模糊搜索 精准匹配

文章解析

liǔ
柳
shāo
梢
qīng
青
·
·
shēng
生
rì
日

朝代：宋作者：赵彦端浏览量：3
shuāi
衰
wēng
翁
zì
自
zhé
谪
。
。
kān
堪
xiào
笑
wàng
忘
liǎo
了
，
，
shān
山
lín
林
xián
闲
shì
适
。
。
yí
一
suì
岁
huā
花
huáng
黄
，
，
yì
一
qiū
秋
jiǔ
酒
lǜ
绿
，
，
yì
一
fān
番
tóu
头
bái
白
。
。
fú
浮
shēng
生
sì
似
zuì
醉
rú
如
kè
客
。
。
wèn
问
dǐ
底
shì
事
、
guī
归
lái
来
wèi
未
dé
得
。
。
dàn
但
yuàn
愿
cháng
长
nián
年
，
，
gù
故
rén
人
xiāng
相
yǔ
与
，
，
chūn
春
zhāo
朝
qiū
秋
xī
夕
。
。

译文

我这老者自我贬谪。可笑自己竟忘却了，山林间的闲适生活。一年里春花凋谢变黄，秋天美酒泛起绿波，又一次头发变白了。这漂泊不定的人生如醉酒一般迷迷糊糊，又好似过客般匆匆。想问问自己、为什么还没回到原来的地方。只希望能长寿，与老友们长久相伴，共度春天的早晨和秋天的傍晚。

逐句剖析

"衰翁自谪"：我这老者自我贬谪。

"堪笑忘了"：可笑自己竟忘却了，

"山林闲适"：山林间的闲适生活。

"一岁花黄"：一年里春花凋谢变黄，

"一秋酒绿"：秋天美酒泛起绿波，

"一番头白"：又一次头发变白了。

"浮生似醉如客"：这漂泊不定的人生如醉酒一般迷迷糊糊，又好似过客般匆匆。

"问底事、"：想问问自己、

"归来未得"：为什么还没回到原来的地方。

"但愿长年"：只希望能长寿，

"故人相与"：与老友们长久相伴，

"春朝秋夕"：共度春天的早晨和秋天的傍晚。

展开阅读全文 ∨

简介

《柳梢青·生日》是南宋诗人赵彦端创作的一首词。上阕中，词人以“衰翁自谪”开篇，流露出自我贬谪的无奈与自嘲，接着感叹自己忘却了山林闲适的生活，通过“一岁花黄，一秋酒绿，一番头白”描绘出时光匆匆、青春不再的感慨。下阕中，“浮生似醉如客”进一步抒发人生漂泊之感，“问底事、归来未得”则表达了对归隐生活的向往却未能实现的遗憾。最后“但愿长年，故人相与，春朝秋夕”表达了词人对与老友相伴、共度时光的美好愿望。全词情感真挚，语言质朴，展现了词人对人生的思考和对友情的珍视。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

赵彦端（1121~1175）字德庄，号介庵，汴人。生卒年均不详，约宋高宗绍兴末前后在世。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

上片：“衰翁自谪。堪笑忘了，山林闲适”，这两句词中“衰翁自谪”塑造了一个自我贬谪的老者形象，奠定了全词的情感基调。“堪笑忘了”带有自我嘲讽的意味，“山林闲适”则点明了被遗忘的生活状态，表现出词人对过去未能珍惜闲适生活的悔恨。“一岁花黄，一秋酒绿，一番头白”，通过描写一年中花开花落、饮酒赏景以及头发变白的情景，形象地展现了时光的匆匆流逝，强调了人生的短暂和无常。下片：“浮生似醉如客。问底事、归来未得”，这两句词中“浮生似醉如客”将人生比作醉酒和漂泊的过客，进一步深化了人生的虚幻和无常之感。“问底事、归来未得”则以疑问的方式表达了词人对归隐生活的向往却未能实现的遗憾和无奈。“但愿长年，故人相与，春朝秋夕”，表达了词人对未来的美好期望，希望年年岁岁都能与老友相伴，共度美好的时光。这种对友情和宁静生活的向往，体现了词人对人生的热爱和对美好事物的追求。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·刘克庄《春日五首其一》

下一篇:宋·史弥宁《啼鹃》

猜你喜欢