模糊搜索 精准匹配

文章解析

sài
塞
mǎ
马

朝代：唐作者：元稹浏览量：1
sāi
塞
mǎ
马
juàn
倦
jiāng
江
zhǔ
渚
，
，
jīn
今
zhāo
朝
shén
神
cǎi
彩
shēng
生
。
。
xiǎo
晓
fēng
风
hán
寒
liè
猎
liè
猎
，
，
zhà
乍
dé
得
cǎo
草
tóu
头
xíng
行
。
。
yí
夷
dí
狄
qǐn
寝
fēng
烽
hòu
候
，
，
guān
关
hé
河
wú
无
zhàn
战
shēng
声
。
。
hé
何
yóu
由
dāng
当
zhèn
阵
miàn
面
，
，
cóng
从
ěr
尔
sì
四
tí
蹄
qīng
轻
。
。

译文

塞外的骏马曾经厌倦了江边水洲的生活，今日它忽然间又焕发出了勃勃的神采。清晨的寒风呼呼作响，它刚刚能够在草丛间轻快地行走。如今边疆地区的烽火台已经不再点燃烽火，关隘山河之间也听不到战争的声音了。怎样才能让这匹骏马再次奔赴战场呢，好想让它随着你（骏马）轻快地四蹄飞奔啊。

逐句剖析

"塞马倦江渚"：塞外的骏马曾经厌倦了江边水洲的生活，

"今朝神彩生"：今日它忽然间又焕发出了勃勃的神采。

"晓风寒猎猎"：清晨的寒风呼呼作响，

"乍得草头行"：它刚刚能够在草丛间轻快地行走。

"夷狄寝烽候"：如今边疆地区的烽火台已经不再点燃烽火，

"关河无战声"：关隘山河之间也听不到战争的声音了。

"何由当阵面"：怎样才能让这匹骏马再次奔赴战场呢，

"从尔四蹄轻"：好想让它随着你（骏马）轻快地四蹄飞奔啊。

展开阅读全文 ∨

简介

《塞马》是唐代诗人元稹创作的一首五言律诗。这首诗以塞马为切入点，通过对塞马和战士的描绘，表达了诗人对和平的向往和对战士的敬意。首句“塞马倦江渚，今朝神彩生”，以塞马在江渚上的疲倦，象征边疆战士的辛苦，而“今朝神彩生”则展现出战士们虽生活艰苦，但精神饱满、斗志昂扬。“晓风寒猎猎，乍得草头行”描绘了边疆清晨寒风凛冽，战士们刚得到休整又准备踏上征程的画面。“夷狄寝烽候，关河无战声”，描绘出边境安宁，敌人停止侵略，战争喧嚣不再，表达了诗人对和平的向往以及对国家强大的自豪感。“何由当阵面，从尔四蹄轻”，诗人想象战士们在战场上英勇作战的场景，赞美了他们的战斗技能和勇往直前的精神。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

中唐诗人，新乐府运动的主要作者

元稹（779～831），唐代诗人。字微之，河南洛阳人，北魏皇族后裔。曾任监察御史，官至同中书门下平章事。在诗歌领域，其与白居易同为新乐府运动的主要倡导者，并称“元白”，所作乐府，对当时的社会矛盾有所暴露。在小说领域，《莺莺传》以优美的文笔和细腻的刻画，影响了后世的《西厢记》。在散文领域，元稹的制诰创作最值得关注。著作被整理为《元氏长庆集》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

“塞马倦江渚，今朝神彩生”：诗的开篇描绘了塞马的形象。塞马原本在江渚边显得疲倦不堪，然而今朝却神采奕奕。“倦”与“神彩生”形成鲜明对比，突出了塞马状态的变化，也暗示了某种外在因素的影响，让它从疲惫中恢复了活力，为下文的展开埋下伏笔。“晓风寒猎猎，乍得草头行”：这两句进一步渲染环境氛围。清晨的寒风凛冽，“寒猎猎”生动地表现出风的寒冷和强劲。在这样的环境中，塞马却突然得以在草头行走。“乍得”二字，强调了这种变化的突然性，让人感受到塞马对新环境的适应和在寒风中依然保持着的活力，同时也为读者勾勒出一幅塞马在寒风中漫步草原的画面，增添了几分萧瑟而又充满生机的气息。“夷狄寝烽候，关河无战声”：此句笔锋一转，由描写塞马转向了对边疆局势的描述。夷狄停止了烽火报警，关河一带也听不到战争的声音，描绘出了边疆地区和平宁静的景象。“寝烽候”和“无战声”，从侧面反映出国家的安定，战争的平息，暗示了塞马不再需要经历战争的奔波和磨难，所以才有了前文所描述的悠闲状态，体现了诗人对和平生活的赞美和向往。“何由当阵面，从尔四蹄轻”：最后两句以设问的方式收束全诗。诗人不禁想到，怎样才能让塞马再次在战场上驰骋，发挥它的优势，让它的四蹄轻快地奔腾呢？这两句既表达了诗人对塞马昔日英勇作战的怀念，也流露出对国家和平时期军事力量储备的思考，同时也蕴含着诗人希望国家在和平时期也能保持强大的军事力量，以备不时之需的情感。

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·李白《日出行》

下一篇:唐·白居易《紫薇花》

猜你喜欢