模糊搜索 精准匹配

文章解析

jiāng
江
nán
南
èr
二
shǒu
首

朝代：唐作者：陆龟蒙浏览量：1
biàn
便
fēng
风
chuán
船
wěi
尾
xiāng
香
jīng
粳
shú
熟
，
，
xì
细
yǔ
雨
céng
层
tóu
头
chì
赤
lǐ
鲤
tiào
跳
。
。
dài
待
dé
得
jiāng
江
cān
餐
xián
闲
wàng
望
zú
足
，
，
rì
日
xié
斜
fāng
方
dòng
动
mù
木
lán
兰
ráo
桡
。
。
cūn
村
biān
边
zǐ
紫
dòu
豆
huā
花
chuí
垂
cì
次
，
，
àn
岸
shàng
上
hóng
红
lí
梨
yè
叶
zhàn
战
chū
初
。
。
mò
莫
guài
怪
yān
烟
zhōng
中
chóng
重
huí
回
shǒu
首
，
，
jiǔ
酒
jiā
家
qīng
青
zhù
纻
yì
一
háng
行
shū
书
。
。

译文

顺风行驶，船尾的香粳米已经成熟，细雨飘洒在层层波浪之上，红色的鲤鱼不时跃出水面。等到在江上用餐，悠闲地眺望个够，直到夕阳西斜，才划动木兰做的船桨。村庄旁边，紫色的豆花一串串地垂下来，岸上，红梨树的叶子刚刚在风中颤动。不要怪我在烟雾之中再三回头张望，原来是酒家的青色旗帜上写着一排字。

逐句剖析

"便风船尾香粳熟"：顺风行驶，船尾的香粳米已经成熟，

# 香粳：不粘的稻。粳，也作稉或杭。,便风：顺利的风。

"细雨层头赤鲤跳"：细雨飘洒在层层波浪之上，红色的鲤鱼不时跃出水面。

# 层头：重叠的波浪。

"待得江餐闲望足"：等到在江上用餐，悠闲地眺望个够，

# 望足：眺望尽兴之后。足：一作处。,江餐：在江上用餐。

"日斜方动木兰桡"：直到夕阳西斜，才划动木兰做的船桨。

# 木兰桡：用木兰做的船桨。

"村边紫豆花垂次"：村庄旁边，紫色的豆花一串串地垂下来，

# 垂次：指花一排排开放的样子。

"岸上红梨叶战初"：岸上，红梨树的叶子刚刚在风中颤动。

# 战初：指树叶新抽芽而在风中摇动的样子。

"莫怪烟中重回首"：不要怪我在烟雾之中再三回头张望，

# 烟中：烟雾迷蒙中。

"酒家青纻一行书"：原来是酒家的青色旗帜上写着一排字。

# 青纻：用些麻作原料织成的粗布。,酒家：酒店。家：一作旗。

展开阅读全文 ∨

简介

《江南二首》是唐代诗人陆龟蒙写的两首七言绝句。其一围绕江上行程展开，先写船行途中所见，香粳成熟、赤鲤跳跃，展现出自然的生机；接着写江上用餐的悠闲，直至日斜才动身，体现出一种闲适惬意的生活状态。其二聚焦乡村周边，紫豆花、红梨叶构成色彩鲜明的画面，“莫怪烟中重回首”写出诗人被酒家吸引的情态，富有生活情趣。这两首诗以精细而细致的描写方式，展示了江南独特的风景和情趣，让读者能够感受到江南的美丽和宁静。诗中语言清新自然，意境深远，给人以宁静而美好的感受。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

唐代文学家

陆龟蒙（？～881？），唐代文学家。字鲁望，号江湖散人、甫里先生、天随子，吴郡（今江苏苏州）人。他曾任湖、苏二州从事，后隐居甫里。陆龟蒙与皮日休为文友，世称“皮陆”。其诗多写景咏物，也有愤慨世事、关心民生疾苦之作。其小品文短小精悍，颇多愤世嫉俗之语。所作散文《野庙碑》等，对社会矛盾和时政弊端多有讽刺揭露。代表作品有《杂讽九首》《村夜二篇》。著有《笠泽丛书》《甫里集》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是两首七言绝句，也是两首山水田园诗。这首诗通过细腻的描写，展现了江南的自然风光和生活情趣。第一首描绘了诗人在船中闲望时所见到的稻花飘香、鲤鱼欢跳的景色。第二首则写村边紫豆花开、岸上梨叶初绽、酒旗飘扬的景色及诗人留连忘返之情。

2. 分段赏析

其一首句：“便风船尾香粳熟”开篇点明环境与行程，“便风”描绘出顺风顺水的惬意，“香粳熟”不仅交代了时令，还通过嗅觉让读者感受到江南的富饶，为全诗奠定了轻松愉悦的基调。次句：“细雨层头赤鲤跳”这句诗中“细雨”增添了画面的朦胧美感，“赤鲤跳”则给静态的画面带来了动态感，使整个画面更加生动活泼，展现出大自然的生机与活力。第三句：“待得江餐闲望足”这句诗中“闲望”二字体现出诗人悠然自得的心境，在江上用餐的同时欣赏风景，直到看得满足，突出了这种悠闲惬意的生活状态。末句：“日斜方动木兰桡”这句诗中“日斜”点明时间推移，“方动”强调诗人沉浸在美景中，不慌不忙，进一步表现出闲适的氛围，同时“木兰桡”给诗歌增添了一份古典雅致的色彩。其二首句：“村边紫豆花垂次”描绘了村庄边的景象，“紫豆花垂”展现出花朵繁茂下垂的样子，给人以视觉上的美感，勾勒出乡村宁静而美好的画面。次句：“岸上红梨叶战初”这句诗中“红梨叶战”将红梨树叶在风中颤动的状态生动地表现出来，“初”字强调这是刚刚开始的状态，使画面更具动态感和新鲜感，与上句共同营造出乡村生机勃勃的氛围。第三句：“莫怪烟中重回首”这句诗中“莫怪”一词带有自我解释的意味，“烟中”营造出一种朦胧的氛围，“重回首”则表现出诗人被某种事物吸引，忍不住回头张望，引发读者的好奇心。末句：“酒家青纻一行书”揭示了诗人回头张望的原因，原来是酒家的旗帜上写着一排字，在烟雾朦胧中更显独特，为乡村景色增添了一份生活气息和人间烟火味。

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·窦叔向《夏夜宿表兄话旧》

下一篇:唐·孟浩然《题大禹寺义公禅房》

猜你喜欢