文章解析

mǎn
jiāng
hóng
·
·
wèi
dào
tāo
guāng

朝代:宋作者:曹冠浏览量:3
chún
dīng
yǒu
liù
yuè
shí
sān
zhè
xiàn
ruì
guó
ruì
xún
dōng
yáng
zhāo
yǐn
hán
shì
shí
shǐ
shēng
zhī
guó
ruì
yòng
jiù
yùn
zuò
mǎn
jiāng
hóng
wèi
shòu
寿
yīn
shù
huái
怀
wèi
dào
tāo
guāng
bàn
gēng
diào
chéng
nán
jiàn
​qū
xiàn
liàn
dān
jīn
jǐng
fǎng
访
xiān
wáng
qīng
jié
xiá
tōng
yǐn
xiǎn
mǎn
táng
kěn
tān
jīn
xiàng
běi
chuāng
gāo
shuǐ
fēng
liáng
huái
yīn
绿
xián
shǎng
dōng
piān
zhòng
yōu
zhú
xìn
wēi
rán
liáng
guì
yǒu
róng
wài
suí
yuán
fàn
yìng
xīn
shì
zhǐ
cháng
zhī
shèng
shí
xié
fēng
nián
西
chóu
shú

译文

淳熙丁酉年六月十三日,浙江提刑芮国瑞巡视东阳,邀我在涵碧亭饮酒。这天,恰逢我的生日。国瑞用旧词的韵脚填了一首《满江红》为我祝寿,我便依韵和作一首以抒发心怀。品味大道、收敛锋芒,伴着耕作垂钓度日、在城南山涧曲折处。我不羡慕、那些在金井旁炼丹,到王屋山寻访仙人的行径。品行洁净无瑕,无论隐居还是出仕都秉持本真,满堂众人怎会贪恋金玉财富。对着北窗、在凉爽的水风里高枕而卧,看槐树投下一片浓绿的树荫。闲暇时独自欣赏,东篱边的菊花。格外喜欢栽种,幽居处的翠竹。深知内在的品德才是真正可贵的,能带来荣耀而无耻辱。外界事物随缘应对,不必刻意,对于做官或归隐都无执念,常常知足。欣喜这圣明时代、祥和之气常现,连年丰收,西边的田地谷物成熟。

逐句剖析

"淳熙丁酉六月十三日":淳熙丁酉年六月十三日,

"浙宪芮国瑞巡历东阳":浙江提刑芮国瑞巡视东阳,

"招饮涵碧":邀我在涵碧亭饮酒。

"是日也":这天,

"实予始生之日":恰逢我的生日。

"国瑞用旧词韵作满江红为寿":国瑞用旧词的韵脚填了一首《满江红》为我祝寿,

"因和述怀":我便依韵和作一首以抒发心怀。

"味道韬光":品味大道、收敛锋芒,

"伴耕钓、":伴着耕作垂钓度日、

"城南涧曲":在城南山涧曲折处。

"吾不羡、":我不羡慕、

"炼丹金井":那些在金井旁炼丹,

"访仙王屋":到王屋山寻访仙人的行径。

"清洁无瑕通隐显":品行洁净无瑕,无论隐居还是出仕都秉持本真,

"满堂岂肯贪金玉":满堂众人怎会贪恋金玉财富。

"向北窗、":对着北窗、

"高卧水风凉":在凉爽的水风里高枕而卧,

"槐阴绿":看槐树投下一片浓绿的树荫。

"闲自赏":闲暇时独自欣赏,

"东篱菊":东篱边的菊花。

"偏喜种":格外喜欢栽种,

"幽居竹":幽居处的翠竹。

"信巍然良贵":深知内在的品德才是真正可贵的,

"有荣无辱":能带来荣耀而无耻辱。

"外物随缘姑泛应":外界事物随缘应对,不必刻意,

"无心仕止常知足":对于做官或归隐都无执念,常常知足。

"喜圣时、":欣喜这圣明时代、

"协气屡丰年":祥和之气常现,连年丰收,

"西畴熟":西边的田地谷物成熟。

展开阅读全文 ∨

简介

《满江红·味道韬光》是宋代词人曹冠创作的一首词。这首词开头就说“味道韬光”,通过“伴耕钓”“城南涧曲”“东篱菊”这些景象,描绘了隐居生活,表达了不羡慕炼丹求仙、不贪图金银珠宝的志趣。像“清洁无瑕通隐显”“无心仕止常知足”这些句子,也体现出他安于平淡、知足自适的人生态度。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

南宋词人

曹冠(1123?~1202?),南宋词人。字宗臣,号双溪居士,东阳(今浙江金华)人。以乡贡入太学,居秦桧门下教授其孙。绍兴二十四年进士,历任平江府学教授、国子录等职。秦桧死后,被革去科名,放还太学。乾道五年再登第,淳熙初改官又被罢。绍熙元年知郴州,后转官致仕。曹冠博闻强记,书一览辄不忘,以文词知名,其词多写景抒怀。詹序称其词“旨趣纯深,中含法度〞。著有《双溪集》《景物类要诗》《忠诚堂集》等,皆佚。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首描写田园生活的词。描绘了闲适恬淡的隐居生活场景,展现出与自然相融的日常状态,表达了对恬淡自适生活的满足,以及不慕仙道、不贪富贵、安于本心的人生追求,同时暗含对圣明时代、丰年盛世的欣喜。

2. 分段赏析

上片:“味道韬光,伴耕钓、城南涧曲”开篇直抒胸臆,“味道韬光”点出潜心悟道、收敛锋芒的处世态度,“伴耕钓”“城南涧曲”以具体场景勾勒出归隐生活的底色,质朴的语言中透着对田园生活的安然接纳,奠定全词恬淡自适的基调。“吾不羡、炼丹金井,访仙王屋”通过“不羡”直接表达心志,以“炼丹金井”“访仙王屋”这些求仙问道的虚幻之事作对比,反衬出对现实中平淡生活的满足,凸显不慕虚妄、安于本真的志趣。“清洁无瑕通隐显,满堂岂肯贪金玉”前句写自身品行如白玉般洁净,无论隐居还是出仕都坚守本心;后句以反问强化态度,表明对金玉财富的不屑,直白而坚定地展现出对高洁品格的坚守和对名利的淡泊。“向北窗、高卧水风凉,槐阴绿”以“北窗高卧”“水风凉”“槐阴绿”等清幽景致,描绘出夏日闲居的惬意场景,字里行间满是对这种自在生活的享受,于细节中传递出与自然相融的闲适。下片:“闲自赏,东篱菊。偏喜种,幽居竹”选取“东篱菊”“幽居竹”这些象征隐逸与气节的意象,“自赏”“偏喜”等词流露出对田园雅趣的偏爱,既呼应传统隐逸文化,又显露出个人对清雅生活的自得。“信巍然良贵,有荣无辱”点明内在品德才是最可贵的“良贵”,这种价值认同超越外在荣辱,体现出对精神追求的看重,使前文的隐逸选择有了更深层的精神依托。“外物随缘姑泛应,无心仕止常知足”“随缘”“无心”“知足”等词,直白表达对世事的豁达态度,对外界事物不刻意强求,对做官或归隐都顺其自然,尽显平和释然的心境。“喜圣时、协气屡丰年,西畴熟”由个人生活转向对时代的欣喜,“圣时”“丰年”“西畴熟”等词,既写出对盛世的感恩,也让个人的隐逸之乐有了更广阔的背景,使情感多了一层对现实安稳的满足。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·程大昌《浣溪沙·五首(其一)》

下一篇:宋·刘辰翁《大圣乐·音韵低黯》

猜你喜欢