模糊搜索 精准匹配

文章解析

zhè
鹧
gū
鸪
tiān
天
·
·
tóng
同
shàng
上

朝代：元作者：李治浏览量：3
shí
十
zhàng
丈
bīng
冰
huā
花
tài
太
yī
一
fēng
峰
。
。
pāi
拍
fú
浮
lái
来
fù
赴
jiǔ
酒
chuán
船
zhōng
中
。
。
bì
碧
tǒng
筒
xiàng
象
bí
鼻
qiū
秋
quán
泉
huá
滑
，
，
zé
泽
guó
国
yōu
幽
xiāng
香
xiào
笑
juǎn
卷
kōng
空
。
。
yún
云
dàn
淡
nìng
泞
，
，
yuè
月
méng
朦
lóng
胧
。
。
zuì
醉
xiāng
乡
qiān
千
lǐ
里
lǐ
鲤
yú
鱼
fēng
风
。
。
féng
冯
yí
夷
jī
击
gǔ
鼓
xiū
休
jīng
惊
kè
客
，
，
luó
罗
wà
袜
shēng
生
chén
尘
kǒng
恐
nǎo
恼
gōng
公
。
。

译文

太一峰上，十丈高的冰雪如同冰花般壮丽。这美景仿佛漂浮而来，融入我所在的酒船之中。用碧筒当作酒杯，酒水如象鼻中的秋泉般顺滑流淌，水乡泽国的荷花幽香阵阵，仿佛带着笑意弥漫在天地之间。天空中云朵淡薄，月色朦胧。我沉醉在这如梦似幻之地，仿佛置身千里之外吹拂着鲤鱼风的醉乡。水神冯夷啊，请你别再击鼓，不要惊吓到我这个客人，美人轻盈走动，罗袜扬起微尘，也生怕会打扰到我沉醉其中的雅兴。

逐句剖析

"十丈冰花太一峰"：太一峰上，十丈高的冰雪如同冰花般壮丽。

"拍浮来赴酒船中"：这美景仿佛漂浮而来，融入我所在的酒船之中。

"碧筒象鼻秋泉滑"：用碧筒当作酒杯，酒水如象鼻中的秋泉般顺滑流淌，

"泽国幽香笑卷空"：水乡泽国的荷花幽香阵阵，仿佛带着笑意弥漫在天地之间。

"云淡泞"：天空中云朵淡薄，

"月朦胧"：月色朦胧。

"醉乡千里鲤鱼风"：我沉醉在这如梦似幻之地，仿佛置身千里之外吹拂着鲤鱼风的醉乡。

"冯夷击鼓休惊客"：水神冯夷啊，请你别再击鼓，不要惊吓到我这个客人，

"罗袜生尘恐恼公"：美人轻盈走动，罗袜扬起微尘，也生怕会打扰到我沉醉其中的雅兴。

展开阅读全文 ∨

简介

《鹧鸪天·同上》是唐朝李冶所作的一首词。上阕描绘太一峰的十丈冰花仿佛漂浮而来，融入酒船，细腻刻画用碧筒（荷叶）饮酒，酒如秋泉般爽滑，还能闻到水乡泽国的幽幽香气，充满诗意。下阕描绘云淡月胧的醉人夜景，仿佛身处千里醉乡，感受着鲤鱼风，巧用神话典故，告诫水神冯夷莫击鼓惊扰，怕罗袜生尘的佳人恼怒，为词增添浪漫神秘色彩。全词语言优美，意境奇幻。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

唐朝第三位皇帝

李治（628～683），即唐高宗。字为善，庙号高宗。始封晋王，贞观十七年立为太子，贞观二十三年即帝位。即位后任用长孙无忌、褚遂良共同辅政，使永徽年间政治清明，百姓富足，史称“永徽之治”。永徽五年，李治废黜王皇后，改立武则天为后，之后又贬谪或处死长孙无忌、韩瑗等元老旧臣，掌握朝政大权。显庆五年后，李治因昏眩头痛症影响政务处理，开始命武则天协助处理国事，此后帝后同治天下，被称为“二圣”。他能诗文，善正书。著有《高宗集》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

上阕：“十丈冰花太一峰”，起笔便营造出一种奇幻壮丽的景象。将太一峰上的雪景比作“十丈冰花”，运用夸张的手法，展现出太一峰雪景的宏大与美丽，仿佛眼前浮现出一座被冰雪装点得如梦如幻的山峰。“拍浮来赴酒船中”，此句笔锋一转，描绘诗人仿佛从这壮丽的雪景中浮游而来，登上酒船。“拍浮”一词生动地表现出诗人悠然自得、洒脱不羁的状态，为画面增添了几分闲适与自在。“碧筒象鼻秋泉滑，泽国幽香笑卷空”，继续描绘酒船上的情景。“碧筒象鼻”形象地描绘了用荷叶制成的酒杯形状，“秋泉滑”则形容美酒如同秋天的泉水般顺滑。“泽国幽香”描绘出周围水乡散发的清幽香气，“笑卷空”进一步强化了这种氛围，仿佛这香气带着笑意弥漫在空气中。这两句从视觉、味觉和嗅觉等多个角度，细腻地刻画了诗人在酒船上饮酒的美妙情境，充满了诗意与情趣。下阕：“云淡泞，月朦胧”，描绘出一幅朦胧而静谧的夜景。“淡泞”形容云朵淡薄、舒卷的样子，“朦胧”则突出了月色的柔和与模糊，营造出一种如梦似幻的氛围，为下文诗人在醉乡中的感受做铺垫。“醉乡千里鲤鱼风”，“醉乡”点明诗人已沉醉在美酒与美景之中，“千里鲤鱼风”给人一种开阔、悠远的感觉，仿佛诗人的思绪随着这醉意飘向远方，在千里之外的风中感受着别样的惬意。“冯夷击鼓休惊客，罗袜生尘恐恼公”，运用神话典故，冯夷是传说中的水神。诗人在这里以幽默诙谐的口吻，告诫水神冯夷不要击鼓惊吓到自己，又担心洛神轻盈走过时罗袜扬起灰尘会惹恼自己。此句巧妙地将神话融入情境，增添了诗歌的浪漫色彩，同时也展现出诗人沉醉其中，希望这份美好宁静不被打扰的心境。整首词通过描绘奇幻的景色、惬意的饮酒场景以及醉后的奇妙想象，营造出一种空灵、浪漫、闲适的氛围，表达了诗人对这种美好情境的沉醉与享受。

展开阅读全文 ∨

上一篇:元·王冕《寄题梅》

下一篇:元·王处一《满庭芳 中夼于大郎索》

猜你喜欢