模糊搜索 精准匹配

文章解析

tí
题
nóng
农
fù
父
lú
庐
shè
舍

朝代：唐作者：丘为浏览量：2
dōng
东
fēng
风
hé
何
shí
时
zhì
至
，
，
yǐ
已
lǜ
绿
hú
湖
shàng
上
shān
山
。
。
hú
湖
shàng
上
chūn
春
yǐ
已
zǎo
早
，
，
tián
田
jiā
家
rì
日
bù
不
xián
闲
。
。
gōu
沟
chéng
塍
liú
流
shuǐ
水
chù
处
，
，
lěi
耒
sì
耜
píng
平
wú
芜
jiān
间
。
。
bó
薄
mù
暮
fàn
饭
niú
牛
bà
罢
，
，
guī
归
lái
来
hái
还
bì
闭
guān
关
。
。

译文

春风是什么时候到来的呢，已经吹绿了湖泊上面的山峰。湖泊上面的春意既然早来，种田的人民整天都闲不下来。田埂（或沟壑）间流水潺潺，农具在杂草丛生的田野中翻动。傍晚时分农民将牛喂饱后，回到家里把门关上睡觉去了。

逐句剖析

"东风何时至"：春风是什么时候到来的呢，

# 时：一作处。,东风：春风。

"已绿湖上山"：已经吹绿了湖泊上面的山峰。

"湖上春已早"：湖泊上面的春意既然早来，

# 已：一作既。

"田家日不闲"：种田的人民整天都闲不下来。

"沟塍流水处"：田埂（或沟壑）间流水潺潺，

# 沟塍：田埂和田间的水沟。塍：田埂。一作壑。班固《西都赋》：“沟塍刻镂，原隰（xí）龙鳞”。

"耒耜平芜间"：农具在杂草丛生的田野中翻动。

# 平芜：杂草繁茂的原野。,耒耜：古代一种象犁的翻土农具。木把叫“耒”，犁头叫“耜”。

"薄暮饭牛罢"：傍晚时分农民将牛喂饱后，

# 饭牛：喂牛。《九章·惜往日》：“宁戚歌而饭牛”。

"归来还闭关"：回到家里把门关上睡觉去了。

# 闭关：闭门谢客，也指不为尘事所扰。

展开阅读全文 ∨

简介

《题农父庐舍》是唐代丘为创作的五言律诗。此诗主题展现了田园生活的质朴与农家的辛勤，表达诗人对田园风光和农家生活的赞美。首联写东风悄至，湖山变绿，点明春临；颔联指出春早，农家忙碌；颈联描绘田间劳作画面；尾联写傍晚农家劳作结束回家。运用借景抒情，以景衬人，语言清新自然。该诗生动勾勒出田园生活图景，体现唐代田园诗风格，语言质朴清新。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

唐代诗人

丘为（694？～789？），唐代诗人。苏州嘉兴（今属浙江）人。天宝进士，累官太子右庶子，以左散骑常侍致仕。丘为与王维、刘长卿唱和，颇具诗名。其尤擅五言诗，多写田园风物，注重炼句，格调清幽淡逸，如“东风何时至，已绿湖上山”，为王安石“春风又绿江南岸”句所本。《登润州城》《题农父庐舍》《泛若耶溪》等均有名。著有《丘为集》，已佚。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首关于田园的五言律诗。诗人以春日乡村为背景，借东风染绿湖山起笔，描绘出农家长日忙碌的耕种图景，从田间流水、农具耕作，到暮归闭门，展现田园生活的质朴与农人劳作的勤谨，传递出对田园日常、农耕生活的细腻观照与深切共情。

2. 分段赏析

首联看似平常，实则匠心独运。“东风何时至。已绿湖上山”诗句质朴自然，宛如日常话语，却巧妙展现出春风悄然降临，不经意间已让湖山披上绿装，呈现出一片生机勃勃的春色。此联精准捕捉到物候变化与人们的普遍感受，充满诗意。尤其是“绿”字，看似随意，实则体现出作者高超的炼字技巧。王安石《泊船瓜洲》中“春风又绿江南岸”的“绿”字运用，或许便受此启发。中间两联描绘农家春日的忙碌。“湖上青既早，田家日不闲”是总体概括，点明春天早早来到湖边，农家便无闲时。“沟塍流水处，耒耜平芜间”则具体刻画，虽未直接写人，但通过田间沟渠流水、农具在平芜间劳作的景象，生动呈现出农人在田间辛勤耕耘的画面。这两句对仗工整，尽显诗歌的韵律之美。尾联写农人结束一天劳作后回家休息的情景。“薄暮饭牛罢，归来还闭关”，傍晚时分，农人喂完耕牛，便关上柴门。“归来还闭关”一方面暗示农人劳作一天十分疲惫，次日还需早起，体现出春日农事的繁忙；另一方面也反映出农人们安于现状、互不干扰的生活状态。

3. 作品点评

整首诗宛如一幅恬淡宁静的春日农村风俗画卷，从中能隐约感受到诗人与世无争，对宁静闲适生活的深切向往，洋溢着浓郁的乡土气息。

展开阅读全文 ∨

作品评价

# 不说出草树甚有味。此“绿”字虚用有情（“已绿”句下）。

明钟惺《唐诗归》

# 超然。三四叠上句而为流水对，对法甚奇。

《唐贤三昧集笺注》

# 妙不费力，是炼神法。

清沈德潜《唐贤清雅集》

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·李白《送友人寻越中山水》

下一篇:唐·朱湾《咏玉》

猜你喜欢