模糊搜索 精准匹配

文章解析

tài
太
zǐ
子
nà
纳
fēi
妃
tài
太
píng
平
gōng
公
zhǔ
主
chū
出
jiàng
降

朝代：唐作者：李治浏览量：2
lóng
龙
lóu
楼
guāng
光
shǔ
曙
jǐng
景
，
，
lǔ
鲁
guǎn
馆
qǐ
启
zhāo
朝
fēi
扉
。
。
yàn
艳
rì
日
nóng
浓
zhuāng
妆
yǐng
影
，
，
dī
低
xīng
星
jiàng
降
wù
婺
huī
辉
。
。
yù
玉
tíng
庭
fú
浮
ruì
瑞
sè
色
，
，
yín
银
bǎng
榜
zǎo
藻
xiáng
祥
huī
徽
。
。
yún
云
zhuǎn
转
huā
花
yíng
萦
gài
盖
，
，
xiá
霞
piāo
飘
yè
叶
zhuì
缀
qí
旂
。
。
diāo
雕
xuān
轩
huí
回
cuì
翠
mò
陌
，
，
bǎo
宝
jià
驾
guī
归
dān
丹
diàn
殿
。
。
míng
鸣
zhū
珠
pèi
佩
xiǎo
晓
yī
衣
，
，
lòu
镂
bì
璧
lún
轮
kāi
开
shàn
扇
。
。
huá
华
guān
冠
liè
列
qǐ
绮
yán
筵
，
，
lán
兰
xǔ
醑
shēn
申
fāng
芳
yàn
宴
。
。
huán
环
jiē
阶
fèng
凤
yuè
乐
chén
陈
，
，
dài
玳
xí
席
zhēn
珍
xiū
羞
jiàn
荐
。
。
dié
蝶
wǔ
舞
xiù
袖
xiāng
香
xīn
新
，
，
gē
歌
fēn
分
luò
落
sù
素
chén
尘
。
。
huān
欢
níng
凝
huān
欢
yì
懿
qī
戚
，
，
qìng
庆
xié‌
叶
qìng
庆
chū
初
yīn
姻
。
。
shǔ
暑
lán
阑
yán
炎
qì
气
xī
息
，
，
liáng
凉
zǎo
早
chuī
吹
shū
疏
pín
频
。
。
fāng
方
qī
期
liù
六
hé
合
tài
泰
，
，
gòng
共
shǎng
赏
wàn
万
nián
年
chūn
春
。
。

译文

皇宫的楼宇在曙光中闪耀光芒，公主出嫁的馆舍打开了清晨的门扉。明媚的阳光映照出公主浓妆的身影，低垂的星辰仿佛带着婺女星的光辉降临。玉饰的庭院中浮动着祥瑞的色彩，银色的匾额上装饰着吉祥的徽记。云朵飘动，花朵萦绕着车盖，彩霞飞舞，树叶点缀着旗帜。装饰华丽的车辆在翠绿的道路上回转，珍贵的车驾回到红色的宫殿。身上佩戴的珍珠随着清晨的衣服发出清脆的声响，雕刻着璧玉的车轮转动着打开车门。华丽的帽子排列在精美的筵席上，用兰花酿成的美酒增添了宴会的芬芳。环绕着台阶，凤凰乐曲奏响，珍贵的筵席上摆满了山珍海味。蝴蝶在舞动，衣袖散发出清新的香气，歌声悠扬，仿佛飘落着洁白的尘埃。欢乐凝聚在和美的亲戚之间，喜庆的氛围契合着这初次的婚姻。暑气将尽，炎热的天气渐渐消散，秋凉早早地来临，微风频繁地吹拂。正期望着天下太平，共同欣赏这万年的春光。

逐句剖析

"龙楼光曙景"：皇宫的楼宇在曙光中闪耀光芒，

"鲁馆启朝扉"：公主出嫁的馆舍打开了清晨的门扉。

"艳日浓妆影"：明媚的阳光映照出公主浓妆的身影，

"低星降婺辉"：低垂的星辰仿佛带着婺女星的光辉降临。

"玉庭浮瑞色"：玉饰的庭院中浮动着祥瑞的色彩，

"银榜藻祥徽"：银色的匾额上装饰着吉祥的徽记。

"云转花萦盖"：云朵飘动，花朵萦绕着车盖，

"霞飘叶缀旂"：彩霞飞舞，树叶点缀着旗帜。

"雕轩回翠陌"：装饰华丽的车辆在翠绿的道路上回转，

"宝驾归丹殿"：珍贵的车驾回到红色的宫殿。

"鸣珠佩晓衣"：身上佩戴的珍珠随着清晨的衣服发出清脆的声响，

# 晓：一作绕。

"镂璧轮开扇"：雕刻着璧玉的车轮转动着打开车门。

# 开：一作初。

"华冠列绮筵"：华丽的帽子排列在精美的筵席上，

"兰醑申芳宴"：用兰花酿成的美酒增添了宴会的芬芳。

"环阶凤乐陈"：环绕着台阶，凤凰乐曲奏响，

"玳席珍羞荐"：珍贵的筵席上摆满了山珍海味。

"蝶舞袖香新"：蝴蝶在舞动，衣袖散发出清新的香气，

"歌分落素尘"：歌声悠扬，仿佛飘落着洁白的尘埃。

"欢凝欢懿戚"：欢乐凝聚在和美的亲戚之间，

"庆叶庆初姻"：喜庆的氛围契合着这初次的婚姻。

"暑阑炎气息"：暑气将尽，炎热的天气渐渐消散，

"凉早吹疏频"：秋凉早早地来临，微风频繁地吹拂。

"方期六合泰"：正期望着天下太平，

"共赏万年春"：共同欣赏这万年的春光。

展开阅读全文 ∨

简介

《太子纳妃太平公主出降》是唐高宗李治创作的一首五言古诗。此诗描绘了太子纳妃和太平公主出嫁这两场盛大婚礼的场景。诗中开篇通过“龙楼光曙景，鲁馆启朝扉”营造出喜庆的氛围，展现出宫廷的华丽与庄重。“艳日浓妆影”等句描绘了婚礼当日的热闹景象，新娘的美丽和婚礼的奢华跃然纸上。“玉庭浮瑞色”等句则强调了婚礼的祥瑞之气。宴会部分“华冠列绮筵，兰醑申芳宴”等句描写了宴会的丰盛和欢乐。最后“暑阑炎气息”等句描绘了季节的变化，而“方期六合泰，共赏万年春”则表达了对国家太平、长治久安的美好祝愿。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

唐朝第三位皇帝

李治（628～683），即唐高宗。字为善，庙号高宗。始封晋王，贞观十七年立为太子，贞观二十三年即帝位。即位后任用长孙无忌、褚遂良共同辅政，使永徽年间政治清明，百姓富足，史称“永徽之治”。永徽五年，李治废黜王皇后，改立武则天为后，之后又贬谪或处死长孙无忌、韩瑗等元老旧臣，掌握朝政大权。显庆五年后，李治因昏眩头痛症影响政务处理，开始命武则天协助处理国事，此后帝后同治天下，被称为“二圣”。他能诗文，善正书。著有《高宗集》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

“龙楼光曙景，鲁馆启朝扉”，这两句诗中“龙楼”和“鲁馆”分别指代皇宫和公主出嫁的馆舍，“光曙景”和“启朝扉”描绘出清晨的喜庆氛围，皇宫在曙光中闪耀，公主的馆舍打开门扉，迎接新的一天，为全诗奠定了庄重而喜庆的基调。“艳日浓妆影，低星降婺辉”，这两句诗中“艳日”和“浓妆影”描绘出新娘在阳光下的美丽形象，“低星降婺辉”则运用神话意象，赋予婚礼神秘的色彩，仿佛星辰都为新娘的光彩而降临。“玉庭浮瑞色，银榜藻祥徽”，这两句诗中“玉庭”和“银榜”描绘出宫廷的华丽，“浮瑞色”和“藻祥徽”强调了婚礼的祥瑞之气，整个宫廷都沉浸在吉祥的氛围中。“云转花萦盖，霞飘叶缀旂”，这两句诗中“云转”“花萦”“霞飘”“叶缀”等词描绘出婚礼队伍的华丽和壮观，云朵、花朵、彩霞、树叶都仿佛为婚礼增添了光彩。“雕轩回翠陌，宝驾归丹殿”，这两句诗中“雕轩”和“宝驾”描绘出车辆和车驾的华贵，“回翠陌”和“归丹殿”则描绘出婚礼队伍的行进路线，从翠绿的街道回到红色的宫殿，展现了婚礼的盛大场面。“鸣珠佩晓衣，镂璧轮开扇”，这两句诗中“鸣珠佩”和“镂璧轮”描绘出新娘和车驾的华丽装饰，“晓衣”和“开扇”则增添了动态感，仿佛能看到新娘在清晨的阳光下，身着华丽服饰，车驾缓缓打开车门的情景。“华冠列绮筵，兰醑申芳宴”，这两句诗中“华冠”和“绮筵”描绘出宴会的丰盛和华丽，“兰醑”则强调了美酒的珍贵，整个宴会充满了芬芳和欢乐。“环阶凤乐陈，玳席珍羞荐”，这两句诗中“环阶”和“玳席”描绘出宴会场地的华丽，“凤乐”和“珍羞”则强调了音乐的优美和食物的珍贵，体现了宫廷宴会的奢华。“蝶舞袖香新，歌分落素尘”，这两句诗中“蝶舞”和“袖香新”描绘出宴会的欢乐和轻松，“歌分落素尘”则增添了诗意和浪漫的氛围，仿佛歌声飘落，如同洁白的尘埃。“欢凝欢懿戚，庆叶庆初姻”，这两句诗中“欢凝”和“庆叶”强调了欢乐和喜庆的氛围，“懿戚”和“初姻”则点明了婚礼的对象和新婚的主题，表达了对新人婚姻的美好祝福。“暑阑炎气息，凉早吹疏频”，这两句诗中“暑阑”和“凉早”描绘出季节的变化，暑气将尽，秋凉早早地来临，“炎气息”和“吹疏频”则进一步强调了天气的变化，暗示着时间的推移。“方期六合泰，共赏万年春”，这两句诗中“方期”和“共赏”表达了期望和愿望，“六合泰”和“万年春”则象征着天下太平、长治久安，表达了对国家和社会的美好祝愿。

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·白居易《竹窗》

下一篇:唐·韦庄《对酒赋友人》

猜你喜欢