朝代：唐作者：张说浏览量：1
译文
站在巴陵远望秋天的洞庭，只有一座孤峰漂浮在水上。听说神仙也不敢靠近它，恍惚间还以为自己乘着小舟一直划到了太阳的旁边。
逐句剖析
"平湖一望上连天"：站在巴陵远望秋天的洞庭，
# 望上：一作水望。,平湖：指洞庭湖。
"林景千寻下洞泉"：只有一座孤峰漂浮在水上。
# 下：放进。,寻：古代长度单位，八尺为一寻。
"忽惊水上光华满"：听说神仙也不敢靠近它，
# 光华：光辉。
"疑是乘舟到日边"：恍惚间还以为自己乘着小舟一直划到了太阳的旁边。
展开阅读全文 ∨
简介
《和尹从事懋泛洞庭》是唐代诗人张说的一首七言绝句。此诗前两句以阔大视角描绘洞庭浩渺之景，“平湖一望”写水天相接的苍茫，“林景千寻”绘层峦叠翠倒映深泉的幽邃，展现湖山相映的雄浑气象；后两句笔锋陡转，以“忽惊”“疑是”勾连想象，将波光粼粼的湖面幻化为日边仙境的璀璨光华，虚实相生中暗含超凡脱俗之思。全诗语言雄健清丽，意境壮阔而富有张力，颇具盛唐山水诗宏放开朗的气象。
展开阅读全文 ∨
作者介绍
唐代政治家、文学家
张说（667～730？），唐代政治家、文学家。字道济，一字说之，祖籍范阳（今河北涿县），后徙洛阳（今属河南）。曾封燕国公，世称张燕公。仕终左丞相，卒谥文贞。张说为文精壮，注重风骨，尤长于碑志，与许国公苏颋并称“燕许大手笔”。其诗多应制奉和之作，贬官岳阳期间，诗风凄婉有情致。他三拜宰相，辅弼文治三十年，朝廷重要文诰多出其手，又喜奖掖后进，张九龄、贺知章、王翰、王湾等皆受其提携，对盛唐文学影响深远。代表作品有诗歌《巡边在河北作》，传奇《梁四公记》《镜龙记》。
展开阅读全文 ∨
赏析
1. 主题及内容介绍
这是一首七言绝句，也是一首山水诗。此诗既是对洞庭湖壮丽风光的生动摹写，也是诗人借山水抒怀的典范之作，展现了张说在逆境中仍保持的豁达胸襟与积极用世的精神。
2. 写作手法
用典：诗人用了乘槎上天的典故，第一句的描写惯例也获得了新的意义。这里将简单的泛舟湖上转换成超脱的体验，运用乘槎上天的典故，丰富了诗歌的内涵，使原本单纯的泛舟湖上的场景，与神话传说相结合，赋予了诗歌超脱尘世的神秘色彩和浪漫情怀，提升了诗歌的意境和格调。
3. 分段赏析
“平湖一望上连天”一句是描写洞庭湖的远景。“平”字点明湖面的开阔与静谧，毫无波澜的湖面给人以平和之感；“一望”描绘出诗人纵目远眺的姿态，将视野延展至无尽处；“上连天”运用夸张手法，生动展现出湖水与天空相接的壮阔画面，凸显洞庭湖的浩瀚无垠，为全诗奠定了雄浑开阔的基调。“林景千寻下洞泉”一句着重刻画了洞庭湖岸边的景致与水中倒影。“林景千寻”以夸张之笔极言岸边林木的高耸挺拔，“千寻”强调树木高大巍峨的气势；“下洞泉”则描绘出林木的倒影深入湖水之中，仿佛直达湖底清泉。此句将岸上实景与水中虚景巧妙融合，一实一虚，一动一静，展现出湖水的清澈透明，以及景物相映成趣的和谐之美，营造出空灵悠远的意境。“忽惊水上光华满”一句描绘了湖面上光影突变的瞬间。“忽惊”二字生动地表现出这种变化的突然性，使诗人和读者都猝不及防；“光华满”则形象地描绘出水面上突然洒满光芒的绚丽景象，可能是阳光穿透云层，或是波光因风或舟行而激荡闪烁。此句打破前两句的静谧氛围，为诗歌增添了灵动鲜活的气息，也暗含诗人面对这一景象时的惊喜之情。“疑是乘舟到日边”一句由眼前的光影奇景引发联想。诗人运用想象的手法，将自己置身于虚幻之境，恍惚间觉得仿佛乘着小船来到了太阳的旁边。“疑是”二字模糊了现实与想象的界限，“到日边”化用典故，暗喻仙境，使诗歌从对现实景物的描写陡然上升到超凡脱俗的境界，既表达出诗人对洞庭湖壮美景色的沉醉，也流露出其在山水之间获得的精神超脱与心灵慰藉。
4. 作品点评
在唐诗的发展脉络中，这首诗作呈现出极具代表性的过渡特质。往昔，宫廷文学惯用的华丽辞藻常作为可有可无的装饰，仅在诗篇末尾稍作点缀，全然不顾其与诗歌整体结构的呼应及内在关联。而张说的这首作品，则以细腻笔触勾勒出盛唐诗歌的独特韵味，在谋篇布局上精心构思，为最终呈现的核心意象悉心营造出与之相得益彰的景物意境 ，使诗歌在形式与内容上达到精妙平衡。
展开阅读全文 ∨