模糊搜索 精准匹配

文章解析

dī
滴
dī
滴
jīn
金
·
·
méi
梅

朝代：宋作者：孙道绚浏览量：3
yuè
月
guāng
光
fēi
飞
rù
入
lín
林
qián
前
wū
屋
。
。
fēng
风
cè
策
cè
策
，
，
dù
度
tíng
庭
zhú
竹
。
。
yè
夜
bàn
半
jiāng
江
chéng
城
jī
击
tuò
柝
shēng
声
，
，
dòng
动
hán
寒
shāo
梢
qī
栖
sù
宿
。
。
děng
等
xián
闲
lǎo
老
qù
去
nián
年
huá
华
cù
促
，
，
zhǐ
只
yǒu
有
jiāng
江
méi
梅
bàn
伴
yōu
幽
dú
独
。
。
mèng
梦
rào
绕
yí
夷
mén
门
jiù
旧
jiā
家
shān
山
，
，
hèn
恨
jīng
惊
huí
回
nán
难
xù
续
。
。

译文

月光透过庭前的竹林飞洒进卧室。策策作响，微风穿过竹林，竹影婆娑。夜深人静，万籁俱寂，江城传来巡夜打更人的清脆梆子声，林中的宿鸟被惊起乱飞。年华虚掷，人已老去，一事无成，只剩下江边的梅花陪着我在这里幽居。梦中回到了中原故居，只遗憾梦被惊醒，再也不能续梦。

逐句剖析

"月光飞入林前屋"：月光透过庭前的竹林飞洒进卧室。

"风策策"：策策作响，

# 策策：象声词，犹沙沙。

"度庭竹"：微风穿过竹林，竹影婆娑。

"夜半江城击柝声"：夜深人静，万籁俱寂，江城传来巡夜打更人的清脆梆子声，

# 柝：旧时巡夜者击以报更的木梆。

"动寒梢栖宿"：林中的宿鸟被惊起乱飞。

# 栖宿：指树上宿鸟。

"等闲老去年华促"：年华虚掷，人已老去，一事无成，

"只有江梅伴幽独"：只剩下江边的梅花陪着我在这里幽居。

"梦绕夷门旧家山"：梦中回到了中原故居，

# 夷门：河南开封市的别称。山名，战国时魏大梁旧有夷门，因山势平夷而得名，在河南开封城内东北隅。这里是汴京的东门，乃作者旧居所在。司马迁在《史记魏公子列传》

"恨惊回难续"：只遗憾梦被惊醒，再也不能续梦。

# 惊回：梦被惊醒。

展开阅读全文 ∨

简介

《滴滴金·梅》是南宋孙道绚咏物言志之作。上片以冷月、疏梅、寒香勾勒寂寥之境，暗含身世飘零之叹；下片托梅寄情，借“江南信“年时梦”抒写故园之思，结句“此心元不为梅花”陡然振起，突破传统咏物局限，将个人乡愁升华为家国襟怀，在幽婉词境中注入深沉感慨。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

宋代词人

孙道绚（？～？），宋代词人。号冲虚居士，富沙浦城（今属福建）人。年少聪明，颖异绝人，于书史无所不读，一过目即成诵。三十岁丧夫后，守志以终。孙道绚善写诗词，笔力甚高。其生平著词丰富，晚以火毁，有流传人口者，其子黄铢复访求得之，亲手抄写后保存起来。有词8首，赵万里《校辑宋金元人词》辑为《冲虚居士词》。词作如《清平乐·雪》《醉思仙·寓居妙湛悼亡作此》《滴滴金·梅》等。

展开阅读全文 ∨

背景

该词具体创作时间不详。作者在临江居所写作时，庭院前有林木环绕，院内种植翠竹，环境清幽。但词中透露出对故都夷门的深切思念，内心充满孤寂之感，同时感慨岁月流逝、年岁渐长。作品创作于战乱时期，作者流寓南方，借词作表达无法归家的怅惘与家国情怀。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首描写思乡的​​宋词​​。全词通过幽寂的景物描写与深沉的情感表达，展现了词人在战乱年代羁旅南方、思念故土的复杂心境，表达了作者浓厚的爱国之情。

2. 写作手法

烘托：“月光飞入林前屋。风策策，度庭竹”的描写，将月光、风声、庭竹等意象组合在一起，营造出幽谧宁静的氛围，以环境的清幽静谧来烘托词人高雅脱俗的品格。比兴：上片以“夜半江城击柝声，动寒梢栖宿”，借击柝声惊动寒枝栖鸟的景象，暗喻词人遭靖康之变后流落南方、如鸟栖寒枝般惶恐不安的处境，将个人身世之感融入自然景象之中。虚实结合：实写“夜半江城击柝声”中栖鸟因击柝声惊躁不安，虚写“梦绕夷门旧家山”的思乡梦境，一实一虚相互映衬，突出离乱中词人孤寂思乡的形象，增强情感表达的层次感。情景交融：上片描绘月光入屋、风拂庭竹的静谧之景，既展现环境清幽，又烘托出词人高雅脱俗的品格；下片“等闲老去年华促，祗有江梅伴幽独”，将时光流逝的感慨与江梅相伴的孤寂之情相融合，借景抒情，以景衬情。

3. 分段赏析

上片，“月光飞入林前屋。风策策，度庭竹”，词人以细腻笔触，勾勒出一幅月光倾泻、竹影摇曳的静谧画面。皎洁的月光如灵动的精灵，轻盈地跃入林前小屋，阵阵清风“策策”作响，穿梭于庭中翠竹之间，营造出清幽空灵的氛围，在写景的同时，巧妙烘托出词人高雅脱俗、不与世俗同流的品格。而“夜半江城击柝声，动寒梢栖宿”一句，则运用比兴手法，将夜半江城传来的击柝声作为触发点，那声响惊动了寒枝上栖息的鸟儿，鸟儿受惊的状态，实则是以鸟自况，生动形象地反映出词人因靖康之变流落南方，如鸟儿暂栖寒枝，稍有风吹草动便惶恐不安的心境，将饱经战乱者内心的惊惧之情刻画得入木三分，景中含情，情景交融。下片，“等闲老去年华促，祗有江梅伴幽独”，词人感慨时光匆匆，年华易逝，原本为收复失地或许也曾有过“莫等闲，白了少年头”的紧迫感，但面对南宋小朝廷偏安一隅、苟且偷安的局面，壮志难酬。在这样的处境下，词人选择宁肯幽居独处，也决不趋炎附势，而江梅的相伴，恰似词人内心高洁品格的写照。词题标以“梅”字，意在以梅自喻，即便身处严酷环境，也如梅花般坚守自我，无论遭遇何种境遇，都要保持自身的高洁情操，展现出坚韧不屈的精神。“梦绕夷门旧家山”一句，直截了当地点明主旨，词人在梦中魂牵梦绕的“夷门旧家山”，是对北宋王朝的深切怀念，也是对中原大地的眷恋，蕴含着浓烈而深沉的爱国之情，将词人内心的情感推向高潮。全词前半部分通过栖鸟惊躁的实写，后半部分借助好梦惊回的虚写，虚实相生，前后相互映衬，将离乱背景下词人孤寂、思乡、爱国的复杂形象刻画得鲜明立体。

4. 作品点评

此词前结以栖鸟惊躁，后结以好梦惊回，虚实相生，前后对照，生动展现了离乱中词人的形象。细品方知其中深意。魏庆之《诗人玉屑》卷二十称其“使易安尚在，且有愧容矣”而思。情感起伏较为明显，但亦可印证其词作造诣之深。

展开阅读全文 ∨

作品评价

# 这首轻细之词注入了动荡年代的时代精神，笔是轻细的情却是深沉的。

清徐扬

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·蔡伸《诉衷情令·亭亭秋水玉芙蓉》

下一篇:宋·文天祥《五拍》

猜你喜欢