模糊搜索 精准匹配

文章解析

wǔ
五
pāi
拍

朝代：宋作者：文天祥浏览量：3
běi
北
tíng
庭
shù
数
yǒu
有
guān
关
zhōng
中
shǐ
使
，
，
piāo
飘
piāo
飘
yuǎn
远
zì
自
liú
流
shā
沙
zhì
至
。
。
hú
胡
rén
人
gāo
高
bí
鼻
dòng
动
chéng
成
qún
群
，
，
réng
仍
chàng
唱
hú
胡
gē
歌
yǐn
饮
dū
都
shì
市
。
。
zhōng
中
yuán
原
wú
无
shū
书
guī
归
bù
不
dé
得
，
，
dào
道
lù
路
zhǐ
只
jīn
今
duō
多
yōng
拥
gé
隔
。
。
shēn
身
yù
欲
fèn
奋
fēi
飞
bìng
病
zài
在
chuáng
床
，
，
shí
时
dú
独
kàn
看
yún
云
lèi
泪
zhān
沾
yì
臆
。
。

译文

北庭常常有来自关中的使者，他们飘飘荡荡，远远地从流沙之地到来。高鼻子的胡人常常成群结队，他们仍然唱着胡地的歌曲，在都市中饮酒作乐。中原地区没有书信传来，我无法回家，如今道路大多被阻塞隔绝。我想要奋力高飞回到家乡，却卧病在床，时常独自望着云彩，泪水打湿了胸膛。

逐句剖析

"北庭数有关中使"：北庭常常有来自关中的使者，

"飘飘远自流沙至"：他们飘飘荡荡，远远地从流沙之地到来。

"胡人高鼻动成群"：高鼻子的胡人常常成群结队，

"仍唱胡歌饮都市"：他们仍然唱着胡地的歌曲，在都市中饮酒作乐。

"中原无书归不得"：中原地区没有书信传来，我无法回家，

"道路只今多拥隔"：如今道路大多被阻塞隔绝。

"身欲奋飞病在床"：我想要奋力高飞回到家乡，却卧病在床，

"时独看云泪沾臆"：时常独自望着云彩，泪水打湿了胸膛。

展开阅读全文 ∨

简介

《五拍》是南宋大臣文天祥创作的一首七言古诗。此诗围绕诗人在宋末元初的动荡局势下，身处异乡的思乡之情和对国家命运的悲痛。诗的前四句描绘了北庭有来自关中的使者，而胡人却在都市中肆意享乐的景象，通过这种对比，展现出国家局势的动荡和异族的猖獗。后四句直接抒发了诗人因中原无书、道路阻塞而无法回家的痛苦，以及卧病在床、只能独看云彩落泪的哀伤，深刻地表达了他的思乡之情和亡国之痛。整首诗情感深沉，意境悲凉，体现了诗人在国破家亡之际的痛苦和对故乡的深深眷恋。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

南宋著名大臣、文学家

文天祥（1236 ～ 1283），南宋大臣、文学家 。初名云孙，字履善，又字宋瑞，号文山，吉州庐陵（今江西吉安）人。宋理宗宝佑年间进士，官至丞相，封信国公。临安危急时，他在家乡召集义军，坚决抵抗元兵的入侵。后被俘遇害。文天祥的文学创作以元军攻陷临安为界，分为前后两个时期。前期多咏物应酬之作，后期诗歌多出于颠沛流离中，反映社会现实和表现民族气节，诗作直抒胸臆、慷慨激昂。名篇有《过零丁洋》《正气歌》等。著有《文山先生全集》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

“北庭数有关中使，飘飘远自流沙至”，描绘了北庭常常有来自关中的使者的情景，“数有”表明使者往来较为频繁，“飘飘远自流沙至”则强调了使者从遥远的流沙之地而来，路途遥远且艰辛。这两句诗为全诗营造了一种动荡、不安的氛围，暗示了当时局势的复杂和不稳定。“胡人高鼻动成群，仍唱胡歌饮都市”，描写了胡人的形象和行为，“高鼻动成群”生动地描绘出胡人的外貌特征和他们成群结队的状态，“仍唱胡歌饮都市”则表现出胡人在都市中肆意享乐的情景。与上联中来自关中的使者形成对比，暗示了异族的猖獗和国家的动荡不安，进一步强化了诗歌的紧张氛围。“中原无书归不得，道路只今多拥隔”，直接抒发了诗人因中原无书信传来而无法回家的痛苦，“中原无书”表明诗人无法得知故乡的消息，“归不得”则直接表达了他内心的无奈和渴望。“道路只今多拥隔”进一步说明了无法回家的原因是道路被阻塞隔绝，突出了诗人处境的艰难。“身欲奋飞病在床，时独看云泪沾臆”，以诗人自身的状态为切入点，“身欲奋飞”表达了诗人想要回到家乡的急切心情，“病在床”则现实地说明了他卧病在床、无法行动的困境。“时独看云泪沾臆”描绘了诗人时常独自望着云彩，泪水打湿胸膛的情景，通过这一细节，深刻地表达了他的思乡之情和亡国之痛，将诗人的情感推向了高潮。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·孙道绚《滴滴金·梅》

下一篇:宋·释法智《偈二首（其二）》

猜你喜欢