模糊搜索 精准匹配

文章解析

huí
回
dǒng
董
tí
提
jǔ
举
zhōng
中
qiū
秋
qǐng
请
yàn
宴
qǐ
启

朝代：宋作者：文天祥浏览量：2
zhào
照
jiāng
江
dié
叠
jié
节
，
，
zài
载
huà
画
fǎng
舫
zhī
之
qīng
清
bīng
冰
；
；
dài
待
yuè
月
jǔ
举
bēi
杯
，
，
hū
呼
fāng
芳
zūn
樽
yú
于
lǜ
绿
jìng
净
。
。
bài
拜
huá
华
xīng
星
zhī
之
zhuì
坠
jǐ
几
，
，
yuē
约
míng
明
yuè
月
zhī
之
fú
浮
chá
槎
。
。
fēng
风
yǔ
雨
mǎn
满
chéng
城
，
，
hé
何
xìng
幸
liǎng
两
chóng
重
yáng
阳
zhī
之
jìn
近
；
；
jiāng
江
shān
山
rú
如
huà
画
，
，
shàng
尚
cóng
从
qián
前
chì
赤
bì
壁
zhī
之
yóu
游
。
。
gǎo
槁
jiē
秸
shēn
申
chóu
酬
，
，
lún
轮
sì
嗣
bù
布
。
。

译文

江面映照节日景象，画船仿佛漂在清水上；等月亮出来就举杯，在碧绿水面唤美酒。祭拜天上坠落的华星，相约乘筏共赏明月。城里风雨交加，幸好重阳快到了；江山美得如画，还想再去游赤壁。用干草表达谢意，轮流传递布匹。

逐句剖析

"照江叠节"：江面映照节日景象，

"载画舫之清冰"：画船仿佛漂在清水上；

# 画舫：装饰华美的游船。

"待月举杯"：等月亮出来就举杯，

"呼芳樽于绿净"：在碧绿水面唤美酒。

# 芳樽：精致的酒器，亦借指美酒。

"拜华星之坠几"：祭拜天上坠落的华星，

"约明月之浮槎"：相约乘筏共赏明月。

# 浮槎：木船。

"风雨满城"：城里风雨交加，

"何幸两重阳之近"：幸好重阳快到了；

"江山如画"：江山美得如画，

"尚从前赤壁之游"：还想再去游赤壁。

"槁秸申酬"：用干草表达谢意，

"轮嗣布"：轮流传递布匹。

展开阅读全文 ∨

简介

《回董提举中秋请宴启》是南宋文天祥所写的一篇启文。文章以答谢友人中秋宴请为题材，通过想象中秋宴饮场景，如“照江叠节，载画舫之清冰”描绘出宴饮的高雅，借“约明月之浮槎”“尚从前赤壁之游”等用典，营造浪漫情境，增添文化底蕴，表达对友人邀请的感激及对中秋雅聚的期待。开篇描绘宴饮的美好，接着渲染奇幻浪漫氛围，再点明时节与联想赤壁之游，最后表明酬谢之意。此启文以典雅蕴藉的语言，将情感与典故巧妙融合，展现出文天祥深厚的文学素养与对友人情谊的珍视，是应酬之作中的诗篇。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

南宋著名大臣、文学家

文天祥（1236 ～ 1283），南宋大臣、文学家 。初名云孙，字履善，又字宋瑞，号文山，吉州庐陵（今江西吉安）人。宋理宗宝佑年间进士，官至丞相，封信国公。临安危急时，他在家乡召集义军，坚决抵抗元兵的入侵。后被俘遇害。文天祥的文学创作以元军攻陷临安为界，分为前后两个时期。前期多咏物应酬之作，后期诗歌多出于颠沛流离中，反映社会现实和表现民族气节，诗作直抒胸臆、慷慨激昂。名篇有《过零丁洋》《正气歌》等。著有《文山先生全集》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一篇启文，也是一篇答谢友人中秋宴请的应酬之作。描绘了想象中中秋宴饮的美好场景，体现了对友人邀请的感激之情，营造出一种典雅、温馨的氛围，表达了诗人对中秋佳节的期待与对友人情谊的珍视。

2. 写作手法

用典：“尚从前赤壁之游”，巧用“赤壁之游”典故。苏轼贬黄州时两游赤壁并作赋。作者借此暗示此次中秋宴如赤壁之游般雅趣，增添文化底蕴，表对宴游期待。

3. 分段赏析

“照江叠节，载画舫之清冰；待月举杯，呼芳樽于绿净”：想象中秋夜，江面上船只相连，节旄映照江水，画舫如载清冰般雅致。众人待月升空，举杯共饮，在澄澈江面上呼唤美酒。描绘出宴饮的高雅、美好氛围。“拜华星之坠几，约明月之浮槎”：承接上文，言仿佛能礼拜坠落于几案的华星，邀约乘槎而来的明月，进一步渲染中秋夜的奇幻浪漫，展现诗人丰富想象。“风雨满城，何幸两重阳之近；江山如画，尚从前赤壁之游”：点明虽风雨满城，但幸临两个重阳相近的时节，眼前江山如画，让人忆起从前赤壁之游的雅兴。借景与典故，表达对此次中秋宴游的期待。“槁秸申酬，轮嗣布”：简洁表明将以微薄礼物表达酬谢，后续还会有所陈述，体现答谢之意及礼节。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·苏轼《南歌子·师唱谁家曲》

下一篇:宋·释继昌《偈四首（其一）》

猜你喜欢