。吴则礼平生交游甚广，与江西诗派陈师道、韩驹、饶节等诗人均有唱和，尤其推崇黄庭坚。其诗亦有黄庭坚诗歌的风致，诗风峭拔，力求推陈出新，近体好为生拗，笔力纵横。其词语言清丽，婉约中透露劲峭。主要作品有《入汴先寄韩子苍》《同李汉臣赋陈道人茶匕诗》《江楼令·晚眺》等。著有《北湖集》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

“淮天不断”一句以地理空间起笔，勾勒出淮河天际线的辽远绵延。“不断”二字既暗含江淮水系的浩渺无际，又赋予天地以流动的生命感，为全词奠定苍茫基调。地理意象与时间流动的叠加，暗示着离愁的绵长不绝。“点缀南云秋几雁”巧用动态视角，“点缀”二字将南迁秋雁拟作天幕装饰，既写秋日典型物候，又以“几”字暗示雁阵零落，暗合人生聚散无常。南云与秋雁构成空间位移的双重隐喻，将自然迁徙与人间别离形成诗意互文。“白露沾衣”转实写虚，既点明寒露节气的时令特征，又以衣襟凝露的细微体感，外化内心孤寂的渗透蔓延。白露作为古典诗歌中典型的时间符号，既标记季节流转，又暗示人生易老的深层焦虑。“始是银屏梦觉时”以“始是”强化梦醒时分的恍惚感。“银屏”意象既可实指华美屏风，亦可虚化为闺阁空间的象征符号。从秋夜寒露到屏帷惊梦，完成由外境到心境的时空折叠，暗藏客居孤馆的凄凉况味。“别离怀抱”直抒胸臆，却以“怀抱”将无形愁思具象化为可触实体。二字平实质朴却力透纸背，既收束上片秋景的铺陈，又开启下片情感的纵深，体现宋词“以景锁情”的章法特征。“消得镜中青鬓老”炼字精警，“消得”二字将抽象的时间消耗转化为可承受的生命代价。青铜镜鉴与斑白鬓发的对照，构成物理真实与心理真实的张力场，道尽离人面对岁月无情的无力感。“小字能无”四字藏千钧重量。“小字”特指书信中的蝇头细楷，既显写信人的郑重其事，又暗含“欲说还休”的含蓄情态。“能无”反问句式突破传统词境柔媚，以近乎口语的质直叩击人心，凸显情感表达的现代性突破。“烦寄平安一纸书”收束全篇，却以日常书信的琐碎细节升华主题。看似平淡的“平安”二字，实为乱世漂泊中最珍贵的情感载体。结句回归传统“鱼雁传书”的抒情范式，却在平易中见奇崛，完成从个体愁思到人类普遍情感的审美超越。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·吴则礼《閒居》

下一篇:宋·吴则礼《怀谨常三首其一》

猜你喜欢